August Alsina - Right There [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: August Alsina
Album: Testimony
Data wydania: 2014-04-15
Gatunek: Rap, R&B
Producent: Knuckle Head, Cassius Jay

Tekst piosenki

[Intro]
Right there, right there, right there
Right there, right there, right there
Right there, right there, right there
Right there, right there, right there

[Verse 1]
I know how it be when you trying your best
But you turn around and you got nothing to show for it
So you stay on your grind, tryna get to the shine
Even turn to crime, but how come I ain't made it yet?

[Pre-Hook]
I'm just like you, I know the feeling y'all
Cause I been there too
I hope you feel me cause I, been through the pain
There ain't a difference, you and I are the same

[Hook]
Homie I was right there, right there, right there, right there
I was right there where you are, I can't forget that I was
Right there, right there, right there, right there
Now I'm reaching for the stars but I remember I was
Right there, right there, right there
Homie I was, right there, right there, right there
Getting money, right there, right there, right there
Born and raised, right there, right there, right there

[Verse 2]
I remember nights there, when I had to go to sleep, in the back of the Quick & Easy
Chilling on the boulevard, with them hard headed niggas from the 7th ward
Had a chick in the Ville, who was down for a nigga that's real
Use to have fam in the Florida projects, that's why I'll never forget

[Pre-Hook]
I'm just like you, I know the feeling y'all
Cause I been there too
I hope you feel me cause I, been through the pain
There ain't a difference, you and I are the same

[Hook]
Homie I was right there, right there, right there, right there
I was right there where you are, I can't forget that I was
Right there, right there, right there, right there
Now I'm reaching for the stars but I remember I was
Right there, right there, right there
Homie I was, right there, right there, right there
Getting money, right there, right there, right there
Born and raised, right there, right there, right there
Homie I was right there, right there, right there, right there
I was right there where you are, I can't forget that I was
Right there, right there, right there, right there
Now I'm reaching for the stars but I remember I was
Right there, right there, right there
Homie I was, right there, right there, right there
Getting money, right there, right there, right there
Born and raised, right there, right there, right there

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

August mówi, że kiedyś walczył sam ze sobą, ze swoimi wewnętrznymi demonami, które wciąz dają o sobie znać w najmniej oczekiwanych momentach. Nie zapomina o swoich problemach. Czasami są one źródłem inspiracji w jego piosenkach. To nie jest łatwe, żyć w poczuciu lęku.

 

August daje poczucie słuchaczom, że każdy mierzy się z jakimiś problemami. Tylko od nas zależy czy nasze życie zmieni się na lepsze. Ta piosenka jest jak pomocna dłoń i światło dające nadzieję na lepsze jutro.

 

August wielokrotnie powtarzał, że zanim otrzymał kontrakt płytowy, był bezdomny i spał w mało przyjemnych miejscach. Tutaj odnosi się do 7 okręgu, w którym dorastał w Nowym Orleanie. Tym samym uświadamia nas w poczuciu, że wszystko jest możliwe.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od August Alsina
Downtown
1,1k
{{ like_int }}
Downtown
August Alsina
Entanglements
964
{{ like_int }}
Entanglements
August Alsina
Don't Forget About Me
828
{{ like_int }}
Don't Forget About Me
August Alsina
I Luv This Shit
677
{{ like_int }}
I Luv This Shit
August Alsina
Kissin On My Tattoos
593
{{ like_int }}
Kissin On My Tattoos
August Alsina
Komentarze
Utwory na albumie Testimony
4.
561
5.
516
7.
495
8.
FML
494
9.
476
11.
455
12.
439
13.
439
14.
438
15.
436
16.
432
17.
431
18.
411
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
622
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
291
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia