Zaloguj się

Avenged Sevenfold - Set Me Free [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Avenged Sevenfold
Album: Diamonds in the Rough
Data wydania: 2020-01-16
Gatunek: Rock
Producent: Mike Elizondo
Tekst: Synyster Gates, Zacky Vengeance, M. Shadows, Jonathan Seward

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
There's a calmness to the air outside
Watch the sun color the sight of a morning sky
But all I see are clouds of darkest gray
A full eclipse to veil the start of another day

[Verse 2]
Hear the laughter as the children smile
Hold a newborn close and dream for a little while
But all I hear is Death knock at my door
And think of painful journeys our young must endure

[Chorus]
Set me free tonight
Set me free tonight
Set me free tonight
Set me free tonight

[Verse 3]
Touch the water with your own two hands
Let the freedom bell bring calm to a troubled land
But all I feel are my two feet in chains
I know the system, but I can't figure out the game

[Chorus]
Set me free tonight
Set me free tonight
Set me free tonight
Set me free tonight

[Guitar Solo]

[Bridge]
Take it all away from me
Take it all away

[Chorus]
Set me free tonight
Set me free tonight
Set me free tonight
Set me free tonight
Set me free tonight
Set me free tonight
Set me free tonight
Set me free tonight

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Na zewnątrz panuje spokój
Zobacz, jak słońce barwi widok porannego nieba
Ale wszystko, co widzę, to chmury najciemniejszej szarości
Pełne zaćmienie, aby zasłonić początek kolejnego dnia

[Zwrotka 2]
Usłysz śmiech, gdy dzieci się śmieją
Przytul noworodka i przez chwilę zacznij marzyć
Ale wszystko, co słyszę, to śmierć pukająca do moich drzwi
I pomyśl o bolesnych podróżach, które nasze dzieci muszą znosić

[Refren]
Uwolnij mnie dziś wieczorem
Uwolnij mnie dziś wieczorem
Uwolnij mnie dziś wieczorem
Uwolnij mnie dziś wieczorem

[Zwrotka 3]
Dotknij wody własnymi rękami
Niech dzwon wolności przyniesie spokój niespokojnej ziemi
Ale wszystko co czuję to moje nogi skute łańcuchami
Znam system, ale nie mogę rozgryźć gry

[Refren]
Uwolnij mnie dziś wieczorem
Uwolnij mnie dziś wieczorem
Uwolnij mnie dziś wieczorem
Uwolnij mnie dziś wieczorem

[Gitarowe Solo]

[Bridge]
Zabierz to wszystko ode mnie
Zabierz to wszystko

[Refren]
Uwolnij mnie dziś wieczorem
Uwolnij mnie dziś wieczorem
Uwolnij mnie dziś wieczorem
Uwolnij mnie dziś wieczorem
Uwolnij mnie dziś wieczorem
Uwolnij mnie dziś wieczorem
Uwolnij mnie dziś wieczorem
Uwolnij mnie dziś wieczorem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Set Me Free" pierwotnie zostało nagrane na potrzeby albumu Avenged Sevenfold zatytułowanego "Hail to the King", który został wydany w 2013 roku. Jest to jedna z wolniejszych piosenek w katalogu zespołu, odbiegająca od bardziej agresywnego tonu płyty, z wyjątkiem utworu zatytułowanego "Acid Rain."

Pomimo wcześniejszych ustaleń "Set Me Free" jednak nie znalazło się na albumie, a piosenka została ostatecznie wydana w 2020 roku jako samodzielny singiel, bez założenia wpisania go w większe wydawnictwo.

Utwór mówi o potrzebie zachowania nadziei, marzenia wbrew wszystkiemu co dzieje się w życiu człowieka, nie poddawaniu się, odwadze i sile emocjonalnej człowieka - "Na zewnątrz panuje spokój/ Zobacz, jak słońce barwi widok porannego nieba/ Ale wszystko, co widzę, to chmury najciemniejszej szarości/ Pełne zaćmienie, aby zasłonić początek kolejnego dnia/ Usłysz śmiech, gdy dzieci się śmieją/ Przytul noworodka i przez chwilę zacznij marzyć/ Ale wszystko, co słyszę, to śmierć pukająca do moich drzwi/ I pomyśl o bolesnych podróżach, które nasze dzieci muszą znosić."

"Set Me Free" to czekanie na osobisty cud, na spokój, wolność i równowagę - "Dotknij wody własnymi rękami/ Niech dzwon wolności przyniesie spokój niespokojnej ziemi/ Ale wszystko co czuję to moje nogi skute łańcuchami/ Znam system, ale nie mogę rozgryźć gry."

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Avenged Sevenfold

Hail to the King

Hail to the King
Avenged Sevenfold

So Far Away

So Far Away
Avenged Sevenfold

A Little Piece of Heaven

A Little Piece of Heaven
Avenged Sevenfold

Dear God

Dear God
Avenged Sevenfold

Set Me Free

Set Me Free
Avenged Sevenfold

Komentarze

Utwory na albumie Diamonds in the Rough

Set Me Free

Afterlife

Almost Easy

Crossroads

Girl I Know

Dancing Dead

Demons

Tension

Flash of the Blade (Iron Maiden Cover)

10.

The Fight

11.

Walk (Pantera cover)

12.

Almost Easy (CLA Mix)

13.

Until the End

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia