Audio88 - Menschen wie ich [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1:]
Ich will eine Actionfigur nach meinem Vorbild, nach meinen Maßen
Wenn man für sich selbst das Maß aller Dinge aus Plastik in den Händen hält, hält man zumindest irgendwas in den Händen
Es ist manchmal wie beim Staffellaufen, nur dass keiner den Stab abgeben will
Jeder läuft aneinander vorbei, aber weiterhin immer im Kreis
Der Startschuss lässt uns laufen, so schnell wir können
Jeder andere Schuss bewirkt dasselbe oder wir schießen zurück
Wenn keiner mehr mit einem Richtungswechsel rechnet, wird es auch keinen mehr geben
Und wenn keiner mehr rechnet, brauchen wir auch keine Rechnungen mehr
Es kommt nur dann anders, als man denkt, wenn man überhaupt denkt
Wenn es einen Gott gäbe, würde er mit Sicherheit über Menschen wie mich lachen können, weil Menschen wie ich über fast nichts lachen können
Man kann auch lächelnd Zähne zeigen
Man kann auch lächelnd Zähne zeigen

[Part 2:]
Menschen wie ich mögen Menschen wie mich nicht
Menschen wie ich mögen allerdings auch keine Menschen, die nicht wie ich sind
Menschen wie ich gehen zum Lachen in den Keller, weil Menschen wie ich dort den Fernseher verstecken
Menschen wie ich laden dich zu sich nach Hause ein, um dir zu zeigen, was für ein gutes Leben Menschen wie ich leben
Wenn ich jemals einen Glauben an das Gute im Menschen gehabt hätte, hätt' ich ihn schon lange verloren
Götterverehrung und Ackerbau hilft uns, uns von den übrigen Tierarten abzuheben, aber erst Massentierhaltung macht uns zu dem, was wir heute sind
Wir sind zufrieden mit dem, was wir heute sind
Ansonsten würden wir uns bestimmt bemühen etwas zu ändern
(Wir würden uns bestimmt bemühen etwas zu ändern)
Ich will eine Actionfigur nach meinem Vorbild, nach meinen Maßen
Wenn man für sich selbst das Maß aller Dinge aus Plastik in den Händen hält, hält man zumindest irgendwas in den Händen
Man kann auch lächelnd Zähne zeigen
Wenn es einen Gott gäbe, würde er mit Sicherheit über Menschen wie mich lachen können, weil Menschen wie ich über fast nichts lachen können