Balti - Ktebet Jwebi / بلطي - كتبت جوابي [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

تم شرح و إضافة هذه الكلمات عن طريق الفريق العربي لموقع راب جينيوس ، انضموا إلى صفحتنا في الفايسبوك من هنا

[المقدمة]
I'll leave this continent forever

[المقطع الأول: بلطي]
نكتب في جواب للناس إلى حبوني
قبل ما نمشي نزور بلاد الرومي
ما دامني ما لقيتش ظهري هوني
سا يه ويسا في الجيب بدلت الديويس
كنت أنجم نمشي حارق أما ربي كتب لي نمشي عزيز
نعرف إلي الغربة مش البرادي
نعرف إلي باش يجيء نهار و نرجع لبلادي
أما ما دام إنسان خمم في الصبر و هجر بلاده
ما دام ثقت به الأحوال وثاق المر
نعرف إلي أمي إذا ذكرتني بكات
نعرف إلي باش تتواحشني صحابي في البلاد
كله يفوت أما ما نحبش العمر يفوت
الوردة ما تبقاش وردة غدوة تذبل و تموت
خمسة و عشرين سنة شفت الدنيا صغير
كرهت الدنيا صغير
الدنيا كبرت و أنا بقيت صغير
ما لازمنيش نقف لازمني نسير
لازمني نجيب الذهب لأمي و نكسي أختي من الحرير
الطير الحر لازمه يطير و يجيب القوت
صحيح في زمان فما صورة أما ما يوقفنا كان الموت
اليوم رأسي متبس غدوة نهز رأسي الفوق
ظني بربي كبير و صبع الشهادة مطلوق
نلعب بأوراق مكتوب عليها كلام نظيف
ما نحبش أوراق يطيح كيما أوراق شجرة الخريف
الربيع وصيف مش لينا
و الشتاء تكتب علينا نشوفو صحاب كل ما نهزو عينينا

[اللازمة: تشايس إنفينيت]
We livin' in a world of struggle
Where the wicked rule don't nobody like it
I'm a witness to the evil that made you
And I'm just trynna eat but it's definitly me 'n' you

[المقطع الثاني: بلطي]
بالك غدوة ربي يبدل الأحوال
إلي ما عملتوش هوني غدوة نعملو في البلاد المانويل
نجيب الديويس أنا و امراتي في كرهبتي ماتريكول فرانسيس
ولد الحومة جاء من باريس
إلي كان محقور في بلاده ولى نظيف عزيز
نفس البلاد عز الناس كان عالمظاهر و الفيس
للي حقروني غدوة نولي حاقر
تولدنا ولاد تسعة شهور يجيء نهار و نولي من الكبار
نورمال نطيح نقوم نتمرمد ولد حومة عربي
أمي ما تبكيش ولدك هاربي
ماشي لبلاد الشعر الأصفر و العينين الزرق
قلبي معبي بالإمان ما دام فما قلب يدق
قلبي طول الأيام يدور
كل ليل عنده صباح
كل طريق له دليل كل باب عنده مفتاح
كل سؤال له جواب
لإلي حقروني غدوة يدوقو الباب
غدوة يدقو الباب هاكا يصفى الحساب
شيء ما يدوم اليوم نمشي و غدوة نجيء
و نجيك إلي يفرح البعيد و القريب و إلي يبكي الذيب
الدنيا تولي امراء تغني لي بأحلى صوت
تغني لي أحلى غنايا حتى لين العمر يفوت
جوابي هذا كتبته للحباب و للأصحاب للبعاد و للقراب
أما نروّح نسر ولّى غراب
غدوة نسافر نشق البحر و[؟]
أما ما نحبش نعادي حياتي نجري وراء السراب

[اللازمة: تشايس إنفينيت]

[نهاية: بلطي]
نلعب بأوراق مكتوب عليها كلام نظيف
ما نحبش أوراق يطيح كيما أوراق شجرة الخريف
X-Tension, dédicace
للولاد الحمومة العربي الكل في الغربة
يا جامس كادر علي أحمد
On pense à vous
This is home, you'll never leave Africa