BADBADNOTGOOD feat. Norah Jones - This Must Be the Place (Naive Melody) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: BADBADNOTGOOD
Album: Everyone’s Getting Involved: A Stop Making Sense Tribute Album
Data wydania: 2024-05-17
Gatunek: Rock, Cover
Producent: BADBADNOTGOOD

Tekst piosenki

[Verse 1]
Home is where I want to be
Pick me up and turn me around
I feel numb, born with a weak heart
I guess I must be having fun
The less we say about it, the better
We'll make it up as we go along
Feet on the ground, head in the sky
It's okay, I know nothing's wrong, nothing

[Chorus]
Hi-yeah, I got plenty of time
Hi-yeah, you got light in your eyes
And you're standing here beside me
I love the passing of time
Never for money, always for love
Cover up and say goodnight, say goodnight

[Verse 2]
Homе is where I want to be
But I guеss I'm already there
I come home, she lifted up her wings
I guess that this must be the place
I can't tell one from another
Did I find you or you find me?
There was a time before we were born
If someone asks, this is where I'll be, where I'll be

[Chorus]
Hi-yeah, we drift in and out
Hi-yeah, sing into my mouth
Out of all those kinds of people
You got a face with a view
I'm just an animal looking for a home and
Share the same space for a minute or two
And you love me 'til my heart stops
Love me 'til I'm dead
Eyes that light up, eyes look through you
Cover up the blank spots, hit me on the head, I go

[Outro]
Ah-ooh
Ah-ooh
Ah-ooh
Ah-ooh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Dom jest tam, gdzie chcę być
Podnieś mnie i obróć
Czuję się odrętwiały, „urodzony” ze słabym sercem
Chyba muszę się dobrze bawić
Im mniej o tym mówimy, tym lepiej
Nadrobimy to w trakcie
Stopy na ziemi, głowa w chmurach
Wszystko w porządku, wiem, że nic się nie stało, nic

[Refren]
Cześć, tak, mam mnóstwo czasu
Cześć, tak, masz światło w oczach
A ty stoisz tu obok mnie
Kocham upływ czasu
Nigdy dla pieniędzy, zawsze dla miłości
Zakryj się i powiedz dobranoc, powiedz dobranoc

[Zwrotka 2]
Dom jest tam, gdzie chcę być
Ale chyba już tam jestem
Wracam do domu, podniosła skrzydła
Myślę, że to musi być to miejsce
Nie potrafię odróżnić jednego od drugiego
Czy ja znalazłem ciebie, czy ty mnie?
Był czas zanim się urodziliśmy
Gdyby ktoś pytał, to tu będę, tu będę

[Refren]
Cześć, tak, dryfujemy tam i z powrotem
Cześć, tak, śpiewaj mi w usta
Spośród wszystkich tego typu ludzi
Masz twarz z widokiem
Ja jestem tylko zwierzęciem szukającym domu i
Dzielimy tę samą przestrzeń przez minutę lub dwie
I kochasz mnie, dopóki moje serce się nie zatrzyma
Kochaj mnie, dopóki nie umrę
Oczy, które świecą, oczy które są w stanie cię przejrzeć
Zakryj puste miejsca, uderz mnie w głowę, idę

[Outro]
Ah-ooh
Ah-ooh
Ah-ooh
Ah-ooh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od BADBADNOTGOOD
Eyes Closed
567
{{ like_int }}
Eyes Closed
BADBADNOTGOOD
Can't Leave the Night
543
{{ like_int }}
Can't Leave the Night
BADBADNOTGOOD
Vices
522
{{ like_int }}
Earl
436
{{ like_int }}
Fall In Love
435
{{ like_int }}
Fall In Love
BADBADNOTGOOD
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
946
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia