Bad Bunny - ACHO PR [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bad Bunny
Album: nadie sabe lo que va a pasar mañana
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro: Ñengo Flow]
Jajajajajajajaja
Real G4 Life, baby
El verdadero movimiento
Orientando las nueva' generacione'

[Verso 1: Ñengo Flow & De La Ghetto]
Llegaron los demente', mucho narcotráfico en el trópico
Real G4 Life, el movimiento sigue sólido
Pateándole' el culo a par de bicho' que no están en na'
En tu bocina está sonando un hijueputa de verdad
Nativo de Puertorro (Borinquen), donde la vibra e' otra cosa
No se olvidan ni los partie de Vigilio ni Barbosa (Yah)
Directo de Bayamón, la mafia más podеrosa (Jajajaja)
Real G4 Life forevеr, en la candela es donde se goza
Pásala chévere, en este paraíso encuentras todo
Semillita de cultura los domingo' en los bancholo' (Yo)
Y siempre andamo' junto' los demente' y los locario'
Porque esto es cosa nuestra de barrio
Entramo' disparando, ya son muchos año' demostrando (Yah)
En la calle saben quién sigue matando (Ajá)
El bandidaje activo, las bellaca' locas con El Chivo
Mañana no se sabe, pero hoy 'tamo encendío'
La paso chévere con toa' las mami' y los títere'
Que eres demonia, ya me enteré
Te gusta el hijeputismo y sabe' que soy tíguere (Jajajajajaja)
Aquí solo se maquina con los lídere' (Yeah)

[Coro: De La Ghetto & Ñengo Flow]
Pa' mi gente de el barrio
Pa' mi gente de caserío
Pa' mi combo de sicario', oh
Real G4 Life foreva (Yeah)
Pa' mi gente de el barrio
Pa' mi gente de caserío
Pa' mi combo de sicario', oh
Acho, PR, puñeta, te quiero (Yeah, yah)

[Verso 2: De La Ghetto]
El nieto 'e Miña, cria'o en BH, Villa y La Perla
De niño en la iglesia me robaba toda la ofrenda
El barrio o el caserío, eso es lo mío
A lo Bryce Harper, siempre con los Phillie' prendío'
En el punto con el combo to' los día' en el joseo
Soñando con ser grande y corriéndole a los feo'
De gramo' a los GRAMMY, cantando en el Choliseo
What? Acho, PR, ser de aquí es mi mayor trofeo, ah
Pa' las babie' y los títere'
Pa' mi gente humilde, fina y chévere
Un bandido de la calle yo siempre seré, ah-ah-ah-ah
A todo' los maleante', a todo' los gángster'
Ah-ah-ah

[Interludio: Bad Bunny]
Cabrón, que eso... eso fue lo que yo me crié escuchando, cabrón, desde chamaquito
Arca, De La, Ñengo
Papi, que estar aquí se siente muy cabrón, de verdad
De corazón
[Coro: Julio Voltio & Arcángel]
Pa' mi gente de el barrio
Pa' mi gente de caserío
Pa' mi combo de sicario'
Yeah, ajá

[Verso 3: Arcángel]
Wow, qué cabrón en lo que me he convertido
Me sobran razone' pa' decir que estoy bendecido
Entiendo que me envidien, con seguridad lo digo
Si te juro que hay vece' que ni yo puedo conmigo
Y sigo siendo el mismo
El cantante piquetú enrolando Portobello adentro de este Wood
La corriente en persona, yo les vo'a dar la lu'
No me mató mi propio corazón, ¿me vas a matar tú? Yeah (¡Wuf!)
El bicho tienen que mamarme
Ya la tengo, no hay nada que tengan que darme
Ayer me puse a guayar con este piquete
¿Y adivinen qué? Tuve que quitarme
Ella quería vacilar y la bajé pa' PR
La llevé pa'l barrio pa' que tire con el AR
En el Hellcat, una vuelta con un trapstar
La movie es de verdad, no de Disney ni de Pixar
La llevé pa' Miramar a mirar el mar
Pa' que fume Portobello conmigo adentro 'el car
En el jet, todo set, por las nube' el internet
Desayunando en el aire, tostadas y un omelet, yeah
[Interludio: Bad Bunny]
Cabrón, y yo salí del barrio, por eso mi música siempre es pa'l barrio
Y voy a estar agradecido to'a la vida porque esto fue lo único que soñé (Ey, okay, okay, okay, okay, ey, je, ey)

[Verso 4: Bad Bunny]
Inspirando a los chamaquito', poniendo a apretar los viejo'
Siempre tuve a Dios de cerca, por eso es que he llega'o lejo'
Veterano y rookie, yo mismo me doy consejo'
Yo no soy la cabra, yo soy El Conejo
Cabrón, el mejor
Roberto Clemente, Albert Pujol' (Pujol')
Maradona y Messi en el futbol
Pero soy la nueva estrella, los contrato' a los Sugar y Lindor
Sin dejar de ser el mismo, porque
El dinero no te hace, aprendí eso (Eso; ey, ey)
Conozco a un par que están en olla y no son más a fuego que Jeff Bezo'
No juzgo a nadie, sé que no debo
Pero ojalá y to' el mundo fuera humilde como Bebo
Le tengo miedo a las altura' (Shh), je
Por eso estar tan arriba a vece' me asusta
Extraño aquello' día' con Eladio en Las Justa'
Ambo' llegamo', la vida no es tan injusta (No)
Mi respeto al que josea y siempre se las busca
Los muchacho' están activo', así que no te luzca'
Pa' los cazatalento' que otro Bad Bunny buscan
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Otro como yo, en el próximo siglo
Mi nombre va pa' los museo', va pa' los libro'
Soy la estrella de mi isla, por eso e' que brillo
A mí no me hable' con voto, PR es mi corrillo
Gracia' una ve' má' por quererme tanto
Viajando el mundo entero, pero siempre vuelvo pa' mi canto
To' saben que siempre a ustede' e' que yo les canto
Que sigo siendo el mismo
Que se sentaba en la falda con abuela
Que prefiero cantar gratis en la Loiza que en Coachella
Gracia' a Dios cumplí to' lo que soñé en la escuela
Gracia' Dios por poner en mi camino
A Jan, a Noah y a Gabriela, ey
Por eso ya yo no pido mucho cuando me acuesto
A Dios que me dé salud, que yo hago el resto
Sí, amén, que yo hago el resto, ey
Porque nadie sabe cuándo el sol se va a caer
Quisiera por siempre abrazar a Benito Isabel
Siempre estar pa' Bernie y pa' Bysael, je
Aprender, crecer, madurar, envejecer
Tener la confianza en mi son de tre'
No, no, no, que fue Gabriel, jaja, ey
Dios te bendiga

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opisuje lojalność wobec korzeni i dumę z pochodzenia. Przedstawia narrację artystów, którzy wspominają o swoich doświadczeniach w barrio (dzielnicy lub osiedlu) oraz wyrażają szacunek i miłość do swojej społeczności.

 

Poza tym, odnoszą się do kultury lokalnej i wyrażają wdzięczność za wsparcie, jakie otrzymali na swojej drodze. Tekst zawiera również refleksje na temat osiągnięć i sukcesów, z podkreśleniem potrzeby pokory i szacunku wobec innych.

 

Termin „ACHO PR” jest powszechnie używany w Portoryko i jest wyrażeniem potocznym pochodzącym z języka hiszpańskiego portorykańskiego. „Acho” to odmiana słowa „chłopiec”, które w języku hiszpańskim oznacza „młody mężczyzna” lub „chłopiec”. „PR” w „ACHO PR” to skrót od „Puerto Rico”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bad Bunny
LA NOCHE DE ANOCHE
3,6k
{{ like_int }}
LA NOCHE DE ANOCHE
Bad Bunny
Volví
3,6k
{{ like_int }}
Volví
Aventura
WHERE SHE GOES
3,4k
{{ like_int }}
WHERE SHE GOES
Bad Bunny
Dakiti
3,3k
{{ like_int }}
Dakiti
Jhay Cortez
K-POP
2,9k
{{ like_int }}
K-POP
Travis Scott
Komentarze
1.
3,4k
2.
2,8k
4.
480
5.
477
6.
473
7.
384
8.
352
9.
340
10.
318
11.
302
12.
287
13.
268
15.
255
16.
250
17.
248
18.
246
19.
217
21.
182
22.
168
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
609
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
184
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia