Avril Lavigne - Hush Hush [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Avril Lavigne
Album: Avril Lavigne
Data wydania: 01-11-2013
Gatunek: Rap
Producent: David Hodges
Tekst: Avril Lavigne

Tekst piosenki

[Intro]
Hush hush
Shh
Hush hush

[Verse 1]
I didn't mean to kiss you
You didn't mean to fall in love
I never meant to hurt you
We never meant for it to mean this much
Hush hush, now

I wanted to keep you
Forever next to me
You know that I still do
And all I wanted was to believe
Hush hush, now

[Chorus]
So go on, live your life
So go on, say goodbye
So many questions
But I don't ask why
So this time I won't even try
Hush hush, now
Mmm, hush hush, now

[Verse 2]
When I try to forget you
I just keep on remembering
What we had, it was so true
And somehow we lost everything
Hush hush, now
(Hush hush, now)

[Chorus 2]
So go on, live your life
So go on, say goodbye
So many questions
But I don't ask why, no
So go on, live your life
So go on, and say goodbye
So many questions
But I don't ask why
Maybe someday
But not tonight
Hush hush, now

(Hush hush, now) x2

[Bridge]
Don't, don't, don't you ever say a word, word
Of what you ever thought you heard, heard
Don't you ever tell a soul
What you know
I tried to hide, but I still believe
We, that we were always meant to be, be
And I can't never let you go, no

Hush hush, now

[Chorus 2]

[Outro]
Hmm
Hush hush, now
Hmm-mm
Hush Hush
Shh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Cicho, cicho
Ciiii
Ciicho, cicho

[Zwrotka 1]
Nie chciałam cię wtedy pocałować
Ty nie chciałeś się zakochać
Nie chciałam cię zranić
Nigdy nie chcieliśmy, by to znaczyło tak wiele
Już cicho, cicho

Chciałam zatrzymać cię
Na zawsze u swego boku
Wiesz, że nadal tego chcę
Chciałam tylko wierzyć
Już cicho, cicho

[Refren]
No dalej, żyj swoim życiem
No dalej, pożegnaj się
Tyle pytań
Ale nie pytam dlaczego
Tym razem nie będę nawet próbować
Cicho, cicho, cicho
Mmm już cicho, cicho

[Zwrotka 2]
Kiedy próbuję o tobie zapomnieć
Cały czas przypomina mi się
To, co mieliśmy, to było tak prawdziwe
I jakimś cudem wszystko straciliśmy
Już cicho, cicho
(Już cicho, cicho)

[Refren 2]
No dalej, żyj swoim życiem
No dalej, pożegnaj się
Tyle pytań
Ale nie pytam dlaczego, nie
No dalej, żyj swoim życiem
No dalej, pożegnaj się
Tyle pytań
Ale nie pytam dlaczego
Może kiedyś
Ale nie dziś
Już cicho, cicho

(Już cicho, cicho) x2

[Przejście]
Nie mów, nie mów, nie mów ani słowa, ani słowa
Z tego, co wydawało ci się, że słyszałeś
Nigdy nikomu nie mów
Co wiesz
Starałam się to ukryć ale cały czas wierzę,
Że my, że było nam przeznaczone być razem, razem
Nigdy o tobie nie zapomnę, nie

Już cicho, cicho

[Refren 2]

[Wyjście]
Hmm
Już cicho, cicho
Hmm-mm
Cicho, cicho
Ciii









































Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka „Hush Hush” wyraża wiele uczuć – żal, gniew, rozpacz, nadzieję. Tytuł oznacza zachowanie milczenia, dochowanie tajemnicy. „Hush Hush” jest jednym z dwóch ulubionych utworów Avril z jej najnowszego albumu.

 

Piosenka opowiada historię nieodwzajemnionej miłości. Wokalistka przypadkowo całuje chłopaka, który wzbudził w niej zachwyt i zainteresowanie. Nie zamierzała tego robić, jednak uczucie stało się silniejsze. Zdaje sobie sprawę, że mężczyzna nie chce się zakochać. Przez cały okres tej znajomości starała się zachować uczucie dla siebie, nie ujawniać skrywanej tajemnicy. Pozwala mu odejść i stara się o nim zapomnieć. „Więc odejdź, żyj swoim życiem. Więc odejdź, powiedz ''żegnaj''. Tak wiele pytań, ale nie pytam "dlaczego?", nie”. Pragnie, aby był szczęśliwy, dlatego związek krótkotrwały dobiega końca.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Avril Lavigne
Complicated
11,6k
{{ like_int }}
Complicated
Avril Lavigne
I'm With You
8,6k
{{ like_int }}
I'm With You
Avril Lavigne
When You're Gone
7,5k
{{ like_int }}
When You're Gone
Avril Lavigne
Hello Kitty
7,3k
{{ like_int }}
Hello Kitty
Avril Lavigne
Sk8er Boi
6,7k
{{ like_int }}
Sk8er Boi
Avril Lavigne
Komentarze
Utwory na albumie Avril Lavigne
1.
7,3k
2.
4,9k
3.
4,4k
7.
2,5k
8.
1,6k
9.
17
1,6k
11.
1,3k
12.
1,2k
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
564
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia