Aurora - Daydreamer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Aurora
Album: A Different Kind of Human (Step II)
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
White, silicon eyes, watching storms, sitting quiet
Reading books in the heat of city lights
Bored, everyone's bored
When I’m restless, put me under the night life stars
And I will feel grounded

[Pre-Chorus]
I know I'm just a girl, but can I change lives?
If I am nothing, if I am trying, I think I can
I step on broken glass, and dream of soft clouds
When feelings are heavy they become all we are

[Chorus]
And we become night time dreamers
And street walkers, small talkers
When we should be daydreamers
And moonwalkers and dream talkers
And we become night time dreamers
Street walkers, small talkers
When we should be daydreamers
And moonwalkers and dream talkers
In real life

[Verse 2]
The quiet lust belongs to all of us
And drives us closer into the madness of the world, of a girl
(And it suits me just fine)
'Cause everyone dies, and nobody loves
And somebody dies right now
I hear the quiet, sweet music that no one sings

[Chorus]
And we become night time dreamers
Street walkers and small talkers
When we should be daydreamers
And moonwalkers and dream talkers
And we become night time dreamers
Street walkers, small talkers
When we should be daydreamers
And moonwalkers and dream talkers
In real life

[Bridge]
All I ever know is what I dream about
When I’m sober
Never turn away from love before the love you have is over
(Nothing can die)
All I ever know is what I dream about
When I'm sober
(Nothing can die)
Never turn away from love before the love you have is over
Nothing can die while we are here
Nothing can die while we are here
Nothing can die while we are here
Nothing can die while we are here

[Chorus]
Then we become night time dreamers
(Nothing can die while we are here)
Street walkers and small talkers
(Nothing can die while we are here)
When we should be daydreamers
(Nothing can die while we are here)
And moonwalkers and dream talkers
(Nothing can die while we are here)
And we become night time dreamers
(Nothing can die while we are here)
Street walkers, small talkers
(Nothing can die while we are here)

[Outro]
When we should be daydreamers
(Nothing can die while we are here)
When we should be daydreamers
(Nothing can die while, nothing can die)
Daydreamers

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Białe, krzemowe oczy, oglądanie burzy, ciche przesiadywanie
Czytanie książek w żarze miejskich świateł
Znudzeni, wszyscy są znudzeni
Gdy jestem niespokojna, połóż mnie pod gwiazdami nocnego życia
Abym poczuła, że twardo stoję na ziemi

[Przed-refren]
Wiem, że jestem tylko dziewczyną, ale czy mogę zmieniać życie?
Jeśli jestem niczym, jeśli próbuję, myślę, że potrafię
Stąpam po stłuczonym szkle i marzę o miękkich chmurach
Gdy emocje mnie przytłaczają, staję się nimi bez reszty

[Refren]
I stajemy się tymi, co marzą we śnie
Ulicznymi przechodniami, mówiącymi o pogodzie*
A powinniśmy być marzycielami**
Wędrowcami księżycowymi, mówiącymi snami***
I stajemy się tymi, co marzą we śnie
Ulicznymi przechodniami, mówiącymi o pogodzie
A powinniśmy być marzycielami
Wędrowcami księżycowymi, mówiącymi snami
W prawdziwym życiu

[Zwrotka 2]
Cicha żądza należy do nas wszystkich
I przybliża nas do szaleństwa do świata, do dziewczyny
(I mi to pasuje)
Bo wszyscy umierają i nikt nie kocha
I ktoś umiera w tej chwili
Słyszę cichą, słodką muzykę, której nikt nie śpiewa

[Refren]
I stajemy się tymi, co marzą we śnie
Ulicznymi przechodniami, mówiącymi o pogodzie
A powinniśmy być marzycielami
Wędrowcami księżycowymi, mówiącymi snami
I stajemy się tymi, co marzą we śnie
Ulicznymi przechodniami, mówiącymi o pogodzie
A powinniśmy być marzycielami
Wędrowcami księżycowymi, mówiącymi snami
W prawdziwym życiu

[Most]
Wszystkiego, czego się dowiedziałam, jest moim pragnieniem,
Gdy jestem trzeźwa
Nie odwracaj się od miłości, zanim skończy się ta, którą masz
(Nic nie może umrzeć)
Wszystkiego, czego się dowiedziałam, jest moim pragnieniem,
Gdy jestem trzeźwa
Nie odwracaj się od miłości, zanim skończy się ta, którą masz
Nic nie może umrzeć, gdy tu jesteśmy
Nic nie może umrzeć, gdy tu jesteśmy
Nic nie może umrzeć, gdy tu jesteśmy
Nic nie może umrzeć, gdy tu jesteśmy

[Refren]
I stajemy się tymi, co marzą we śnie
(Nic nie może umrzeć, gdy tu jesteśmy)
Ulicznymi przechodniami, mówiącymi o pogodzie
(Nic nie może umrzeć, gdy tu jesteśmy)
A powinniśmy być marzycielami
(Nic nie może umrzeć, gdy tu jesteśmy)
Wędrowcami księżycowymi, mówiącymi snami
(Nic nie może umrzeć, gdy tu jesteśmy)

[Outro]
A powinniśmy być marzycielami
(Nic nie może umrzeć, gdy tu jesteśmy)
A powinniśmy być marzycielami
(Nic nie może umrzeć, gdy tu jesteśmy)
Marzyciele

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Zanim piosenka „Daydreamer” została wydana, część tekstów piosenki została udostępniona w jednej z kampanii promocyjnej, wydanej na potrzeby ogłoszenia przedpremierowo nowego albumu.

 

AURORA bawi się pozytywnymi słowami i pomysłami, tworząc dwa przeciwstawne obrazy. „Nocni marzyciele, spacerowicze uliczni, mali rozmówcy” reprezentują to, kim się stajemy: ponieważ życie wymaga od nas coraz większej uwagi na konkretnych sprawach i celach krótkoterminowych; ograniczamy nasze sny do obrazów tworzonych przez nasze umysły.

 

Jednak AURORA nie zgadza się z tą tendencją i proponuje, abyśmy byli „marzycielami, spacerowiczami, łowcami snów”, ludźmi, którzy nie boją się mieć wielkich nadziei i niezgodnych umysłów. To doprowadzi nas do miejsca, w którym będziemy w stanie zrealizować wszystkie nasze plany i osiągnąć szczęście.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Aurora
Runaway
40,8k
{{ like_int }}
Runaway
Aurora
Running With the Wolves
8,8k
{{ like_int }}
Running With the Wolves
Aurora
Murder Song (5, 4, 3, 2, 1)
7,9k
{{ like_int }}
Murder Song (5, 4, 3, 2, 1)
Aurora
Warrior
5,2k
{{ like_int }}
Warrior
Aurora
I Went Too Far (Give Me Some Love)
4,5k
{{ like_int }}
I Went Too Far (Give Me Some Love)
Aurora
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
553
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia