Basement Jaxx - Never Say Never [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

W jednym z wywiadów Felix Buxton powiedział, że piosenka opowiada o byłej dziewczynie i uczuciu jednoczesnej miłości i nienawiści do kogoś. To utwór pokazujący dwie strony medalu - coś jednocześnie może być wspaniałe i okropne. Jesteś niejako uzależniony od osoby, z którą żyjesz choć wiesz, że wasza relacja nie przynosi niczego dobrego. To coś w rodzaju masochistycznej przyjemności. W utworze Buxton chciał pokazać, że ostatecznie jednak każdy taki związek wspomina się pozytywnie, dostrzega jego jasne strony.

Miłość to uczucie, które usidla nas bez pytania i naszej zgody. Już nigdy nie powiem "nigdy" - mówi w piosence wokalista. Bo jest już mądrzejszy i dojrzalszy i wie, że w życiu, a szczególnie w miłości, może zdarzyć się absolutnie wszystko. W piosence pojawia się wokal londyńskiego nastolatka ETML (prawdziwe imię Elliott), którego polecił artystom Nick Worthington. ETML był już kolejną próbą znalezienia wokalisty odpowiedniego do piosenki. I dopiero on spodobał się duetowi.

Ciekawym w kwestii tej piosenki jest także wideoklip, który jej towarzyszy. Opowiada historię państwa Nakamatsu, którzy wynaleźli maszynę o nazwie TW3RK-BOT. Ten przedziwny robot miał uratować planetę przed brakiem tańca. I, jak sama nazwa wskazuje, twerkował ile sił.