Atmosphere - If You Can Save Me Now [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Atmosphere
Album: The Family Sign
Gatunek: Rap
Producent: Ant

Tekst piosenki

[Hook]
If you can save me now
Let's go someplace safe and sound
I'll try not to weigh you down
But I don't know if I can wait around
If you can save me now
Let's go someplace safe and sound...

[Verse 1]
It happened fast, like a camera flash
The accident then the aftermath
Not even sure what caused the crash
If I had the strength, I would probably laugh
I'm so relaxed. Warm like blood
Layin' on my back in the sun dried mud
There's no point in even trying to get up
I got my eyes glued to the blue sky above
And it's been a beautiful summer
It reminds me of when I was younger
Used to count down to the sound of thunder
I smell fresh cut grass mixed with the burnt rubber
And I don't need to take a glance to know
Cause' I can hear the traffic as it passes slow
They' on the other side of the window
Checkin' out the damage, lookin' at the show
I can hear the sirens get near
Mama used to tell us to plug our ears
It get's so loud and clear
Until every other noise disappears...

And right now I'm tryin' to block it out
By imagining the sounds that come out your mouth
I saw two birds fly south
And I thought about the day we bought that house
Memories seem so real just like everything that I feel
Tried to coast on all five wheels
I wanna cry, I keep the tears concealed
I hear voices; footsteps
A cops radio off to the left
The noise made me reflect
Somewhere along the way I must've caught my breath
Drifting, dreaming and then I heard somebody screaming
But I don't even want to know the reason
So I kept my focus on the view I'm seeing
Started thinkin' about the ones that's gone
Everybody from the past that passed on
You played your cards, had to stand strong
But it ain't that hard to sing a sad song
We all got scars and broken parts
But most of the marks stay close to my heart
Waitin' for the downpour to start
The rain clouds over my head got dark
And then I saw my angel cut through the storm
She was in a firefighter uniform
I close my eyes so I can see some more
And for the first ever I remember bein' born

[Hook]

I say...

[Hook]

I say...

But I don't know if I can wait around, I say...

I'll try not to weigh you down, but I don't know if I can wait around, I say...

If you can save me now

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Atmosphere
The Loser Wins
1,4k
{{ like_int }}
The Loser Wins
Atmosphere
Self Hate Bad Dub
761
{{ like_int }}
Self Hate Bad Dub
Atmosphere
The Last to Say
756
{{ like_int }}
The Last to Say
Atmosphere
Trying to Find a Balance
693
{{ like_int }}
Trying to Find a Balance
Atmosphere
She's Enough
615
{{ like_int }}
She's Enough
Atmosphere
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia