ATEEZ (에이티즈) - I’m The One (Eden-ary Remix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ATEEZ (에이티즈)
Album: SPIN OFF : FROM THE WITNESS
Data wydania: 2022-12-30
Gatunek: Pop, Remix, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah

[Refrain: Seonghwa, Yeosang]
I'm the one in my zone
All the other kids, 삐약
Look at the other fools in sight
What is going on right now?

[Verse 1: San, Jongho]
There is no need to be 'cause it's okay
I'm sober, heart is getting warmer and
So easy to get rid of you, I swear
We don't need nothing, ooh, no

[Pre-Chorus: Mingi]
(Yeah, fix on!)
I'm giving you my invitation
Eyes on me, pay attention
쿵쿵대는 비트 위에 분위기는 tangled
뒤죽박죽 난 난리 났어, woah
척하며 척하는 애들과는 우린 멀어
취한 듯 취하지 않아, 느껴 봐봐 너도, whattup?
터지는 괴성에 발맞춰 터트려 버려, woah

[Chorus: Seonghwa, Hongjoong, San]
We are lighting up, up
불놀이야, 불놀이야, yeah
말리지 마, 말리지 마, yeah
Don't kill the fire
'Cause we only have today, see
Pop it up, ayy, pop it up, ayy
This place is gonna blow soon, take cover

[Post-Chorus: All, Yunho, Mingi]
불놀이야
불놀이야 (Oh-na-na, 뚜루따떼, 뚜루따떼)
불놀이야
불놀이야 (불놀이야)

[Refrain: Yunho, San]
I'm the one in my zone
All the other kids, 삐약
Look at the fools in my sight
What is going on right now?

[Verse 2: Wooyoung, Jongho & Yeosang]
Everybody looking at it wrong, no
Thinking that their game's on point, they say so
We don't need anything but oh, no, oh-oh
You know you have it inside, something heating you can't hide

[Pre-Chorus: Hongjoong]
(Ha-ha-ha)
여기 불이야, 저기 불이야
온 동네 천지가 붉게 춤추네
여기 여기 붙어라 저기 붙어라
온 동네 천지가 불이 붙을 때
Yeah, 두루두루 모여
We gon' make a fire like a meteor, yeah-yeah
시작 showtime, hands up!

[Chorus: Yunho, All, Mingi]
We are lighting up
불놀이야
불놀이야 (Oh-na-na, 뚜루따떼, 뚜루따떼)
불놀이야
불놀이야 (불놀이야)

[Bridge: Jongho, Seonghwa, San, Hongjoong & Mingi]
I know you feel this deep inside
The trembling excitement, you feel it now
Come by my side now
Come to your seat now
We don't need nothing, not at all
To fire up this place tonight
불들아 타올라라 번쩍 (Ah)
높이 타올라라 번쩍
Burn it up, fire bomb, bam!
We are lighting up, up (We are lighting up, up)

[Interlude: Seonghwa]
불놀이야
불놀이야

[Outro: Hongjoong]
Burn it up, burn it up, burn it up, burn it up
Burn it up, burn it up, burn it up (불놀이야)
Burn it up, burn it up, burn it up, burn it up
Burn it up, burn it up, burn it up

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Oh tak, oh tak, oh tak, oh tak

[Refren]
Jestem w swojej strefie
Inni tylko podglądają
Spójrz na tych pijanych głupców
Co tu się dzieje?

[Zwrotka 1]
Nie trzeba, dla mnie jest ok
Jestem trzeźwy, tylko moje serce bardziej się grzeje
Delikatnie cię wyczyszczę
Niczego nie potrzebujemy, ooh, nie

[Pre-Chorus]
(Tak! Napraw!)
Daję ci moje zaproszenie
Patrz na mnie, skup się
Wraz z dudniącym bitem ta atmosfera się poplątała
To bałagan, wariuję
Jesteśmy daleko od naśladowców
Pijany, ale nie pijany, też powinnaś to poczuć, co?
Zbombarduj to wybuchającym krzykiem, woah

[Refren]
W tej chwili jesteśmy tacy sami jak
Fajerwerki, fajerwerki, eh
Nie zatrzymuj mnie, nie zatrzymuj mnie, eh
Nie gaś ognia, jakby świat się kończył
(Podnieś to, ayy, podnieś to, ayy)
To miejsce zaraz eksploduje, ukryj się

[Post-Chorus]
Fajerwerki
Oh-na-na, pomyśl o tym
Hej! Fajerwerki
Oh-na-na, ttu-ru-tta-ttae, ttu-ru-tta-ttae
Fajerwerki
Oh-na-na, przemyśl to
Hej! Fajerwerki, fajerwerki, ayy

[Refren]
Jestem w mojej strefie (Ooh-woah, hej)
Inni tylko podglądają (Woah, yeah, yeah)
Spójrz na tych pijanych głupców (Eh-eh-eh)
Co tu się dzieje?

[Zwrotka 2]
Wszyscy się mylą, oh nie
Jakby to był prawdziwy hype
Nawet nie musimy, oh, nie, oh-oh
Nawet ty to masz, swoją własną pasję

[Pre-Chorus]
(Hahaha)
Ogień tutaj, ogień tam
Całe miasto tańczy w czerwieni
Chodź, chodź tu, chodź tam
Kiedy całe miasto płonie
Tak, jesteśmy razem
Rozpalimy ogień jak meteor, tak-tak
Rozpoczynamy pokaz, ręce w górę!

[Refren]
W tej chwili jesteśmy tacy sami jak
Fajerwerki, fajerwerki, eh
Nie zatrzymuj mnie, nie zatrzymuj mnie, eh
Nie gaś ognia, jakby świat się kończył
(Podnieś to, ayy, podnieś to, ayy)
W tej chwili to miejsce zaraz eksploduje jak

[Post-Chorus]
Fajerwerki
Oh-na-na, pomyśl o tym
Hej! Fajerwerki
Oh-na-na, ttu-ru-tta-ttae, ttu-ru-tta-ttae
Fajerwerki
Oh-na-na, przemyśl to
Hej! Fajerwerki, fajerwerki, ayy

[Bridge]
Wiesz to
To drżenie, które teraz czujesz
Chodź do mnie, chodź na swoje miejsce
Nie potrzebujemy niczego aby się rozgrzać
Odpal to (Ah)
Spal to wysoko
Spal to, zapalająca się bomba, bam!

[Refren]
W tej chwili jesteśmy tacy sami jak (Jesteśmy tacy sami jak)
Fajerwerki (Ooh), fajerwerki, tak (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Nie zatrzymuj mnie, nie zatrzymuj mnie, tak
Nie gaś ognia, jakby świat się kończył
(Podnieś to, ayy, podnieś to, ayy)
W tej chwili to miejsce zaraz eksploduje jak

[Post-Chorus]
Fajerwerki
Oh-na-na, pomyśl o tym (Pomyśl o tym)
Hej! Fajerwerki
Oh-na-na, ttu-ru-tta-ttae, ttu-ru-tta-ttae
Fajerwerki
Oh-na-na, przemyśl to (Przemyśl to, eh-eh)
Hej! Fajerwerki, (Hej) fajerwerki, ayy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka "I’m The One (Eden-ary Remix)" opowiada o pasji, pewności siebie i odrzuceniu ograniczeń narzucanych przez innych. W utworze ogień i eksplozje są metaforami energii, emocji i wyrażania siebie. Bohaterowie piosenki podkreślają, że są „w swoim żywiole” i nie przejmują się krytyką ani oczekiwaniami społecznymi.

 

Refren eksploduje energią, zachęcając do życia pełnego zaangażowania, bez tłumienia własnych pragnień i emocji. Wersy mówią o wspólnym przełamywaniu schematów i świętowaniu indywidualności. W kontekście symboliki ognia piosenka nawołuje do tego, by rozpalić swoją pasję i żyć odważnie, bez wahania. Most utworu przypomina o jedności, wzajemnym wsparciu i sile, która rodzi się z autentyczności i determinacji. Ostatecznie "불놀이야" jest hymnem wolności, energii i nieograniczonej ekspresji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ATEEZ (에이티즈)
HALAZIA
3,9k
{{ like_int }}
BOUNCY (K-HOT CHILLI PEPPERS)
3,8k
{{ like_int }}
BOUNCY (K-HOT CHILLI PEPPERS)
ATEEZ (에이티즈)
Cyberpunk
2,6k
{{ like_int }}
불놀이야 (Fireworks (I’m The One))
2,3k
{{ like_int }}
불놀이야 (Fireworks (I’m The One))
ATEEZ (에이티즈)
Guerrilla
1,9k
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
531
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
319
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
109
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia