ATEEZ (에이티즈) - ARRIBA [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Hey, hey
Arriba

[Verse 1: San, Seonghwa, Wooyoung]
Ayy, 미쳐버릴 듯이 질러 engine 소리 부릉
시동 걸어 오늘 밤의 뜨거워질 mood
전부를 걸고 달려들어 지금, gotta move (지금, gotta move)
누가 가장 미쳤는지 가려 final shoot (Arriba)
느낌이 왔지 큰일이 나지
이봐 다 같이 온 동네잔치
방관은 사치 휘뚜루마뚜루, ooh
운명의 룰렛 돌려 (Oh-la, lo-lo)
빙글빙글 돌아, life is like

[Pre-Chorus: Yeosang, Jongho]
La cucaracha, 발맞춰 차차
마지막 춤을 춰
순간은 마치 영원과 같이
광란의 춤을 춰
이성은 잠시 버리고 dive in
탐닉의 hurricane
박수에 맞춰 무대를 밝혀
밤의 opera로 (Arriba)

[Chorus: Yunho, Wooyoung, San, Jongho]
Ayy, oh (Skrr, skrr, skrr)
좀 더 빨리 달려 거부할 수 없는 dirty night (Skrr, skrr, skrr)
무너져간다 날 조여온 한계는 domino (Skrr, skrr, skrr)
빠져나가기엔 이미 나는 즐겨, dirty night (Skrr, skrr, skrr)
(Skrr, skrr, skrr) Ayy, oh (Arriba)
계속해서 미쳐가 이 밤을 달려, dirty night (Skrr, skrr, skrr)
두려움은 점점 마비되어 가지 domino (Just like a domino; Skrr, skrr, skrr)
빠져나가기엔 이미 나는 즐겨, dirty night (Skrr, skrr, skrr)
Dirty night (Skrr, skrr, skrr)

[Interlude: Mingi]
아, 얘들아 진짜 재밌었어
나 가볼 테니깐
재밌게 놀아야 돼, 알겠지?
Fix on

[Verse 2: Mingi, Hongjoong]
길어지는 나의 코 마치 피노키오처럼
늘어나 몽상가는 길거리로
삐까번쩍 태, 태, 태가나
사방이 움직여 저긴 Picasso
어깨동무한 옆엔 살바도르
피가, 피가 위아래로 퍼져
Vamos, amigo buena onda
Wake up, 바로 지금
Wake up, 좌로 우로 기지개를
Wake up, 따라와라 모든 짐은
내려놓고 그냥 그냥 무아지경
이미 mess, all the wackos
We dance, 어서 night long
저 fake show는 됐고
날 따라 제껴

[Pre-Chorus: Yeosang, Jongho]
La cucaracha, 발맞춰 차차
마지막 춤을 춰
순간은 마치 영원과 같이
광란의 춤을 춰
이성은 잠시 버리고 dive in
탐닉의 hurricane
박수에 맞춰 무대를 밝혀
밤의 opera로 (Arriba)

[Chorus: Seonghwa, Wooyoung]
Ayy, oh (Skrr, skrr, skrr)
좀 더 빨리 달려 거부할 수 없는 dirty night (Skrr, skrr, skrr)
무너져간다 날 조여온 한계는 domino (Skrr, skrr, skrr)
빠져나가기엔 이미 나는 즐겨, dirty night (Skrr, skrr, skrr)
(Skrr, skrr, skrr)

[Bridge: Jongho, San]
리듬에 몸을 맡긴 채
이 밤의 끝을 마셔라
노래하자 이 모든 게
다 꿈만 같기를
Canta juntos, yeah (Arriba)

[Chorus: Yunho, Wooyoung, Seonghwa, Jongho]
Ayy, oh (Skrr, skrr, skrr)
좀 더 빨리 달려 거부할 수 없는 dirty night (Dirty night; Skrr, skrr, skrr)
무너져간다 날 조여온 한계는 domino (Just like a domino; Skrr, skrr, skrr)
빠져나가기엔 이미 나는 즐겨, dirty night (빠져나가기엔; Skrr, skrr, skrr)
(이미 dirty night, oh; Skrr, skrr, skrr) Ayy, oh (Arriba) (Ooh-ooh-ooh)
계속해서 미쳐가 이 밤을 달려, dirty night (Dirty night; Skrr, skrr, skrr)
두려움은 점점 마비되어 가지 domino (Just like a domino; Skrr, skrr, skrr)
빠져나가기엔 이미 나는 즐겨, dirty night (Skrr, skrr, skrr)
Dirty night (Skrr, skrr, skrr)