ATEEZ (에이티즈) - WORK [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ATEEZ (에이티즈)
Album: GOLDEN HOUR : Part.1
Data wydania: 2024-05-31
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Chorus: Hongjoong, Mingi]
Gotta work (Gotta work)
Gotta make that money, make purse (Yes)
Got a fur coat, so I make it purr (Make it purr)
Give 'em whiplash when they see me earn (Woo)
Gotta, gotta, gotta work
Gotta make that money, make purse (Gotta make it)
Got a fur coat, so I make it purr (So I make it purr)
Gotta get that credit, get perks
Gotta, gotta, gotta work

[Verse 1: Seonghwa, San, Yunho, Wooyoung]
Yo, 눈 뜨면 착착 준비되는 golden plate (Ah)
이제 막 도착 L.A to Tokyo
시차에 맞게 고른 시계 classic type
내가 움직이면 뒤따르지 guardians (Going all the way)
어디를 가도 튀어나와 breaking news
하루 종일 내 노래가 나와 radio (Going all the way)
그녀들은 춤을 추네, flamingo
허나 내 시간은 금이라서 adios

[Pre-Chorus: San, Yeosang]
Ganso que pone huevos de oro (Oh-oh)
이십사시간 탑을 쌓는 중
관심 없지 난 친목 도모는
No, no, no, no, no

[Chorus: Mingi, Seonghwa]
Gotta work (Gotta work)
Gotta make that money, make purse (Yes)
Got a fur coat, so I make it purr (Make it purr)
Give 'em whiplash when they see me earn (Woo)
Gotta, gotta, gotta work (Hey)
Gotta make that money, make purse (Gotta make it)
Got a fur coat, so I make it purr (So I make it purr)
Gotta get that credit, get perks
Gotta, gotta, gotta work

[Interlude: Yeosang]
Gotta make that money, make purse

[Verse 2: Hongjoong, Yeosang, Seonghwa]
(Ah-ha) 빠라바라밤 달려 씽씽
가자 직진 죄다 마셔, fresh air (Oh)
온몸에 빛이 눈이 부셔, gee, gee
딱 봐라 딴따라는 멋 따라 ㄱㄱ
아는 형에 사돈에 팔촌까지
돌고 돌면 지구촌 한 가족임
나는 괜찮아 그냥 지나가요
우리 비행기는 이미 지정석임 (Fix on)
Yeah, purr, 떨려 이건 마치 제트기
Uh, 하늘에서 뿌려 버려 seasoning (Stack, stack)
My clock ticks on a different beat
Chasing that dough? Wow, ride with me (Oh-oh)

[Pre-Chorus: Yunho, Yeosang]
Ganso que pone huevos de oro (Oh-oh)
이십사시간 탑을 쌓는 중
관심 없지 난 친목 도모는
No, no, no, no, no (Ooh)

[Chorus: Hongjoong, Mingi, Seonghwa, Wooyoung]
Gotta work (Gotta work)
Gotta make that money, make purse (Yes)
Got a fur coat, so I make it purr (Make it purr)
Give 'em whiplash when they see me earn (Woo)
Gotta, gotta, gotta work (Hey)
Gotta make that money, make purse (Gotta make it)
Got a fur coat, so I make it purr (So I make it purr)
Gotta get that credit, get perks
Gotta, gotta, gotta work

[Bridge: San, Yunho, Jongho]
Clock, tic-tac-toe, 서둘러
지금 바빠 넌 좀 빠져줘
우리는 지금 하늘 저 위로
You can't find me where I stand

[Outro: San, Jongho, Wooyoung, Seonghwa]
Gotta make that money, make purse
Money, make purse (Oh, yeah)
Oh, na-na-na, yeah
Give it up, give it up
Gotta make that money, make purse (Oh, yeah)
Give it up, give it up, up, up, yeah
Money, make purse (Give it up, give it up, up, up, yeah)
Give it, give it, give it
Gotta make that money, make

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Muszę pracować (Muszę pracować)
Muszę zarobić te pieniądze, zarobić torebkę (Tak)
Mam futro, więc sprawiam, że mruczy (Sprawiam, że mruczy)
Zaskakuję ich, kiedy widzą, jak zarabiam (Woo)
Muszę, muszę, muszę pracować
Muszę zarobić te pieniądze, zrobić torebkę (Muszę to zrobić)
Mam futro, więc sprawiam, że mruczy (Więc sprawiam, że mruczy)
Muszę zdobyć ten kredyt, zdobyć bonusy
Muszę, muszę, muszę pracować

[Zwrotka 1]
Yo, przygotowałem dla mnie ten złoty talerz, kiedy otwieram oczy (Ah)
Właśnie wylądowałem w locie z Los Angeles do Tokio
Wybrałem zegarek pasujący do różnicy czasu, klasyczny typ
Jeśli wykonam ruch, strażnicy podążają za mną (Idziemy na całość)
Najświeższe wiadomości pojawiają się niezależnie od tego, gdzie się udam
Moje piosenki grają cały dzień w radiu (Idziemy na całość)
Dziewczyny tańczą, flaming
Ale mój czas to pieniądz, więc nara

[Pre-Chorus]
Gęś znosząca złote jajka (Oh-oh)
Budowanie wież godzinami dziennie
Niezbyt zainteresowany kontaktami towarzyskimi
Nie, nie, nie, nie, nie

[Refren]
Muszę pracować (Muszę pracować)
Muszę zarobić te pieniądze, zarobić torebkę (Tak)
Mam futro, więc sprawiam, że mruczy (Sprawiam, że mruczy)
Zaskakuję ich, kiedy widzą, jak zarabiam (Woo)
Muszę, muszę, muszę pracować
Muszę zarobić te pieniądze, zrobić torebkę (Muszę to zrobić)
Mam futro, więc sprawiam, że mruczy (Więc sprawiam, że mruczy)
Muszę zdobyć ten kredyt, zdobyć bonusy
Muszę, muszę, muszę pracować

[Interludium]
Muszę zarobić te pieniądze, zrobić torebkę

[Zwrotka 2]
(Ah-ha) Bba-ra-ba-ra-bam biegnij, śmigając obok
Chodźmy prosto i wypijmy całe to świeże powietrze (Oh)
Światło pada na mnie, oślepiająco jasne jak ojej, ojej
Tylko spójrzcie, ci mali animatorzy, po prostu podążajcie za
Prawdziwymi, idźcie, idźcie
Nawet moi przyjaciele, teściowie, kuzyni z trzeciej strony
Zatocz koło, a świat stanie się jedną wielką rodziną
Wszystko w porządku, po prostu przejdź obok
Mam już zarezerwowane miejsca na nasz lot (Ogarnę to)
Tak, mruczę, trzęsę się jak odrzutowiec
Uh, posyp tę przyprawę z góry (Stos, stos)
Mój zegar tyka w innym rytmie
Gonisz za tą kasą? Wow, jedź ze mną (Oh-oh)

[Pre-Chorus]
Gęś znosząca złote jajka (Oh-oh)
Budowanie wież godzinami dziennie
Niezbyt zainteresowany kontaktami towarzyskimi
Nie, nie, nie, nie, nie (Ooh)

[Refren]
Muszę pracować (Muszę pracować)
Muszę zarobić te pieniądze, zarobić torebkę (Tak)
Mam futro, więc sprawiam, że mruczy (Sprawiam, że mruczy)
Zaskakuję ich, kiedy widzą, jak zarabiam (Woo)
Muszę, muszę, muszę pracować
Muszę zarobić te pieniądze, zrobić torebkę (Muszę to zrobić)
Mam futro, więc sprawiam, że mruczy (Więc sprawiam, że mruczy)
Muszę zdobyć ten kredyt, zdobyć bonusy
Muszę, muszę, muszę pracować

[Bridge]
Zegar, tic-tac-toe, pospiesz się
Jestem teraz zajęty, zejdź mi z drogi
Jesteśmy teraz wysoko w powietrzu
Nie znajdziesz mnie tam, gdzie stoję

[Outro]
Muszę zarobić te pieniądze, zrobić torebkę
Pieniądze, zrobić torebkę (Oh, tak)
Oh, na-na-na, tak
Oddaj, odpuść
Muszę zarobić te pieniądze, zarobić torebkę (Oh, tak)
Poddaj się, poddaj się, tak
Pieniądze, zrób torebkę (Poddaj się, poddaj się, tak)
Daj, daj, daj
Muszę zarobić te pieniądze, zarobić

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"WORK" to utwór pochodzący z wydanego 31 maja 2024 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy ATEEZ (에이티즈), wcześniej znanej jako KQ Fellaz, należącej do wytwórni KQ Entertainment.

 

Piosenka "WORK" to pełen energii utwór, którego tematem przewodnim jest ciężka praca, wytrwałość i pogoń za sukcesem. Teksty podkreślają znaczenie sumiennej pracy, aby osiągnąć stabilność finansową, uznanie i nagrody w życiu. Refren powtarza mantrę "muszę pracować, muszę zarobić te pieniądze, zapełnić portfel", ilustrując poświęcenie i determinację potrzebne do odniesienia sukcesu w konkurencyjnym świecie.

 

Omawiany utwór to wzmacniający hymn, który celebruje zalety ciężkiej pracy, poświęcenia i ambicji. Tekst piosenki niesie przesłanie o wytrwałości, wykorzystywaniu szans i dążeniu do niezależności finansowej. Poprzez żywe obrazy, metafory i odniesienia kulturowe piosenka inspiruje słuchaczy do zachowania determinacji, gonienia za marzeniami i pracy na rzecz osiągnięcia swoich celów w konkurencyjnym świecie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ATEEZ (에이티즈)
HALAZIA
3,9k
{{ like_int }}
BOUNCY (K-HOT CHILLI PEPPERS)
3,8k
{{ like_int }}
BOUNCY (K-HOT CHILLI PEPPERS)
ATEEZ (에이티즈)
Cyberpunk
2,6k
{{ like_int }}
불놀이야 (Fireworks (I’m The One))
2,3k
{{ like_int }}
불놀이야 (Fireworks (I’m The One))
ATEEZ (에이티즈)
Guerrilla
1,9k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie GOLDEN HOUR : Part.1
1.
826
2.
438
3.
238
4.
227
5.
197
6.
179
7.
89
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
520
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
311
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93k
{{ like_int }}
Snowman
Sia