August Alsina - Would You Know? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: August Alsina
Album: This Thing Called Life
Data wydania: 2015-12-11
Gatunek: R&B

Tekst piosenki

[Verse 1]
One minute I'll be on one, next minute I'll be chillin'
Sometimes I really care, sometimes I really don't
And you'll be all up in your feelings
Sometimes I wanna be solo
Sometimes I feel like something missin'
Sometimes I be like damn you could be the one if you keep playin' your position
And you be playin' your position like a pro
Like the way you know, if you really got the good I'll never let you go
And you always look good, you be going with the flow
Keep on doing what you doing, baby that will get you chose
I suppose, who knows?
Depends on how I be feeling, using what my heart's revealing

[Pre-Chorus]
Maybe you got what I'm missin', would you keep it real and
My heart belong to you
Baby, would you act right could you be the one on my side or would you run and hide?
If I gave my all to you
Baby, would you play your part if I gave you my heart?

[Chorus]
Would you know what to do with it?
Would you know what to do?
Would you know what to do, baby if it was you?
Would you know what to do?
Would you know what to do with it?
Would you know what to do?
Would you know what to do or would you be confused, baby if it were you?


[Verse 2]
Would you stay down for a nigga, times get bad stick around with a nigga
If I came home late, if I had a long day
Would you lay me on the bed, go to town on a nigga
Tell the truth, baby would you
Be the one I need, baby could you take all of me
If I call you are you down to ride, if fall down you be by my side
Girl I really wanna know, are you puttin' on a show
Is it really you for sure, if you not then let it go
Baby I ain't what you want, if you puttin' on a front
And you trynna blow a smoke, better fire up a blunt
Let it pass me, cause I'mma keep it real if you ask me
I'll let you know how I'm feelin', you'll see what my heart's revealing

[Pre-Chorus]
Maybe you got what I'm missin', would you keep it real and
My heart belong to you
Baby, would you act right could you be the one on my side or would you run and hide?
If I gave my all to you
Baby, would you play your part if I gave you my heart?

[Chorus]
Would you know what to do with it?
Would you know what to do?
Would you know what to do, baby if it was you?
Would you know what to do?
Would you know what to do with it?
Would you know what to do?
Would you know what to do or would you be confused, baby if it were you?

[Bridge (Chorus in background)]
If I gave my heart, I gave my all to you
If it were your heart, all I'm asking you
If you focused on paper, they focus on drama
When you feel like this game, puts a strain on you and your momma
When you feel like you're going insane, all these nigga's acting strange
And you feel like nobody else is feeling your pain

[Bridge 2 (Chorus in background)]
My heart belong to you
My good, my bad
My now, my past
If you take that
If I gave my all to you
My use my do's, my new life now
If you where me, if I where you
If you had to walk a mile in my shoes
If nobody else would ride with you
And you only 22, what would you do?

[Outro]
Sometimes I just cry
And cry, and cry
And this thing shit got my whole family
But every rose needs to rain
(And Momma don't even talk
Momma, where you at?)
There so much pain
The lies with them on their eyes
Like my brother's tragic demise
(I'm waiting God)
These tears, I just can't hide
I cry
Cause every rose needs to rain
(Love, what is love?)
See, because some things, many just can't change
(Family, what is family?)
Like my new life and all this fame
Nobody acting the same
(Too se the young black boy)
The ones closest to you they just acting strange
(Trying to be a man
And they don't show me how to be a man)
And harassing me
See, every night I pray for rain
To wash away this pain
(God I pray)
I cry
I cry
I'm crying
I cry
Sometimes I just cry
(high cries)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ta piosenka jest o tej dziewczynie, która jest w jego sercu, o której myśli, że może być tą jedyną. Wie, że dobrze gra na tej pozycji, ale czy ona sama wie, co robić? Dlatego pytanie brzmi, czy wiesz?

 

Ta piosenka na albumie bardzo przypomina opis jego uczuć wobec dziewczyny. Zainspirowany utworem Jodeci „My Heart Belongs To U” zastanawia się, jak wyglądałaby ich miłość, gdyby ofiarował swoje serce. Drake użył podobnego kęsa w swojej piosence „How Bout Now”. Jest to linia, do której może się odnosić duża liczba osób.

 

Chodzi o niepewność. W dzisiejszych czasach ludzie mają tendencję do utraty kontroli nad swoimi uczuciami. Twoje serce może poruszać się w wielu kierunkach i sprawiać, że nie wiesz, jak naprawdę się z kimś czujesz. W jednej chwili czujesz, że „cholera, ona naprawdę jest tą jedyną”, a po chwili ich wpływ na ciebie staje się bardzo mały. Miłość jest naprawdę nieprzewidywalna i myślę, że sam August jest tego świadomy.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od August Alsina
Downtown
1,1k
{{ like_int }}
Downtown
August Alsina
Entanglements
981
{{ like_int }}
Entanglements
August Alsina
Don't Forget About Me
839
{{ like_int }}
Don't Forget About Me
August Alsina
I Luv This Shit
688
{{ like_int }}
I Luv This Shit
August Alsina
Kissin On My Tattoos
603
{{ like_int }}
Kissin On My Tattoos
August Alsina
Komentarze
Utwory na albumie This Thing Called Life
1.
518
2.
Job
514
3.
483
4.
483
6.
418
8.
400
10.
398
11.
396
12.
386
13.
378
14.
372
15.
371
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
454
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia