ATEEZ (에이티즈) - Sector 1 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ATEEZ (에이티즈)
Album: THE WORLD EP.1 : MOVEMENT
Data wydania: 2022-07-29
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Yeosang, San]
빨간 불빛이 터지네
회색 도시 위로 흩어지네
All falls down, oh, yeah, oh, yeah
여길 삼켜 버린 건 deep dark
모든 것을 바꿔버린 lie
누구도 느끼지 못해 더

[Pre-Chorus: Yunho, Wooyoung, Jongho]
알고 싶어
사랑한다는 게 무엇인지
어떤 느낌인지
내 안의 무언가가 계속
눈뜨려 하고 있어
What is the truth? I wanna know
Let's go into the sector one

[Chorus: Yunho, Wooyoung, San, Seonghwa, *Yeosang*, **Jongho**]
Let's go, 심연의 거리로
Let's go, 뒤틀린 진실로
Let's go, 모두 다 일어나
귀를 기울여봐 내 안의 소리가
Make it rain, yeah, yeah
Yeah, yeah
*Let's make a wave, yeah, yeah*
**Let's go into the sector one**

[Verse 2: Hongjoong, Mingi]
Fighter is fighting, killer is killing
우린 boys, 불어 피리, get in line
Are you ready for the game?
처음 느껴보는 dream, 깨달음은 '유일무이'
눈을 뜬 이 zombie는 못 죽어, for real
For real
별들은 많지 네가 잠을 잘 때
꿈들을 꿈에서 꾸는 거 같아
죽을 거 같은 새벽이 지나고
보일 거 같아, another chapter one
내 눈앞에

[Pre-Chorus: Yunho, Wooyoung, Jongho]
알고 싶어
사랑한다는 게 무엇인지
어떤 느낌인지
내 안의 무언가가 계속
눈뜨려 하고 있어
What is the truth? I wanna know
Let's go into thе sector one

[Chorus: Yunho, Wooyoung, San, Seonghwa, *Yeosang*, **Jongho**]
Let's go, 심연의 거리로
Lеt's go, 뒤틀린 진실로
Let's go, 모두 다 일어나
귀를 기울여봐 내 안의 소리가
Make it rain, yeah, yeah
Yeah, yeah
*Let's make a wave, yeah, yeah*
**Let's go into the sector one**

[Bridge: Yunho, San, Jongho]
눈을 떠 눈을 떠 with me
느껴봐 느껴봐 with me
눈을 떠 눈을 떠 with me
느껴봐 느껴봐 with me
하늘에 날린 빛처럼
우린 자유로워
그 어떤 것도 nothing can't stop
Ooh
Let's go into the sector one

[Chorus: Yunho, Wooyoung, San, Seonghwa, *Yeosang*, **Jongho**]
Let's go, 모두 다 여기로
Let's go, 모두 다 진실로
Let's go, 모두 다 burning up
귀를 기울여봐 내 안의 소리가
Make it rain, yeah, yeah
Yeah, yeah
*Let's make a wave, yeah, yeah*
**Let's go into the sector one**

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Czerwone światło wybucha
Rozprzestrzenia się ponad szarym miastem
Wszystko się wali, oh, tak, oh, tak
Połknięte tutaj w głębokiej ciemności
Kłamstwo, które wszystko zmieniło
Nikt nie czuje tego bardziej

[Pre-Chorus]
Chcę wiedzieć
Czym jest miłość?
Jakie to uczucie?
Coś we mnie trwa dalej
Mam otwarte oczy
Jaka jest prawda? Chcę wiedzieć
Przejdźmy do sektora pierwszego

[Refren]
Chodźmy, na ulice otchłani
Chodźmy, do pokręconej prawdy
Chodźmy, wszyscy obudźcie się
Słucham uważnie dźwięku we mnie
Spraw, by padało, tak, tak
Tak, tak
*Zróbmy falę, tak, tak*
**Przejdźmy do sektora pierwszego**

[Zwrotka 2]
Wojownik walczy, zabójca zabija
My chłopcy, gramy na flecie, ustawiamy się w kolejce
Czy jesteś gotowy na grę?
Marzenie, które czuję po raz pierwszy, realizacja jest „jedyna”
Ten zombie, który się obudził, naprawdę nie może umrzeć
Naprawdę
Kiedy śpisz, jest wiele gwiazd
To tak, jakbym śnił sny
Po świcie, który zdawał się umierać
Myślę, że to widzę, kolejny pierwszy rozdział
Na moich oczach

[Pre-Chorus]
Chcę wiedzieć
Czym jest miłość?
Jakie to uczucie?
Coś we mnie trwa dalej
Mam otwarte oczy
Jaka jest prawda? Chcę wiedzieć
Przejdźmy do sektora pierwszego

[Refren]
Chodźmy, na ulice otchłani
Chodźmy, do pokręconej prawdy
Chodźmy, wszyscy obudźcie się
Słucham uważnie dźwięku we mnie
Spraw, by padało, tak, tak
Tak, tak
*Zróbmy falę, tak, tak*
**Przejdźmy do sektora pierwszego**

[Bridge]
Otwórz oczy, otwórz oczy ze mną
Poczuj to, poczuj to ze mną
Otwórz oczy, otwórz oczy ze mną
Poczuj to, poczuj to ze mną
Jak światło na niebie, jesteśmy wolni
Nic, nic nie może nas zatrzymać
Ooh
Przejdźmy do sektora pierwszego

[Refren]
Chodźmy, na ulice otchłani
Chodźmy, do pokręconej prawdy
Chodźmy, wszyscy obudźcie się
Słucham uważnie dźwięku we mnie
Spraw, by padało, tak, tak
Tak, tak
*Zróbmy falę, tak, tak*
**Przejdźmy do sektora pierwszego**

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka "Sector 1" przenosi nas w futurystyczny, dystopijny świat, gdzie bohaterowie zanurzają się w głęboką introspekcję i odkrywają prawdę ukrytą za kłamstwami. Pierwsza zwrotka, wykonywana przez Yeosanga i Sana, opisuje miasto zanurzone w czerwonych światłach i szarościach, zdominowane przez mrok i fałsz, który zmienia wszystko. Bohaterowie starają się zrozumieć, czym jest prawdziwa miłość i jak to uczucie wpływa na ich życie, co zapowiada pre-chorus.

 

W refrenie wszyscy artyści nawołują do wejścia w tajemniczy „sector one” — przestrzeń, która symbolizuje podróż do wewnętrznej prawdy i odkrycie głębszego znaczenia życia. Słyszymy wezwanie do zmiany i odnowy, wzbudzone przez dźwięki ich dusz.

 

Druga zwrotka, przedstawiona przez Hongjoonga i Mingiego, opowiada o walce i przetrwaniu w brutalnym świecie. Porównują się do zombie, które nie mogą umrzeć, kontynuując swoją walkę w poszukiwaniu nowego początku i kolejnego rozdziału życia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ATEEZ (에이티즈)
HALAZIA
3,9k
{{ like_int }}
BOUNCY (K-HOT CHILLI PEPPERS)
3,8k
{{ like_int }}
BOUNCY (K-HOT CHILLI PEPPERS)
ATEEZ (에이티즈)
Cyberpunk
2,6k
{{ like_int }}
불놀이야 (Fireworks (I’m The One))
2,3k
{{ like_int }}
불놀이야 (Fireworks (I’m The One))
ATEEZ (에이티즈)
Guerrilla
1,9k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie THE WORLD EP.1 : MOVEMENT
1.
2,6k
2.
1,9k
3.
776
4.
673
5.
536
7.
433
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
531
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
318
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
109
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia