Barenaked Ladies - Did I Say That Out Loud? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

I know you're not to kiss and tell
But maybe nobody has ever kissed as well as you do
I don't know what's got a hold of me
Alcohol or alchemy
I know you're not to kiss and tell.... Oh, well

[Chorus]
Anywhere you're gonna be
That's where I wanna be right now
Did I say that out loud?
Put your hands up in the air
Wave 'em like you care, and I'll be there
Anywhere you're gonna be
That's where I wanna be right now
Did I say that out loud?

They tell you not to plan too far
But I'm already miles ahead, and I intend to be wherever you are
I don't know what's got a hold of me
It's greater than gravity
They tell you not to plan too far, but we are

[Chorus]

When you get close
And my heart goes
Boom Boom Pow ... did I say that out loud?
When you kiss me, and it hits me
If I try to write about it someone's gonna diss me
Miss me miss me, now we've got a history
Is it such a mystery how I fell for you?
How I fell for you

[Chorus]