Basement Jaxx - Good Luck [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Kish Kash
Gatunek: Pop, Dance-Pop, Dance
Producent: Basement Jaxx
Tekst: Basement Jaxx, Lisa Kekaula
Piosenka jest podobno opowieścią śpiewaną z perspektywy dziewczyny, której chłopak nie jest najlepszym i najmilszym człowiekiem na świecie. Fatalnie ją traktuje i raz po raz krzwydzi. Felx Buxton powiedział, że napisał piosenkę wcielając się jakby w rolę swojej dziewczyny. Dzięki temu mógł spojrzeć na świat kobiecymi oczami i lepiej zrozumieć zawiłości kobiecej psychiki.
Kobieta mówiąca w tekście zwraca się do swojego okrutnego chłopaka z pytaniami retorycznymi. Wcale nie oczekuje odpowiedź od niego bo wie doskonale, że naprawdę uważa się za lepszego od wszystkich, że naprawdę traktuje świat jako swój wielki plac zabaw. Ludzi wykorzystuje i zostawia kiedy przestają mu być potrzebni. Chłopak jawi się jako typowy cwaniaczek, któremu wydaje się, że znaczy dużo więcej niż faktycznie.
Dziewczyna jednak wydaje się czuć coś do tego bezdusznego drania. W tekście piosenki prosi go i doradza, żeby otrząsnął się z tego stanu samouwielbienia. Narcyzm nigdy nie doprowadził nikogo do sukcesu, zdaje się sugerować dziewczyna. I mówi wprost, że jeśli on się nie zmieni to bez wątpienia skończy w samotności i głębokim nieszczęściu.
Tytuł piosenki - "Good luck" - to nic innego jak ironiczne życzenie dla partnera. Ileż to razy mówiliśmy prześmiewcze "powodzenia" wszystkim tym, w których sukces nie wierzyliśmy? Tak właśnie ona traci już wiarę w partnera.