Azad - My Lifetime [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Ich suche nach dem Glück
Schließe meine Augen
Halt den Rauch noch in mir drinne
Und ich blick zurück
Ich blick auf viele Tage der Tränen und Angst im Regen gefangen
Das ist keine Story Homie Leben ist Kampf
Ich blick auf viele Scherben den so vieles ist zerbrochen
Ich und meine Hoffung Homie wir sind alte Freunde
Ich säte Liebe aber hab so oft nur Schmerz geerntet
Doch zu leben heißt zu lieben das ist was ich lernte
Ich blick zurück und seh den Struggle mit meinen Eltern
Seh die Tränen meiner Mutter als ich ihr erzählte ich will rappen
Sie all die Jahre mit nem Loch im Magen die ich hatte ohne Patte
Keine Perspektive außer einem Traum
Erinner mich noch an die Tage als Kind
Als ich im Kindergarten Schwarzkop beschimpft würde von den anderen
Man hat mir früh meine Rolle gezeigt
Ich wollte es nicht sehn heute seh ichs ein ich bin geboren zu fighten

In my lifetime
Ich blick zurück ich blick zurück
In my lifetime

Ich bann mir meinen Weg nach oben Roja
Das ist mein Schicksal aus dem Feuer aufzusteigen wie der Phönix
Die Story meines Lebens von unten nach oben Homie
Auf steinigen Pfaden das ist mein Weg
Ich blick zurück und seh wie alles verschwimmt
Seh noch die Trennung meiner Eltern bis die Tränen mir die Sicht wegspült
Das ist kein Rhyme Junge das ist mein Life
Das hier ist der Schmerz in meiner Seele das ist mein Feind


In my lifetime
Ich blick zurück ich blick zurück
In my lifetime
In my lifetime
Ich blick zurück ich blick zurück
In my lifetime

Yo seit mein Herz schlägt Homie bin ich Underdog
Ich hatte keine andere Wahl ich wurd zum Kampf geboren Roja
Ich könnte täglich Wände boxen wenn ich daran denke
Ich muss mich ablenken weiß das ist nicht der Weg
Ich denk an meine Tochter denk an meinen Engel
Denk an meinen Sonnenschein denke an ihr Lächeln
Der Boden unter mir zerbricht ich bin im freien Fall
Und schreie in das nichts leer dein Vater liebt dich über alles
Das Leben zerrt an mir und zieht mich in die Schlucht
Doch ich bleibe stark beiß auf meine Zähne kämpf und reiß mich los
Ich bleibe weiter auf meinem Weg und gehe durch den Regen
Hab ein loch in meinem Herzen aber ich werds überleben
Der Glaube und die Liebe meiner Eltern gibt mir Kraft
Ich weiß der Tag wird kommen wo ichs aus den Krisen schaff
Das ist kein Rhyme Junge das ist mein Life
Das hier ist der Schmerz in meiner Seele das ist mein Feind

In my lifetime
Ich blick zurück ich blick zurück
Junge das ist mein Life
In my lifetime
Mein Life

In my lifetime
Ich blick zurück ich blick zurück
Junge das ist mein Life
In my lifetime
Mein Life

In my Lifetime