Banks - Beggin For Thread [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Banks
Album: Goddess
Gatunek: Pop, Rock, R&B
Producent: Jesse Rogg, Tim Anderson
Tekst: Banks, Jesse Rogg, Tim Anderson

Tekst piosenki

[Verse 1]
So I got edges that scratch
And sometimes I don't got a filter
But I'm so tired of eating all of my misspoken words

[Pre-Chorus 1]
I know my disposition gets confusing
My disproportionate reactions fuse with my eager state
That’s why you wanna come out and play with me, yeah
(Why, why, why)

[Chorus]
Stooped down and out
You got me beggin’ for thread
To sew this hole up that you ripped in my head
Stupidly think you had it under control
Strapped down to something that you don't understand
Don't know what you were getting yourself into
You should have known
Secretly, I think you knew

[Verse 2]
I got some dirt on my shoes
My words can come out as a pistol
And I'm no good at aiming
But I can aim it at you

[Pre-Chorus 2]
I know my actions, they may get confusing
But my unstable ways is my solution to even space
That's why you want to come out and play with me (yeah)

[Chorus]
Stooped down and out
You got me beggin’ for thread
To sew this hole up that you ripped in my head
Stupidly think you had it under control
Strapped down to something that you don't understand
Don't know what you were getting yourself into
You should have known
Secretly, I think you knew

[Bridge]
Hold it out
Try to hide it out but my tracks are better
Hold it out
Try to hide it out but my tracks are better
Hold it out
Try to hide it out but my tracks are better
Hold it out
Try to hide it out but my tracks are better

[Chorus]
Stooped down and out
You got me beggin’ for thread
To sew this hole up that you ripped in my head
Stupidly think you had it under control
Strapped down to something that you don't understand
Don't know what you were getting yourself into
You should have known
Secretly, I think you knew

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Mam poszarpane krawędzie
I czasami brakuje mi filtra
Ale jestem zmęczona zjadaniem niewypowiedzianych słów

[przed-refren 1]
Wiem, moje usposobienie może dezorientować
Przesadzone reakcje współgrają z namiętnością
Sprawiają, że chcesz się ujawnić i igrać ze mną
O tak
Właśnie dlatego
Właśnie dlatego
Właśnie dlatego

[refren]
Uniżyłam się
Sprawiłeś, że błagałam o nić
By zaszyć dziurę, którą zrobiłeś w mojej głowie
Naiwnie myślisz, że nad tym panowałeś
Przywiązany do czegoś, czego nie pojmujesz
Nie zdajesz sobie sprawy w co się wpakowałeś
Powinieneś był to wiedzieć
Skrycie myślę, że wiedziałeś

[zwrotka 2]
Mam przybrudzone buty
Moje słowa niczym rewolwer
Nie potrafię celować
Ale mogę go wymierzyć w Ciebie

[przed-refren 2]
Wiem, moje zachowanie może być mylące
Lecz zmienność to mój sposób na rutynę
Sprawia, że chcesz się ujawnić i igrać ze mną, o tak

[refren]
Uniżyłam się
Sprawiłeś, że błagałam o nić
By zaszyć dziurę, którą zrobiłeś w mojej głowie
Naiwnie myślisz, że nad tym panowałeś
Przywiązany do czegoś, czego nie pojmujesz
Nie zdajesz sobie sprawy w co się wpakowałeś
Powinieneś był to wiedzieć
Skrycie myślę, że wiedziałeś

[bridge]
Zatrzymaj to, och
Próbuj kryć, lecz moje poszlaki są wystarczające
Zatrzymaj to, och
Próbuj kryć, lecz moje poszlaki są wystarczające

[refren]
Uniżyłam się
Sprawiłeś, że błagałam o nić
By zaszyć dziurę, którą zrobiłeś w mojej głowie
Naiwnie myślisz, że nad tym panowałeś
Przywiązany do czegoś, czego nie pojmujesz
Nie zdajesz sobie sprawy w co się wpakowałeś
Powinieneś był to wiedzieć
Skrycie myślę, że wiedziałeś

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wokalistka napisała utwór, aby opisać swoje niedoskonałości, które drapią. Jak sama twierdzi uwielbia w sobie to uczucie, dlatego postanowiła poświęcić jemu piosenkę. Już pierwsza linijka tekstu „szorstkie na brzegach” odnosi się prawdopodobnie do owych nierówności. Choć wie, że często mówi bez większego zastanowienia potrafi przepraszać i zdawać sobie sprawę z popełnianych błędów. Wie, że jest postacią dość skomplikowaną i niestabilną. Dodatkowo nie zawsze potrafi opanować swoich emocji. „Przywiązany do czegoś, czego nie pojmujesz. Nie zdajesz sobie sprawy w co się wpakowałeś. Powinieneś był to wiedzieć” - wyznaje wokalistka.

 

Banks jest zła na ukochanego, ponieważ oczekuje od niego całkowitej akceptacji, czego na tym etapie nie daje po sobie poznać. Jej ciężki charakter domaga się bezgranicznej wierności i szczerości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Banks
Beggin For Thread
5k
{{ like_int }}
Beggin For Thread
Banks
Waiting Game
3,9k
{{ like_int }}
Waiting Game
Banks
Brain
3,6k
{{ like_int }}
Brain
Banks
Drowning
3,1k
{{ like_int }}
Drowning
Banks
Goddess
2,7k
{{ like_int }}
Goddess
Banks
Komentarze
Utwory na albumie Goddess
2.
3,9k
3.
3,6k
4.
3,1k
5.
2,7k
9.
2k
10.
2k
12.
1,9k
13.
1,8k
15.
1,7k
16.
1,7k
17.
1,5k
18.
1,4k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
426
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
229
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
80
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia