Zaloguj się

Atlas Genius - Romans [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Atlas Genius
Album: End of the Tunnel
Data wydania: 2024-02-19
Gatunek: Pop, Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
We tried to be different
We tried to pretend
We tried to be all things
We tried to be friends

[Pre-Chorus]
Nothing's that easy
I wish it was then
We don't exist now
And we won't again

[Chorus]
And we fought with the system
And it went to our heads
And we tried to be Romans
Now we're beggars instead, we're beggars instead

[Verse 2]
I know there's a meaning
And I know there's a whеn
But I can't help leaning
On the othеr side of my head (On the other side of my head)

[Pre-Chorus]
And nothing's that easy
I wish it was then
We don't exist now
We won't again, we won't again

[Chorus]
And we fought with the system
And it went to our heads
And we tried to be Romans
Now we're beggars instead, we're beggars instead
And we fought with the mission
Forgot what we said
We tried to be Romans
Now we're beggars instead, we're beggars instead

[Chorus]
And we fought with the system
And it went to our heads
We tried to be Romans
Now we're beggars instead
Oh, and we fought with the mission
Forgot what we said
And we tried to be Romans
Now we're beggars instead, we're beggars instead

[Outro]
Tried to be different
Tried to pretend

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Zwrotka 1]
Próbowaliśmy być inni
Próbowaliśmy udawać
Próbowaliśmy być wszystkim
Próbowaliśmy zostać przyjaciółmi

[Pre-Chorus]
Nic nie jest takie proste
Chciałbym, żeby to było wtedy
Nie istniejemy teraz
I nie zrobimy tego ponownie

[Refren]
I walczyliśmy z systemem
I uderzyło nam do głów
I próbowaliśmy być Rzymianami
Teraz zamiast tego jesteśmy żebrakami, zamiast tego jesteśmy żebrakami

[Zwrotka 2]
Wiem, że to ma sens
I wiem, że jest taki moment
Ale nie mogę powstrzymać się od pochylenia
W drugą stronę mojej głowy (W drugą stronę mojej głowy)

[Pre-Chorus]
I nic nie jest takie proste
Chciałbym, żeby to było wtedy
Nie istniejemy teraz
I nie zrobimy tego ponownie

[Refren]
I walczyliśmy z systemem
I uderzyło nam do głów
I próbowaliśmy być Rzymianami
Teraz zamiast tego jesteśmy żebrakami, zamiast tego jesteśmy żebrakami
I walczyliśmy z misją
Zapomnieliśmy, co powiedzieliśmy
Próbowaliśmy być Rzymianami
Teraz zamiast tego jesteśmy żebrakami, zamiast tego jesteśmy żebrakami

Refren]
I walczyliśmy z systemem
I uderzyło nam do głów
I próbowaliśmy być Rzymianami
Teraz zamiast tego jesteśmy żebrakami
Oh, i walczyliśmy z misją
Zapomnieliśmy, co powiedzieliśmy
Próbowaliśmy być Rzymianami
Teraz zamiast tego jesteśmy żebrakami, zamiast tego jesteśmy żebrakami

[Outro]
Próbowaliśmy być inni
Próbowaliśmy udawać

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Romans" to jeden z singli pochodzących z wydanego 23 sierpnia 2024 roku nowego pełnowymiarowego albumu studyjnego australijskiego zespołu pop-rockowego Atlas Genius. Wydawnictwo noszące tytuł "End of the Tunnel" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Better Noise Music (wczęśniej znanej jako Eleven Seven Music Group).

 

Piosenka "Romans" odzwierciedla podróż pełną rozczarowania i walki, używając metaforycznego języka do zgłębiania tematów tożsamości, oczekiwań społecznych i konsekwencji ambicji. Teksty opowiadają o dążeniu do czegoś większego w konfrontacji z trudną rzeczywistością istnienia.

 

Omawiany utwór oddaje istotę dążenia do indywidualności i znaczenia w świecie pełnym wyzwań. Teksty odzwierciedlają głęboko zakorzenioną tęsknotę za więzią i znaczeniem, zmagając się jednocześnie z ciężarem oczekiwań społecznych i konsekwencjami ambicji.

 

Użycie obrazów historycznych i metaforycznych tworzy bogatą tkaninę emocji, ilustrującą złożoność tożsamości i słodko-gorzki charakter ludzkich doświadczeń. Piosenka przemawia do słuchaczy, wyrażając zmagania związane z dążeniem do spełnienia aspiracji i nieuniknionymi rozczarowaniami, jakie się z tym wiążą, służąc jako refleksja nad kondycją człowieka i dążeniem do celu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Atlas Genius
Trojans
1,6k
{{ like_int }}
Trojans
Atlas Genius
Stockholm
1,3k
{{ like_int }}
Stockholm
Atlas Genius
Balladino
1,2k
{{ like_int }}
Balladino
Atlas Genius
Molecules
1k
{{ like_int }}
Molecules
Atlas Genius
A Perfect End
767
{{ like_int }}
A Perfect End
Atlas Genius
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie End of the Tunnel
1.
Don’t Let Love Be a Stranger
67
2.
Romans
53
3.
Nobody Loves Likes You
51
4.
Elegant Strangers
50
5.
63 Days
49
6.
On a Wave
48
7.
Can’t Be Alone Tonight
46
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,4k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
164
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
929
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia