Avril Lavigne - Slipped Away [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Avril Lavigne
Album: Under My Skin
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Na na, na na na, na na
I miss you, miss you so bad
I don't forget you, oh it's so sad
I hope you can hear me
I remember it clearly

[Chorus]
The day you slipped away
Was the day I found it won't be the same
Oh

Na na na na na na na

[Verse 2]
I didn't get around to kiss you
Goodbye on the hand
I wish that I could see you again
I know that I can't

Oh
I hope you can hear me
Because I remember it clearly

[Chorus]

[Verse 3]
I had my wake up
Won't you wake up
I keep asking why
And I can't take it
It wasn't fake
It happened, you passed by

Now you are gone, now you are gone
There you go, there you go
Somewhere I can't bring you back
Now you are gone, now you are gone
There you go, there you go
Somewhere you're not coming back

[Chorus] [x2]

[Outro]
Na na, na na na, na na
I miss you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Na na na na na na
Tęsknie za Tobą, tak bardzo za Tobą tęsknie
Nie zapomniałam o Tobie, to takie smutne
Mam nadzieję, że możesz mnie usłyszeć
Dokładnie to pamiętam

[Refren]
Dzień, w którym odszedłeś
Był dniem, w którym zrozumiałam, że już nie będzie tak samo
Oh

Na na na na na

[Zwrotka 2]
Nie zdążyłam pocałować Cię
W dłoń na pożegnanie
Marzę, żebym mogła zobaczyć cię znowu
Wiem, że nie mogę

Oh
Mam nadzieję, że możesz mnie usłyszeć
Ponieważ dokładnie to pamiętam

[Refren]

[Zwrotka 3]
Ja już się obudziłam
Dlaczego Ty się nie budzisz ?
Pytam, dlaczego ?
Nie mogę tego znieść
To nie było udawanie
To się stało, przeminąłeś

Teraz odszedłeś, Teraz odszedłeś
Tam poszedłeś, Tam poszedłeś
Gdzieś, skąd nie mogę cię przywrócić
Teraz odszedłeś, Teraz odszedłeś
Tam poszedłeś, Tam poszedłeś
Gdzieś, skąd nie mogę cię przywrócić

[Refren x2]

[Outro]
Na na na na na
Tęsknie za Tobą

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Avril Lavigne
Complicated
11,5k
{{ like_int }}
Complicated
Avril Lavigne
I'm With You
8,6k
{{ like_int }}
I'm With You
Avril Lavigne
When You're Gone
7,5k
{{ like_int }}
When You're Gone
Avril Lavigne
Hello Kitty
7,1k
{{ like_int }}
Hello Kitty
Avril Lavigne
Sk8er Boi
6,7k
{{ like_int }}
Sk8er Boi
Avril Lavigne
Komentarze
Utwory na albumie Under My Skin
1.
5,5k
2.
4,9k
3.
2,7k
4.
2,4k
5.
2,2k
6.
1,5k
7.
1,4k
8.
1,4k
9.
1,4k
10.
1k
12.
1k
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
804
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6,2k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia