Aytee - Ich zu sein... [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Ich hab 'nen Spiegel entdeckt, stellte mich neulich so da vor hin
Und stellte fest: Ich hab kein' Plan
Wer zum Teufel ich eigentlich bin
Dann fiel mir nix besseres ein, als mich vor's Mic zu stellen
Und darauf nur irgend'nen unnötigen
Stumpfen, dämlichen Scheiß zu rappen
Hab mir gedacht: Komm, schreibste schnell hier Ideen
Doch braucht' dann dermaßen lang, bis es kein' mehr interessiert
Und ihr wusstet seid anfang März bescheid
Jetzt haben wir Juli, Leute
Unter uns: Ich wollt' so in zwei bis drei Wochen fertig sein
Und dann schreib ich ungefähr ein' halben Text im Monat
Schneller krieg ich das nicht hin
Bevor ich mich nicht selbst geklont hab
Dann hab ich drei, vier Tracks im Ärmel
Und war schon wieder so kurz davor
Den ganzen Scheiß hier nochmal wegzuwerfen
Und wenn Aytee 'ne Solo-EP macht
Mit zehn Tracks ohne Konzept, sind sechs davon Features
Geil, und mindestens die Hälfte davon Scheiße
Glaubst du nicht? Geb dir dieses Tape und ich beweis dir's

[Hook]
So fragen mich die Leute: "Was ist denn ein Cyberjunk?"
'Ne Pfeife, Mann, mit Suchtproblemen
Rapskills und 'nem Eisenschwanz
Rap macht mich reich - Yeah, an Erfahrung
Jedesmal nehm' ich's mir vor - Mehr Konzept, mehr Planung
Doch dann hab ich nur so'n halbcooles Tape
Dass mir selbst nicht gefällt und wahrscheinlich keiner lädt, yo
Wenn dir dein ganzes Leben mal wieder nur beschissen scheint
Merk dir stets: Es ist immer noch besser, als ich zu sein

[Verse 2]
Cyberjunk, ich tick das Gras an Kinder und Versager
Leg 'nen Fünfer oben drauf, Mann
Und ich bring's dir mit dem Fahrrad
Und wenn ich nicht grad 'nen [?] schieb'
Verbring ich meine Zeit damit
Über mich selbst nachzudenken, bis ich das Kotzen krieg
Yo, ich geb 'nen Fick, ob ich musikalische Trends erfüll'
Ich bin nur 'ne rostige Blechkiste gepresst in 'ne Menschenhülle
Sitz' vor der Glotze und reg' mich nur über alles auf
Ich bin nicht ganz so verblödet wie ihr, aber noch lang nicht schlau
Die andere Hälfte des Tages sitz' ich am Dreckscomputer
Und trink ein' Kaffee nach dem ander'n
Während ich das Netz absuche
Nach Tracks, die cool sind, Beats oder scheiß Rapturnieren
Freundschaft, Aufmerksamkeit, Bestätigung und Technoliedern
Den Rest meiner Zeit scheint für hartes Training draufzugehen
Womit ich es gerade so schaff', nicht magersüchtig auszusehen
Ich geh mir dermaßen selbst auf den Sack
Und hab nur, um mich selbst zu ärgern, dieses Tape rausgebracht

[Hook]