AWOLNATION - Kill Your Heroes [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: AWOLNATION
Album: Megalithic Symphony
Data wydania: 2011-03-15
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Well, I met an old man
Dying on a train
No more destination
No more pain
Well, he said
"One thing before I graduate
Never let your fear decide your fate."

[Chorus]
I say you kill your heroes and
Fly, fly, baby don't cry
No need to worry cause
Everybody will die
Every day we just
Go, go, baby don't go
Don't you worry we
Love you more than you know

[Verse 2]
Well, the sun one day will
Leave us all behind
Unexplainable sightings
In the sky
Well, I hate to be
The one to ruin the night
Right before your, right before your eyes

[Chorus]

[Verse 1 (Again)]

[Chorus x2]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Spotkałem w pociągu
Umierającego, starszego człowieka
Nie musiał już nigdzie pędzić
Nie musiał już cierpieć
Powiedział
,,Zanim odejdę, muszę cię ostrzec:
Nigdy nie pozwól, by strach kierował twoim życiem"

[Refren]
Więc zabij swoich bohaterów i
Leć, leć, nie płacz, skarbie
Nie ma czym się martwić bo
I tak wszyscy umrzemy
Każdego dnia powoli
Zbliżamy się do śmierci, kochanie, nie odchodź
Nie martw się,
Kochamy cię nad życie

[Zwrotka 2]
Pewnego dnia słońce
Przestanie dla nas świecić
Na niebie pojawią się
Niewyjaśnione znaki
Cóż, nie chciałem
Ci zepsuć
wieczoru w taki sposób

[Refren]

[Zwrotka 1]

[Refren] x2













Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki jest opowieścią o tym, jak w życiu powinniśmy kierować się tym co dla nas i według nas jest dobre. Nie możemy ślepo podążać za trendami czy autorytetami, które sobie wybieramy. Każdy ma swoją ścieżkę, którą powinien podążąć, kopiowanie cudzego życia na nic nam się nie zda. 

 

Autor tekstu opowiada o spotkaniu ze starym, umierającym człowiekiem, który dał mu jedną radę: nigdy nie pozwól strachowi decydować o swoim przeznaczeniu. Autor wziął tę radę do serca i przekazuje ją dalej, wyśpiewując w piosence. Nie wolno nam się bać, nie miejmy żadnych ograniczeń. Trzeba odważnie iść do przodu i spełniać marzenia. Jednak warto pamiętać również o tym, że poprzeczki nie stawiać sobie zbyt wysoko. 

 

Wszyscy kiedyś umrzemy - nikogo nie ominie los, przeznaczenie. Do tego czasu jednak potrzebujemy odwagi i determinacji żeby żyć własnym, pełnym życiem. Nie takim wzorowanym na cudzych istnieniach. 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od AWOLNATION
Sail
19,4k
{{ like_int }}
Sail
AWOLNATION
Run
2,9k
{{ like_int }}
Kill Your Heroes
2,5k
{{ like_int }}
Kill Your Heroes
AWOLNATION
Woman Woman
2,3k
{{ like_int }}
Woman Woman
AWOLNATION
I'm On Fire
2,1k
{{ like_int }}
I'm On Fire
AWOLNATION
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
448
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia