Avril Lavigne - Alice [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Goodbye Lullaby, Almost Alice (Music Inspired by the Motion Picture)
Data wydania: 2010-01-29
Gatunek: Rock
Producent: Butch Walker
Tekst: Avril Lavigne
Utwór został nagrany na potrzeby filmu Tima Burtona – Alicja w Krainie Czarów. Piosenka została napisana i skomponowana w całości przez Avril Lavigne, by promować film oraz soundtrack.
Słowa piosenki kierowane są z perspektywy głównej bohaterki filmu – Alicji. Avril czuje się jak tytułowa bohaterka kiedy wpada do króliczej dziury. Nawet w krytycznych sytuacjach będzie starać się widzieć światło. Nie będzie płakać, ponieważ zna swoją wewnętrzną siłę. Posiada wolę walki oraz przetrwania. To, co złe czyni ją silniejszą i wytrwalszą.
Zdaje sobie sprawę, że trafiła do baśniowej krainy. To w niej poznała prawdziwą siebie. Poznała przyjaciół, którzy wzmocnili jej charakter. Jest pewna swoich decyzji i zamierza wprowadzić je w prawdziwe życie. Nic nie jest w stanie jej powstrzymać. Postanawia zawalczyć o swoje.