Zaloguj się

Astrid S - Two Hands [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Astrid S
Album: Joyride
Data wydania: 2024-01-12
Gatunek: Pop
Producent: Matias Tellez

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
When I get angry I don't shout, I start hysterically crying
Can't hold it back when I'm trying
And when I'm sad, I wanna go out and get so drunk I can't even stand
And you probably can't even stand it

[Pre-Chorus]
(Oh-ooh-ooh-ooh-ooh)
You're lucky if I let you sleep
(Oh-ooh-ooh-ooh-ooh)
I'm a nightmare but…

[Chorus]
I'll give you a feeling (Like no one can)
Both hands on the wheel, I'm (Gonna drive you mad)
If I'm too much to handle (I understand)
'Cause I know I'm a handful (Ah)
That's why you got two hands

[Post-Chorus]
(That's why you got two hands)

[Verse 2]
When I'm in the mood, I'm on the moon
So high on myself, I'm up in the air
Like, "How is it going down there?"
If I'm a mistake, that's okay
'Cause I'll just make you wanna make it
Over and over and over again

[Pre-Chorus]
(Oh-ooh-ooh-ooh-ooh)
You're lucky if I let you sleep
(Oh-ooh-ooh-ooh-ooh)
I'm a nightmare but…

[Chorus]
I'll give you a feeling (Like no one can)
Both hands on the wheel, I'm (Gonna drive you mad)
If I'm too much to handle (I understand)
'Cause I know I'm a handful (Ah)
That's why you got two hands

[Post-Chorus]
(That's why you got two hands)

[Bridge]
Say the word and I'll take you there
I'll be the time of your life, I swear
Close your eyes and just take the chance
I'm the reason you got two hands
Highs and lows with no in-betweens
Ride or die, you know what I mean
Close your eyes and just take the chance

[Chorus]
I'll give you a feeling like no one can
Both hands on the wheel, I'm gonna drive you mad
If I'm too much to handle, I understand
'Cause I know I'm a handful (Ah)
That's why you got two hands

[Post-Chorus]
(That's why you got two hands)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Kiedy się złoszczę, nie krzyczę, zaczynam histerycznie płakać
Nie mogę się powstrzymać, kiedy próbuję
A kiedy jestem smutna, mam ochotę wyjść i upić się tak, że nie mogę nawet stać
I pewnie nawet tego nie możesz znieść

[Pre-Chorus]
(Oh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Będziesz miała szczęście, jeśli pozwolę ci spać
(Oh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Jestem koszmarem, ale…

[Refren]
Dam ci uczucie (Jak nikt inny)
Obie ręce na kierownicy, (Doprowadzę cię do szaleństwa)
Jeśli mam za dużo do zniesienia (Rozumiem)
Bo wiem, że jestem trudna do opanowania (Ah)
To dlatego masz dwie ręce

[Post-Chorus]
(To dlatego masz dwie ręce)

[Zwrotka 2]
Kiedy mam dobry nastrój, jestem na Księżycu
Jestem tak pewna siebie, że jestem w powietrzu
Na przykład: „Jak tam leci?”
Jeśli jestem pomyłką, to w porządku
Bo po prostu sprawię, że będziesz chciała to robić
W kółko

[Pre-Chorus]
(Oh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Będziesz miała szczęście, jeśli pozwolę ci spać
(Oh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Jestem koszmarem, ale…

[Refren]
Dam ci uczucie (Jak nikt inny)
Obie ręce na kierownicy, (Doprowadzę cię do szaleństwa)
Jeśli mam za dużo do zniesienia (Rozumiem)
Bo wiem, że jestem trudna do opanowania (Ah)
To dlatego masz dwie ręce

[Post-Chorus]
(To dlatego masz dwie ręce)

[Bridge]
Powiedz słowo, a cię tam zabiorę
Będę najważniejszym momentem w twoim życiu, przysięgam
Zamknij oczy i po prostu skorzystaj z szansy
To dzięki mnie masz dwie ręce
Wzloty i upadki, nic pomiędzy
Wszystko albo nic, wiesz, co mam na myśli
Zamknij oczy i po prostu skorzystaj z szansy

[Refren]
Dam ci uczucie jak nikt inny
Obie ręce na kierownicy, doprowadzę cię do szaleństwa
Jeśli mam za dużo do zniesienia, rozumiem
Bo wiem, że jestem trudna do opanowania (Ah)
To dlatego masz dwie ręce

[Post-Chorus]
(To dlatego masz dwie ręce)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Udostępniony 12 stycznia 2024 roku utwór "Two Hands" to samodzielny singiel cyfrowy norweskiej piosenkarki i autorki tekstów Astrid S. Piosenka porusza tematy intensywności, samoświadomości i akceptacji w związku. Teksty przedstawiają złożoną postać, która wykazuje sprzeczne emocje i zachowania, przyznając się do swoich wad, wyrażając jednocześnie potrzebę zrozumienia i wsparcia.

"Two Hands" przedstawiają postać, która zdaje sobie sprawę z własnej, wymagającej natury i intensywności związku. Piosenka podkreśla potrzebę akceptacji, zrozumienia i partnera, który potrafi sobie poradzić i docenić jej złożoność. Zachęca do akceptowania swoich wad, jednocześnie uznając wpływ, jaki mogą one mieć na innych. Powtarzające się zdanie "Dlatego masz dwie ręce" symbolizuje siłę i cierpliwość niezbędne do nawiązania relacji z kimś, kto ma żywą i różnorodną osobowość.

Tak na temat singla wypowiedziała się sama Astrid: "Myślę o tej piosence jak o liście do moich przyszłych dziewczyn. Mam dobre i złe strony, wzloty i upadki, ale obiecuję, że będzie fajnie. Pokochałam ten nieco tandetny cytat z Pinteresta: 'Wiem, że jestem trudna do opanowania, ale dlatego masz dwie ręce'".

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Astrid S

Hurts So Good

Hurts So Good
Astrid S

It’s Ok If You Forget Me

It’s Ok If You Forget Me
Astrid S

The First One

The First One
Astrid S

Dance Dance Dance

Dance Dance Dance
Astrid S

Trust Issues

Trust Issues
Astrid S

Komentarze

Utwory na albumie Joyride

Two Hands

Howdy

First to Go

Bloodline

I’m Sorry, I Love You

Oh Emma

Hot Fever Dream

Power Move

Hot Fever Dream

Polecane przez Groove

Die With a Smile

Die With a Smile
Bruno Mars

Kawałek nieba

Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE

APT.

APT.
Bruno Mars

JABŁONIE

JABŁONIE
Cleo (PL)

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia