BAEKHYUN (EXO) - Pineapple Slice [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: BAEKHYUN (EXO)
Album: Hello, World
Data wydania: 2024-09-06
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Tell me the taste ain’t good to ya
You know the taste is real
Girl you can search the world for better love
Tell me the taste ain’t good to ya
You know the taste is real
There‘s never a better love

[Verse 1]
자연스레 건네
Oh, what’s your name?
흔들린 듯해 너의 시선이
Don’t look at me like I’m basic
향기롭고 특별해
I ain’t just any little boy in a fairytale
선명한 색을 봐 It’s like 4K
이대로 네게 보내는 초대
황홀하게 또 설레게
I’m drivin’ you insane
온몸에 퍼져 가
나의 모든 걸 준 다음에
넌 벗어날 수 없게 돼 babe

[Pre-Chorus]
나 하날 선택해
나 말곤 시시해
달콤함에 빠져 넌 go crazy

[Chorus]
You stay
Callin’ me extra sweet
Callin’ me extra sweet
딱 한 입
Pineapple slice of me
This pineapple slice of me
Dive deeper in these sweet
Deeper in these sweet
딱 한 입
Pineapple slice of me
Take a bite of all of me, all of me

[Verse 2]
아무 비밀 없이 솔직히
Come and fall in love with me
숨길 수 없는 표정 이미
So go straight and try me babe
닿은 순간 알아챘던
직관적인 느낌
내 방식대로 매번
여운을 남길게

[Pre-Chorus]
날 믿기 전 모든
기억은 희미해
달콤함에 취해 넌 go crazy

[Chorus]
You stay
Callin’ me extra sweet
Callin’ me extra sweet
딱 한 입
Pineapple slice of me
This pineapple slice of me
Dive deeper in these sweet
Deeper in these sweet
딱 한 입
Pineapple slice of me
Take a bite of all of me, all of me

[Bridge]
다시 또 눈이 마주쳤을 때
나 말곤 모두 잊어
나 말곤 다 지워
네 맘속 단 하나 남은 건
It’ll never taste the same
It’s just a different thing, babe

[Chorus]
You stay
Callin’ me extra sweet
Callin’ me extra sweet
딱 한 입
Pineapple slice of me
This pineapple slice of me
Dive deeper in these sweet (Deeper)
Deeper in these sweet (Deeper)
딱 한 입
Pineapple slice of me
Take a bite of all of me, all of me

[Post-Chorus]
Tell me the taste ain’t good to ya
You know the taste is real (Ooh)
Girl, you can search the world for better love
Tell me the taste ain’t good to ya (Oh)
You know the taste is real
There‘s never a better love

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Powiedz mi, że ten smak ci nie odpowiada
Wiesz, że ten smak jest prawdziwy
Dziewczyno, możesz przeszukać świat w poszukiwaniu lepszej miłości
Powiedz mi, że ten smak ci nie odpowiada
Wiesz, że ten smak jest prawdziwy
Nigdy nie ma lepszej miłości

[Zwrotka 1]
Od niechcenia pytam
Oh, jak masz na imię? Pytam swobodnie
Nie patrz na mnie, jakbym był podstawowy
Pachnący i wyjątkowy
Nie jestem byle jakim chłopcem z bajki
Spójrz na żywe kolory, to jak 4K
Wysyłam ci zaproszenie
Ekscytujące i poruszające
Doprowadzam cię do szaleństwa
Rozprzestrzeniam się po całym twoim ciele
Po tym, jak dasz mi wszystko
Nie będziesz w stanie uciec, kochanie

[Pre-Chorus]
Wybór numer jeden
Każdy inny będzie nudny
Zakochasz się w mojej słodyczy, oszalejesz

[Refren]
Zostajesz
Nazywając mnie ekstra słodkim
Nazywając mnie ekstra słodkim
Tylko jeden kęs
Plasterek ananasa, mnie
Ten plasterek ananasa, mnie
Zanurz się głębiej w tych słodkościach
Głębiej w tych słodkościach
Tylko jeden kęs
Plasterek ananasa, mnie
Weź kęs całego mnie, całego mnie

[Zwrotka 2]
Żadnych sekretów, tylko szczerość
Przyjdź i zakochaj się we mnie
Za późno, żeby ukryć to spojrzenie
Więc idź prosto i spróbuj mnie, kochanie
Wyczułaś, w chwili, gdy się dotknęliśmy
To świadome uczucie
Na mój własny sposób
Zostawię trwałe wspomnienie

[Pre-Chorus]
Wszystko wcześniej, po prostu mi zaufaj
Te wspomnienia są mgliste
Zatrać się w mojej słodyczy, oszalej

[Refren]
Zostajesz
Nazywając mnie ekstra słodkim
Nazywając mnie ekstra słodkim
Tylko jeden kęs
Plasterek ananasa, mnie
Ten plasterek ananasa, mnie
Zanurz się głębiej w tych słodkościach
Głębiej w tych słodkościach
Tylko jeden kęs
Plasterek ananasa, mnie
Weź kęs całego mnie, całego mnie

[Bridge]
Kiedy nasze oczy spotkają się ponownie
Zapomnij o wszystkich oprócz mnie
Wymaż wszystko oprócz mnie
Jedyna rzecz, która została w twoim sercu
Nigdy nie będzie smakować tak samo
To po prostu inna rzecz, kochanie

[Refren]
Zostajesz
Nazywając mnie ekstra słodkim
Nazywając mnie ekstra słodkim
Tylko jeden kęs
Plasterek ananasa, mnie
Ten plasterek ananasa, mnie
Zanurz się głębiej w tych słodkościach (Głębiej)
Głębiej w tych słodkościach (Głębiej)
Tylko jeden kęs
Plasterek ananasa, mnie
Weź kęs całego mnie, całego mnie

[Post-Chorus]
Powiedz mi, że ten smak ci nie służy
Wiesz, że ten smak jest prawdziwy (Ooh)
Dziewczyno, możesz przeszukać świat w poszukiwaniu lepszej miłości
Powiedz mi, że ten smak ci nie służy (Oh)
Wiesz, że ten smak jest prawdziwy
Nigdy nie ma lepszej miłości

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Pineapple Slice" to utwór pochodzący z wydanego 6 września solowego mini albumu studyjnego południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów, członka południowokoreańskiej męskiej grupy EXO, Byun Baek Hyuna (변백현), lepiej znanego po prostu jako BAEKHYUN (백현). Wydawnictwo noszące tytuł "Hello, World" ukazało się za pośrednictwem wytwórni INB100.

 

Piosenka "Pineapple Slice" koncentruje się wokół tematu miłości i pożądania, wykorzystując zabawne i słodkie obrazy, aby przekazać głębokie uczucia pociągu i połączenia. Utwór oddaje istotę romantycznych związków, podkreślając ideę, że miłość dzielona między dwojgiem ludzi jest wyjątkowa i niezrównana. Metafora tytułowego plasterka ananasa służy jako reprezentacja słodyczy i wyraźnego smaku, którego nie można łatwo znaleźć gdzie indziej, wzmacniając przesłanie, że to, co oferuje narrator, jest wyjątkowe i niezastąpione.

 

Utwór łączy zabawne metafory z romantycznymi tematami, aby stworzyć piosenkę, która celebruje słodycz i indywidualność miłości. Wykorzystanie obrazów jedzenia służy do uczynienia uczuć pociągu bardziej namacalnymi i zrozumiałymi, podczas gdy powtarzające się podkreślanie wyjątkowego smaku miłości piosenkarza zwraca uwagę na wyjątkowość jego relacji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od BAEKHYUN (EXO)
PARANOIA
1,3k
{{ like_int }}
Cry For Love
1,2k
{{ like_int }}
Cry For Love
BAEKHYUN (EXO)
Candy
1,1k
{{ like_int }}
UN Village
598
{{ like_int }}
UN Village
BAEKHYUN (EXO)
Love Again
581
{{ like_int }}
Love Again
BAEKHYUN (EXO)
Komentarze
Utwory na albumie Hello, World
2.
142
3.
128
4.
105
5.
Woo
75
6.
70
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia