August Alsina - Dreamer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: August Alsina
Album: This Thing Called Life
Data wydania: 2015-12-03
Gatunek: R&B
Producent: Knuckle Head

Tekst piosenki

[Verse 1]
She was only 17 when she left home heading off to college
Just the clothes on the back, 40 dollars in the pocket
On the couch of a one bedroom apartment
Room-mate tryna get her to pop her pussy for dollars
He was only 13, just a lookout on the corner
First he started of small, couple pills and marijuana
Now he's thinking he should go out on the block and see if he can get shit popping
He was tired of going in for just a little bit of profit, damn

[Pre-Chorus]
She fell in love with the ballers and bottles
He fell in love with the block and the Glock, now he toting them choppers
Why does it seem like nobody else wanna be lawyers or doctors?
Nowadays everybody outchea tryna be dealers and models, just a thought

[Chorus]
I guess that's how it goes when it's all you know
And you ain't a dreamer and you ain't a dreamer
I guess that's how it be when it's all you see
And you ain't a dreamer and you ain't a dreamer

[Verse 2]
Now you can find her on a Wednesday tricking and twerking and working so hard for them singles
24 how to get naked, money she see for the taking, she gonna take it
Been dancing so long she don't now when she'll be graduating
Friends tryna tell her she tripping, she telling them to stop hating
3 years later 'fore he grows into a man
Got a pocket full of money, 9 mili in his hand
Momma praying, tryna make him understand
That they just wanna put him in the system, it's too late now he convicted, damn

[Pre-Chorus]
She fell in love with the ballers and bottles
He fell in love with the block and the Glock, now he toting them choppers
Why does it seem like nobody else wanna be lawyers or doctors?
Nowadays everybody outchea tryna be dealers and models, just a thought

[Chorus]
I guess that's how it goes when it's all you know
And you ain't a dreamer and you ain't a dreamer
I guess that's how it be when it's all you see
And you ain't a dreamer and you ain't a dreamer

[Bridge]
She never dreamt about going to college
Choosing her major, getting some knowledge
He never dreamt about living for something
All that he knew was he was tired of the struggle
She never knew that, she'd ever do that
Now she addicted to the money and the new bags
And now he wish that, wish he could get back
All the time he lost, now he pays the cost

[Pre-Chorus]
She fell in love with the ballers and bottles
He fell in love with the block and the Glock, now he toting them choppers
Why does it seem like nobody else wanna be lawyers or doctors?
Nowadays everybody outchea tryna be dealers and models, just a thought

[Chorus]
I guess that's how it goes when it's all you know
And you ain't a dreamer and you ain't a dreamer
I guess that's how it be when it's all you see
And you ain't a dreamer and you ain't a dreamer

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Dreamer” to jeden z dwóch utworów z drugiego sierpniowego albumu „This Thing Called Life”, który jest dostępny bezpośrednio po zamówieniu w przedsprzedaży, przed pozostałą częścią albumu, która będzie dostępna od 11 grudnia 2015 r. August opowiada historię dziewczyny idącej do college'u, która skończyła się inaczej niż myślała, i młodego chłopca, który zarabiał na życie w dzielnicy.

 

W listopadzie ukazał się na YouTube zwiastun piosenki Dreamer. Później wydał piosenkę ze swojego drugiego albumu „This Thing Called Life” August mówi, że czuje, że ludzie patrzą na otaczający ich świat i widzą tylko dobre życie dealerów i modelek. To logiczne, kiedy rozglądasz się wokół, a ludzie, tacy jak dealerzy i modele, są postrzegani jako wzorce do naśladowania.

 

Dzieci muszą podążać za tymi marzeniami, a nie własnymi. Jej przyjaciele mówią jej, że robi źle i że jest szalona, ​​wybierając karierę w „rozrywce dla dorosłych” zamiast skupiać się na szkole i ukończeniu szkoły.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od August Alsina
Downtown
1,1k
{{ like_int }}
Downtown
August Alsina
Entanglements
981
{{ like_int }}
Entanglements
August Alsina
Don't Forget About Me
839
{{ like_int }}
Don't Forget About Me
August Alsina
I Luv This Shit
688
{{ like_int }}
I Luv This Shit
August Alsina
Kissin On My Tattoos
603
{{ like_int }}
Kissin On My Tattoos
August Alsina
Komentarze
Utwory na albumie This Thing Called Life
1.
517
2.
Job
514
3.
482
4.
482
6.
417
8.
400
10.
397
11.
395
12.
386
13.
377
14.
372
15.
371
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
454
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia