Asuka - My Life For Life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Romaji by: cori
Sawagashii machi ni akari no hana saku koro
Doko made ittemo tsudzuku sora ni kotoba wo nakushite
"nandemonai..." to iikikaseta
Ano ko wa doko ni... watashi wa doko ni...
Sakende nageite kudake chitteta koto mo
Itsuka utaeru no kana...
Mou kodomo ja nai n dakara
Nakanaide nakanaide
Ano ko wa koko ni, ima, watashi wa koko ni
That's life... Sometimes crying
It's my life, for life
That's life... Keep on trying
I say, "It's gon' be alright!"
That's life... Sometimes crying
It's my life, for life
(Umm yeah yeah yeah yeah...)
Oh oh oh oh...
Hateshinai yoru mo harewataru asa mo
Mune kogasu kisetsu mo
Onaji sora ni ashita wo utsushite
Sha-la-la-lan-na-na-na kuchizusanda
Ano koro wa koko ni, watashi wa koko ni yeah!
That's life... Sometimes crying
It's my life, for life
That's life... Keep on trying
I say, "It's gon' be alright!"
That's life... Sometimes crying
It's my life, for life
That's life... Keep on trying
It's gon' be alright!
That's life... Sometimes crying
It's my life, for life
Ue wo muite nureru moii sa
Tama ni wa ii sa
Ikunen mo hikaru hoshi mo
Chigatte mieru to iu no...
Um
That's life... Sometimes crying
It's my life, for life (for life... yeah!)
That's life... Keep on trying
I say, "It's gon' be alright!" (yeah!)
That's life... Sometimes crying (You're gonna be alright!)
It's my life, for life
That's life... Keep on trying (yeah yeah!)
I say, "It's gon' be alright!"
* That's life... Sometimes crying
It's my life, for life
That's life... Keep on trying
It's gon' be alright!
* repeat
That's life... Sometimes crying
It's my life, for life