Aurora - Through The Eyes Of A Child [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Aurora
Album: All My Demons Greeting Me As A Friend
Data wydania: 2015-10-02
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
The world is covered by our trails
Scars we cover up with paint
Watch them preach in sour lies
I would rather see this world through the eyes of a child
Through the eyes of a child...

[Verse 2]
Darker times will come and go
Times you need to see her smile
And mothers hearts are warm and mild
I would rather feel this world through the skin of a child
Through the skin of a child...

[Verse 3]
When a human strokes your skin
That is when you let them in
Let them in before they go
I would rather feel alive with a childlike soul
With a childlike soul...

[Outro]
Hey oh, oh hey
Oh hey
Ah-ah hey
Oh hey
Hey oh, oh hey
Oh hey
Ah-ah hey
Oh hey
Please don't leave me here

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Świat pokryty jest naszymi śladami
Bliznami, które zamalowujemy
Usłysz, jak prawią kazania, kwaśne kłamstwa
Wolałabym widzieć ten świat oczami dziecka
Oczami dziecka...

[Zwrotka 2]
Niekiedy pojawiają się trudniejsze dni
Dni, w których potrzebujesz jej uśmiechu
Serce matki jest ciepłe i łagodne
Wolałabym oglądać ten świat będąc dzieckiem
Będąc dzieckiem...

[Zwrotka 3]
Gdy człowiek dotyka twojej skóry
Oznacza to, że pozwoliłeś mu się do siebie zbliżyć
Pozwoliłeś mu się zbliżyć, zanim odejdzie
Wolałabym mieć duszę dziecka
Duszę dziecka...

[Wyjście]
Hej, och, och, hej
Och, hej
Aa-aa hej
Och hej
Hej och, och, hej
Och hej
Aa-aa hej
Och hej
Proszę, nie zostawiaj mnie tutaj

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka mówi o tęsknocie, z która należy oglądać świat. Patrząc na rzeczywistość z perspektywy dziecięcej niewinności i naiwności jesteśmy w stanie zobaczyć zdecydowanie więcej. W ten sposób świat nie odbieramy negatywnie. Kiedy osiągamy wiek dorosłości tracimy owe zdolności. Aurora pragnie wrócić do szczęśliwych czasów i doświadczać bliski świat z poczuciem nadziei i zachwytu.

 

Związek pomiędzy naturą i ludźmi to częsty temat, który w swych utworach podejmuje Aurora. Rzeczywistość nasycona złem osłabia te więzi. Często chowamy swój ból - staramy się dostosować do otaczających nas realiów. Jeśli uświadomimy sobie, że każdy z nas posiada drzemiące w nas demony, być może będziemy mogli powitać je jako naszych przyjaciół, a nie próbować ukrywać się przed nimi.

 

W trudnych momentach potrzebujemy wsparcia bliskich osób, a szczególnie naszej rodziny. Aurora śpiewa o miłości i szacunku do swej matki - odwołując się do matki biologicznej, a także matki natury. Kontynuuje temat natury, która każdego dnia troszczy się o nas.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Aurora
Runaway
41k
{{ like_int }}
Runaway
Aurora
Running With the Wolves
8,8k
{{ like_int }}
Running With the Wolves
Aurora
Murder Song (5, 4, 3, 2, 1)
7,9k
{{ like_int }}
Murder Song (5, 4, 3, 2, 1)
Aurora
Warrior
5,2k
{{ like_int }}
Warrior
Aurora
I Went Too Far (Give Me Some Love)
4,5k
{{ like_int }}
I Went Too Far (Give Me Some Love)
Aurora
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia