Badflower - Don’t Hate Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Badflower
Data wydania: 2021-08-06
Gatunek: Rock
Producent: Josh Katz, John Varvatos, Scott Borchetta

Tekst piosenki

[Intro]
Don't hate me, don't hate me
Don't hate me more than I hate myself
Don't hate me, I'm sad enough

[Verse 1]
I lost my mind today
I checked up on the guys you date
It's no wonder I'm insecure
And she's in my, my head again
So I called her, checking in
No answer
And now I'm on my way to say the same old shit

[Chorus]
Don't hate me, don't hate me
Don't hate me more than I hate myself
Don't let me destroy me
Don't hurt me more than I hurt myself
Just scold me, console me, control me
Oh, I could use some help
But don't hate me, I'm sad enough

[Verse 2]
I changed my face again
I just want you to let me in
Am I more than just a friend?
It's not grandeur, I'm off my meds
I'm no danger, so call the feds
I'm no stalker
I just ignore restraining orders all the time

[Chorus]
Don't hate me, don't hate me
Don't hate me more than I hate myself
Don't let me destroy me
Don't hurt me more than I hurt myself
Just scold me, console me, control me
Oh, I could use some help
But don't hate me, I'm sad enough

[Interlude]
I heard you started dating the singer from that emo band
What if my band was more like their band?
Would you hate me even if I got all the tattoos and piercings?
Same as him, there's nothing missing
I even dyed my hair and learned to scream
I sound just like him, listen

[Bridge]
Life's a never ending obsession to kill our own reflection
Depression makes no exceptions, except the rich and sexy (Ah)
My delusion is better than facing the truth about me
I can see that you're angry, but don't hate me

[Chorus]
Don't hate me, don't hate me
Don't hate me more than I hate myself
Don't let me destroy me
Don't hurt me more than I hurt myself
Just scold me, console me, control me
Oh, I could use some help
But don't hate me (Don't hate me)

[Interlude]
Don't call me crazy
Am I crazy?
I'm really sorry
Can you ever forgive me?

[Outro]
This never ending obsession to kill our own reflection
Depression makes no exceptions, except the rich and sexy
My delusion is better than facing the truth about me
I can see that you're angry, but don't hate me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Nie nienawidź mnie, nie nienawidź mnie
Nie nienawidź mnie bardziej niż ja sam siebie nienawidzę
Nie nienawidź mnie, jestem wystarczająco smutny

[Zwrotka 1]
Straciłem dziś rozum
Sprawdziłem facetów, z którymi się umawiasz
Nic dziwnego, że jestem niepewny siebie
I znów jest w mojej głowie
Więc zadzwoniłem do niej, sprawdzając
Brak odpowiedzi
A teraz jestem w drodze, by powiedzieć to samo co zawsze

[Refren]
Nie nienawidź mnie, nie nienawidź mnie
Nie nienawidź mnie bardziej niż ja sam siebie nienawidzę
Nie pozwól mi mnie zniszczyć
Nie krzywdź mnie bardziej niż ja sam siebie krzywdzę
Po prostu skarć mnie, pociesz mnie, kontroluj mnie
Oh, przydałaby mi się pomoc
Ale nie nienawidź mnie, jestem wystarczająco smutny

[Zwrotka 2]
Znowu zmieniłem twarz
Chcę tylko, żebyś mnie wpuściła
Czy jestem kimś więcej niż tylko przyjacielem?
To nie jest wielkość, nie biorę leków
Nie jestem niebezpieczna, więc zadzwoń do federalnych
Nie jestem prześladowcą
Po prostu cały czas ignoruję zakaz zbliżania się

[Refren]
Nie nienawidź mnie, nie nienawidź mnie
Nie nienawidź mnie bardziej niż ja sam siebie nienawidzę
Nie pozwól mi mnie zniszczyć
Nie krzywdź mnie bardziej niż ja sam siebie krzywdzę
Po prostu skarć mnie, pociesz mnie, kontroluj mnie
Oh, przydałaby mi się pomoc
Ale nie nienawidź mnie, jestem wystarczająco smutny

[Interludium]
Słyszałem, że zaczęłaś spotykać się z piosenkarzem z tego zespołu emo
A gdyby mój zespół był bardziej podobny do ich zespołu?
Nienawidziłabyś mnie, nawet gdybym miała wszystkie te tatuaże i kolczyki?
Taki sam jak on, niczego mi nie brakuje
Nawet ufarbowałem włosy i nauczyłem się krzyczeć
Brzmię jak on, posłuchaj

[Bridge]
Życie to niekończąca się obsesja zabijania własnego odbicia
Depresja nie robi wyjątków, z wyjątkiem bogatych i seksownych (Ah)
Moje złudzenie jest lepsze niż zmierzenie się z prawdą o mnie
Widzę, że jesteś zła, ale nie nienawidź mnie

[Refren]
Nie nienawidź mnie, nie nienawidź mnie
Nie nienawidź mnie bardziej niż ja sam siebie nienawidzę
Nie pozwól mi mnie zniszczyć
Nie krzywdź mnie bardziej niż ja sam siebie krzywdzę
Po prostu skarć mnie, pociesz mnie, kontroluj mnie
Oh, przydałaby mi się pomoc
Ale nie nienawidź mnie (Nie nienawidź mnie)

[Interludium]
Nie nazywaj mnie szalonym
Czy jestem szalony?
Bardzo przepraszam
Czy możesz mi kiedyś wybaczysz?

[Outro]
Ta niekończąca się obsesja na punkcie zabicia własnego odbicia
Depresja nie robi wyjątków, z wyjątkiem bogatych i seksownych
Moje złudzenie jest lepsze niż zmierzenie się z prawdą o mnie
Widzę, że jesteś zła, ale nie nienawidź mnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Don’t Hate Me" to wydany 6 sierpnia 2021 roku drugi singiel, po wydanym 7 lipca 2021 roku utworze "Family", stanowiący zapowiedź drugiego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiego zespołu rockowego Badflower, zatytułowanego "This Is How the World Ends." Premiera wydawnictwa została zapowiedziana na 24 września 2021 roku. Krążek ukaże się pod szyldem wytwórni Big Machine Records oraz John Varvatos Records.

 

Wokalista Badflower, Josh Katz mówi, że utwór podkreśla ludzki stan, kiedy człowiek próbuje być kimś innym: "To dużo samoświadomości. W przejściu jest metadialog, w którym wyjaśniam, jak zmieniłem całe swoje życie i wygląd, aby ktoś inny bardziej mnie lubił. Myślę, że przez całe życie doświadczałem różnych wersji próbowania bycia kimś innym dla kogoś innego. Myślę, że wszyscy tego doświadczają."

 

Przy okazji premiery pierwszego singla "Family", w wywiadzie dla AltPress Katz powiedział, że bycie podatnym na ataki jest częścią procesu pisania: "Bycie bezbronnym w muzyce jest tym, co zawsze robiłem, a ta przestrzeń jest zazwyczaj tam, gdzie czuję się najbardziej komfortowo. To bycie wrażliwym poza muzyką, które wydaje mi się niemożliwe."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Badflower
Ghost
1,9k
{{ like_int }}
Ghost
Badflower
The Jester
1,3k
{{ like_int }}
The Jester
Badflower
Move me
1k
{{ like_int }}
Move me
Badflower
Family
828
{{ like_int }}
Family
Badflower
Drop Dead
797
{{ like_int }}
Drop Dead
Badflower
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
636
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
341
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,7k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia