ATILA - С мен ли си / S men li si [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ATILA
Album: Samo niuansi
Data wydania: 2011-01-01
Gatunek: Rap
Producent: Fraja, Cok

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Intro]
Само един въпрос...

[Verse]
С мен ли си? В пътища тъмни и зимни виелици
С мен ли си? Носим на рискове и последици
С мен ли си? Няма нужда да питаш защо
Даже на моменти клети като клетник на Юго...
С мен ли си? Действия, не думи са съветници!
С мен ли си? Без на материално да сме пленници?
С мен ли си? Пред себе си без да си се променял:
в очите ни панелката става двореца в Кремъл!
Ако си с мен, няма нужда от въпроси
защото живота ни носи картечни откоси
Тогава проличава бързо липса на идилия -
ставаш на дупки като пустинята в Либия
Ако си с мен, знай, бюджета ни е нисък
но правилно насочен като нож в бой близък!
Ако си с мен на сцена трябва да си сигурен:
вдигаме като циганско гето в ден предизборен!
С мен ли си? Значи знаеш: системата дебне
енергията моя, твоя в своя схема да впрегне!
С мен ли си? Виждаш около теб какво се случва -
те танцуват, но не знаят музиката кой поръчва!
С мен ли си? Щита на знанието те предпазва
Заразна глупостта е в този свят болен от язва -
човек става полуфабрикат, бавно израства
без капка представа за красотата на нюанса!
Ако си с мен, значи търсиш баланс
на гледната точка, обективност и толеранс;
не въпрос на шанс, а честна битка в град озъбен:
когато си със мен, знам, оставаш буден!
С мен ли си? Знай, че битката едва започва!
Посяли сме мечти в плодородна вселенска почва
Когато отворех очите, светлината ме заслепяваше
сега ти подавам ръка да те изкарам от тресавище
С мен ли си? Значи вярваш, имаш контрол
и всичко блестящо става просто евтин станиол;
и всяка секунда става за теб момент сакрален
защото посветил си го на т'ва да си лоялен
към себе си, защото двамата със теб сме цялото!
"С мен ли си?" - питам човека във огледалото -
"Способен ли си с мен да разчупиш всички окови
на тяло и дух като във "Страстите Христови"?"
С мен ли си?

[Outro]
Само един въпрос: "С мен ли си?" - се питам всеки ден (всеки ден). Запитай се и ти преди да бъдеш със мен... преди да си с мен, бъди със себе си!
В зимни виелици, при абсолютно всякакви последици!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ATILA
Някой ден / Nqkoy den
346
{{ like_int }}
Някой ден / Nqkoy den
ATILA
Дишам / Disham
324
{{ like_int }}
Дишам / Disham
ATILA
Такъв или такъв / Takuv ili takuv
319
{{ like_int }}
Такъв или такъв / Takuv ili takuv
ATILA
Няколко маси / Nqkolko masi
316
{{ like_int }}
Няколко маси / Nqkolko masi
ATILA
С мен ли си / S men li si
311
{{ like_int }}
С мен ли си / S men li si
ATILA
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,2k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
782
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
5,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia