Zaloguj się

August Alsina - Grind & Pray (Extended) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: August Alsina
Album: Testimony
Gatunek: Rap, R&B

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
As I lay me down to sleep
I pray to Lord my soul to keep
If I should die before I wake
I pray to Lord my soul to take

[Pre-Chorus]
My cup full, I'm laid back, I'm 'bout mine, you know that
I'm rag racing, zoom zoom, in a rush to get all that
Cross my heart, I die hard, come through your hood, in all black
If you real, you'd recognise

[Chorus]
All I do is grind, and pray
Riding through the streets all day
I'm just getting to this money, getting-getting to this money
Getting to this money, getting-getting to this money
All I do is grind, and pray
Riding through the streets all day
I'm just getting to this money, getting-getting to this money
Getting to this money, getting-getting to this money

[Verse 2]
My mama calling on my line
Ain't talked in a couple days
Cause I got a lot on my mind
Tryna flip this up a couple ways

[Pre-Chorus]
My cup full, I'm laid back, I'm 'bout mine, you know that
I'm rag racing, zoom zoom, in a rush to get all that
Cross my heart, I die hard, come through your hood, in all black
If you real, you'd recognise

[Chorus]
All I do is grind, and pray
Riding through the streets all day
I'm just getting to this money, getting-getting to this money
Getting to this money, getting-getting to this money
All I do is grind, and pray
Riding through the streets all day
I'm just getting to this money, getting-getting to this money
Getting to this money, getting-getting to this money

[Bridge]
Everyday, I'm on it
365 I'm grinding, praying, yeah
Everyday, I'm on it
365 I'm grinding, praying, yeah

[Chorus]
All I do is grind, and pray
Riding through the streets all day
I'm just getting to this money, getting-getting to this money
Getting to this money, getting-getting to this money
All I do is grind, and pray
Riding through the streets all day
I'm just getting to this money, getting-getting to this money
Getting to this money, getting-getting to this money

[Outro]
I gotta get this money
Make this money, make this money on you
I gotta get this money
Make this money, make this money on you
I'mma keep grinding, grinding, I'mma keep grinding

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

August śpiewa słowa klasycznej dziecięcej modlitwy na dobranoc „Now I lay me down to sleep” z XVIII wieku. Słowa te kieruje do ukochanej, której inni kolesie nie widzą tak, jak August. Oni widzą tylko striptizerkę, ale August widzi dziewczynę, która próbuje zdobyć pieniądze na utrzymanie siebie i swojej rodziny.

Ta piosenka jest skierowana głównie do striptizerek. Są one często pomawiane z powodu swojego zawodu. August mówi, że nie ocenia charakteru osób na podstawie tego, czym się zajmują. Mówi im, żeby zapomnieli o tym, co wszyscy myślą i skupili się na zdobywaniu pieniędzy.

Oboje szlifują pieniądze, choć sposób ich zarabiania jest inny (co wyjaśnia tutaj Augus). Ona jest striptizerką, podczas gdy on sprzedaje narkotyki, ale łączy ich wspólny motyw postępowania. W oczach striptizerki, ballers to mężczyźni z dużą ilością pieniędzy, którzy wydają je na dziewczyny w klubach ze striptizem, natomiast w oczach dilera narkotyków ballers to ósma uncja zioła, którą sprzedają, aby zarobić swoje pieniądze.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od August Alsina

Downtown

Downtown
August Alsina

Entanglements

Entanglements
August Alsina

Don't Forget About Me

Don't Forget About Me
August Alsina

I Luv This Shit

I Luv This Shit
August Alsina

Kissin On My Tattoos

Kissin On My Tattoos
August Alsina

Komentarze

Utwory na albumie Testimony

I Luv This Shit

Kissin On My Tattoos

I Luv This Shit (Remix)

Porn Star

Back Seat

Grind & Pray/Get Ya Money

No Love

FML

Make it Home

10.

Grind & Pray (Extended)

11.

Benediction

12.

Right There

13.

Ah Yeah

14.

Mama

15.

Ghetto (Remix)

16.

Numb (Remix)

17.

Testify

18.

You Deserve

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia