Avril Lavigne - Everybody Hurts [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Avril Lavigne
Album: Goodbye Lullaby
Gatunek: Rock
Tekst: Avril Lavigne

Tekst piosenki

[Verse 1]
Don't know, don't know if I can do this on my own
Why do you have to leave me?
It seems I'm losing something deep inside of me
Hold on onto me

[Pre-Chorus]
Now I see, now I see

[Chorus]
Everybody hurts some days
It's okay to be afraid
Everybody hurts, everybody screams
Everybody feels this way and it's okay
Ladadadada, it's okay

[Verse 2]
It feels like nothing really matters anymore
When you're gone, I can't breathe
And I know you never meant to make me feel this way
This can't be happening

[Pre-Chorus]

[Chorus]

Lalalala

[Bridge]
So many questions, so much on my mind
So many answers I can't find
I wish I could turn back the time
I wonder why

Everybody hurts some days (some days)
Everybody hurts some days (some days)

[Chorus]

Ladadadada it's okay
Lalalalala it's okay

[Chorus]
Everybody hurts some days
(Some Days)
It's okay to be afraid
(I'm afraid)
Everybody hurts some days
Yeah, we all feel pain (It's okay)
Everybody feels this way
But it'll be okay (some days)
Can't somebody take me away
To a better place?
Everybody feels this way

(Ahhhh-ahhhh-ahhhh-ahhhh-ahhhh-ahhhh-ahhhh-ahhhh-ahhhh)

[Outro]
Ladadada it's okay
Lalalala, it's okay
Ladadada it's okay
Lalalala, it's okay

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nie wiem, nie wiem, czy dam radę sama
Czemu musisz mnie zostawiać?
Wydaje się, że tracę ważny kawałek siebie
Zostań ze mną

[Przedrefren]
Teraz już rozumiem, rozumiem

[Refren]
Każdy czasem rani
W porządku jest się bać
Wszyscy ranią, wszyscy krzyczą
Każdy się czasem tak czuje i to jest w porządku
Ladadadada, w porządku

[Zwrotka 2]
Wydaje się, że nic już nie ma sensu
Nie mogę oddychać, kiedy odchodzisz
Wiem, że nigdy nie chciałeś żebym się tak czuła
To nie dzieje się naprawdę

[Przedrefren]

[Refren]

Lalalala

[Przejście]
Tyle pytań, tyle myśli w mojej głowie
Tyle odpowiedzi, których nie mogę znaleźć
Chciałabym cofnąć czas
Zastanawiam się dlaczego

Wszyscy czasem ranią (czasem)
Wszyscy czasem ranią (czasem)

[Refren]

Ladadadada, to jest w porządku
Lalalalalala, w porządku

[Refren]
Wszyscy czasem ranią
(Czasami)
W porządku jest się bać
(Ja się boję)
Wszyscy czasem ranią
Tak, wszyscy cierpimy ( i to jest w porządku)
Każdy czasem się tak czuje
Ale będzie dobrze (czasami)
Czy ktoś może mnie zabrać
Do lepszego miejsca?
Każdy czasem się tak czuje

(Aaaaaa-aaaaa-aaaaaaa-aaaaa-aaaaa-aaaaa-aaaa-aaaaa)

[Wyjście]
Ladadadada to jest w porządku
Lalala, w porządku
Ladadadaddaa, w porządku


























Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wokalistka nie jest do końca pewna czy poradzi sobie przejść przez życie zupełnie sama. Wielokrotnie zadaje sobie pytanie, dlaczego u jej boku nie ma mężczyzny, który właśnie ją opuścił. Czuje się jakby traciła sama siebie. Zwraca się do ludzi z prośbą o wskazanie je właściwej drogi. Myśli o wielu rzeczach związanych ze swoim związkiem, które są wymagane zrobienia, w celu uratowania bliskiej relacji. Zastanawia się nad powodem utraty ukochanego.

 

„Każdy rani w niektóre dni. To jest w porządku , że czujemy strach. Każdy rani w niektóre dni. Tak, wszyscy czujemy ból” śpiewa wokalistka. Jest świadoma kolei rzeczy i ma świadomość, że każdy w takiej sytuacji czuje to samo. Mimo, iż Avril jest charyzmatyczna i niezależna posiada te same uczucia, co inni ludzie. Chciałaby cofnąć czas i naprawić ten związek.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Avril Lavigne
Complicated
11,8k
{{ like_int }}
Complicated
Avril Lavigne
I'm With You
8,7k
{{ like_int }}
I'm With You
Avril Lavigne
When You're Gone
7,6k
{{ like_int }}
When You're Gone
Avril Lavigne
Hello Kitty
7,4k
{{ like_int }}
Hello Kitty
Avril Lavigne
Sk8er Boi
6,7k
{{ like_int }}
Sk8er Boi
Avril Lavigne
Komentarze
Utwory na albumie Goodbye Lullaby
2.
4,9k
3.
4,3k
4.
2,9k
5.
2,4k
6.
2,1k
7.
1,8k
8.
1,8k
9.
1,8k
10.
1,7k
11.
1,5k
13.
1,3k
14.
1,1k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia