Aura Dione - Elephant in the Room [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

There's an elephant in the room
He's been staring at me all afternoon
In the hard light of his eyes
I see a message that I cannot deny

So why speak, speak, speak
So why wait, wait, wait

I need need need to hit you
But I only want to kiss you
I need need need to hit you
But I'll die a little
I need need need to hit you
But I only want to kiss you
I need need need to hit you
But I'll die a little if I do
If I do, if I do

There's a stitch that must beat nine
Catch it quick before it starts to unwind
You held me tight for far too long
Dropped a thread and now the tapestry is gone

Oh, I speak, speak, speak
And I wait, wait, wait

I need need need to hit you
But I only want to kiss you
I need need need to hit you
But I'll die a little
I need need need to hit you
But I only want to kiss you
I need need need to hit you
But I'll die a little if I do

We are unafraid
Are unafraid

I need need need to hit you
But I only want to kiss you
I need need need to hit you
But I'll die a little
I need need need to hit you
But I only want to kiss you
I need need need to hit you
But I'll die a little if I do