Ava Max - Maybe You’re The Problem [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ava Max
Album: Diamonds & Dancefloors
Data wydania: 2022-04-28
Gatunek: Pop
Producent: Cirkut, Jonas Jeberg

Tekst piosenki

[Verse 1]
Always say you love me, but you
Always make it all about you
'Specially when you've had a few, oh, oh yeah
All the things I heard from your ex
Now they make a whole lot of sense
Already feel bad for your next
To have to put up with you, oh yeah

[Pre-Chorus]
Worked on myself, opened my eyes
You hate my friends, turns out they were right
It takes two to make it all go right

[Chorus]
But with you, it's always my fault
And your short fuse, just like a time bomb
And I think you should take a second just to look at your reflection
Baby, maybe you're thе problem
Okay, you, you see a pattern?
Your point of view, got it all backwards
You should takе your little finger and just point it in the mirror
Baby, maybe you're the problem

[Post-Chorus]
You should take your little finger, and just point it in the mirror
Baby, maybe you're the problem

[Verse 2]
Ego always doin' the most
Out of touch, you're not even close
Drama always follows you home
But I won't be waitin' no more

[Pre-Chorus]
Worked on myself, opened my eyes
You hate my friends, turns out they were right
It takes two to make it all go right

[Chorus]
But with you, it's always my fault
And your short fuse, just like a time bomb
And I think you should take a second just to look at your reflection
Baby, maybe you're the problem
Okay, you, you see a pattern?
Your point of view, got it all backwards
You should take your little finger and just point it in the mirror
Baby, maybe you're the problem

[Post-Chorus]
You should take your little finger and just point it in the mirror
Baby, maybe you're the problem

[Bridge]
It's not me, it's you
It's not me, it's you
It's not me, it's you (Ooh)

[Chorus]
But with you, it's always my fault
And your short fuse, just like a time bomb
And I think you should take a second just to look at your reflection
Baby, maybe you're the problem
Okay, you, you see a pattern?
Your point of view, got it all backwards
You should take your little finger and just point it in the mirror
Baby, maybe you're the problem (Oh)

[Post-Chorus]
You should take your little finger and just point it in the mirror
Baby, maybe you're the problem (Hey, hey, hey, hey)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Zawsze mówisz, że mnie kochasz, ale ty
Zawsze robisz wszystko z myślą o sobie
Szczególnie, kiedy jesteś już po kilku drinkach, oh, oh tak
Wszystkie rzeczy, które usłyszałam od twojej ex
Teraz nabierają sensu
Już jest mi żal następnej
Która będzie musiała z tobą wytrzymywać, oh tak

[Pre-Chorus]
Pracowałam nad sobą, otworzyłam oczy
Nienawidzisz moich przyjaciół, okazuje się, że mieli rację
Potrzeba dwojga, żeby wszystko się ułożyło

[Refren]
Ale z tobą to zawsze moja wina
A twój temperament, jak bomba zegarowa
I myślę, że powinieneś poświęcić chwilę tylko na spojrzenie na swoje odbicie
Kochanie, może ty jesteś problemem?
Okej, widzisz wzór?
Twój punkt widzenia, zrozumiałeś wszystko na odwrót
Powinieneś wziąć mały palec i po prostu wskazać nim na odbicie w lustrze
Kochanie, może ty jesteś problemem

[Post-Chorus]
Powinieneś wziąć mały palec i po prostu wskazać nim na odbicie w lustrze
Kochanie, może ty jesteś problemem

[Zwrotka 2]
Ego zawsze robi najwięcej
Brak kontaktu, nawet nie jesteś blisko
Dramat zawsze podąża za tobą do domu
Ale ja nie będę już dłużej czekać

[Pre-Chorus]
Pracowałam nad sobą, otworzyłam oczy
Nienawidzisz moich przyjaciół, okazuje się, że mieli rację
Potrzeba dwojga, żeby wszystko się ułożyło

[Refren]
Ale z tobą to zawsze moja wina
A twój temperament, jak bomba zegarowa
I myślę, że powinieneś poświęcić chwilę tylko na spojrzenie na swoje odbicie
Kochanie, może ty jesteś problemem?
Okej, widzisz wzór?
Twój punkt widzenia, zrozumiałeś wszystko na odwrót
Powinieneś wziąć mały palec i po prostu wskazać nim na odbicie w lustrze
Kochanie, może ty jesteś problemem

[Post-Chorus]
Powinieneś wziąć mały palec i po prostu wskazać nim na odbicie w lustrze
Kochanie, może ty jesteś problemem

[Bridge]
To nie ja, to ty
To nie ja, to ty
To nie ja, to ty (Ooh)

[Refren]
Ale z tobą to zawsze moja wina
A twój temperament, jak bomba zegarowa
I myślę, że powinieneś poświęcić chwilę tylko na spojrzenie na swoje odbicie
Kochanie, może ty jesteś problemem?
Okej, widzisz wzór?
Twój punkt widzenia, zrozumiałeś wszystko na odwrót
Powinieneś wziąć mały palec i po prostu wskazać nim na odbicie w lustrze
Kochanie, może ty jesteś problemem (Oh)

[Post-Chorus]
Powinieneś wziąć mały palec i po prostu wskazać nim na odbicie w lustrze
Kochanie, może ty jesteś problemem (Hej, hej, hej, hej)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Maybe You’re The Problem" to wydany 28 kwietnia 2022 roku pierwszy a zarazem główny singiel stanowiący zapowiedź drugiego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Avy Max. Tytuł i dokładna data wydawnictwa, które będzie następcą projektu "Heaven & Hell" z 2020 roku, nie są jeszcze znane. Krążek ukaże się w 2022 roku nakładem wytwórni Atlantic Records.

 

Piosenka została pierwotnie zarejestrowana w systemach ASCAP i GEMA już 3 stycznia 2022 roku. Następnie, 21 marca 2022 roku, Ava wydała pierwszy fragment singla za pośrednictwem platformy TikTok, a także opublikowała nowy fragment akustycznej wersji utworu w mediach społecznościowych.

 

Utwór to wypowiedź kobiety, która uświadamia sobie i byłemu partnerowi, że to nie ona była winna problemom, a następnie rozpadowi związku. Kobieta stwierdza, że to mężczyzna, jego temperament i bezmyślne zachowania były powodem rozstania. Jednocześnie podkreśla, że najważniejszym z powodów było jego nieustanne zrzucanie winy za wszystko co złe, na kobietę, dlatego ta daje byłemu kochankowi dobrą radę, mówiąc: (...) zrozumiałeś wszystko na odwrót/ Powinieneś wziąć mały palec i po prostu wskazać nim na odbicie w lustrze/ Kochanie, może ty jesteś problemem (...)/ To nie ja, to ty (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ava Max
Sweet but Psycho
15,1k
{{ like_int }}
Sweet but Psycho
Ava Max
So Am I
11,8k
{{ like_int }}
So Am I
Ava Max
Salt
10,5k
{{ like_int }}
Salt
Ava Max
Who’s Laughing Now
9,2k
{{ like_int }}
Who’s Laughing Now
Ava Max
The Motto
7,2k
{{ like_int }}
The Motto
Tiësto
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia