Axel Tony - La Vie N’Attend Pas [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Depuis toi non rien n'est plus pareil
Tout s'est arrêté autour de moi
Tu me consumes même dans mon sommeil
J'y pensais et j'y pense malgré moi
J'y pensais et j'y pense malgré moi

Je sais
Dans tes yeux je peux lire la peine
Les blessures de ton histoire
Un peu comme dans un livre ouvert
Je le sens je le vois
Et si seulement tu savais
Ce qui nous attends toi et moi
Même si on se connais à peine

Laisse-moi t'aimer quand même
Laisse-moi prendre soin de toi
Met ta main dans la mienne
Avançons vers un nouveau départ
Laisse moi t'aimer quand même
Si tu as confiance en moi
Et si la vie nous entraîne
Viens je t'emmène
La vie n'attend pas

Oh ho oh oh oh ohhhhhhhh
Oh ho oh oh oh ohhhhhhhh
Oh ho oh oh oh ohhhhhhhh

Oh ho oh oh oh ohhhhhhhh
Oh ho oh oh oh ohhhhhhhh
Oh ho oh oh oh ohhhhhhhh

Tant de chose à vivre de chose à faire
Il te suffit de t'ouvrir à moi
(Il te suffit de t'ouvrir à moi)
Découvrir ensemble cet univers
Je n'attends plus qu'un geste de toi
(Je n'attends plus qu'un geste de toi)
Je sais
Dans tes yeux je peux lire la peine
Les blessures de ton histoire
Un peu comme dans un livre ouvert
Je le sens je le vois
Et si seulement tu savais
Ce qui nous attends toi et moi
Même si on se connais à peine

Laisse-moi t'aimer quand même
Laisse-moi prendre soin de toi
Met ta main dans la mienne
Avançons vers un nouveau départ;
Laisse moi t'aimer quand même
Si tu as confiance en moi
Et si la vie nous entraîne
Viens je t'emmène
La vie n'attend pas

Oh ho oh oh oh ohhhhhhhh
Oh ho oh oh oh ohhhhhhhh
Oh ho oh oh oh ohhhhhhhh

Oh ho oh oh oh ohhhhhhhh
Oh ho oh oh oh ohhhhhhhh
Oh ho oh oh oh ohhhhhhhh

Laisse-moi t'aimer quand même
Laisse-moi prendre soin de toi
Met ta main dans la mienne
Avançons vers un nouveau départ

Laisse-moi t'aimer quand même
Si tu as confiance en moi
Et si la vie nous entraîne
Viens je t'emmène
La vie n'attend pas

Oh ho oh oh oh ohhhhhhhh
Oh ho oh oh oh ohhhhhhhh
Oh ho oh oh oh ohhhhhhhh

La vie n'attend pas

Oh ho oh oh oh ohhhhhhhh
Oh ho oh oh oh ohhhhhhhh
Oh ho oh oh oh ohhhhhhhh

La vie n'attend pas