Bastille , Riz Ahmed - Promises [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bastille , Riz Ahmed
Album: Give Me The Future + Dreams Of The Past
Data wydania: 2022-02-04
Gatunek: Pop
Producent: Riz Ahmed

Tekst piosenki

[Spoken Word: Riz Ahmed]
Look
Baby, I can't promise you nothin'
I mean, the future could be all we need or plugs in a dustbin
I see the clouds all brewing, guess we're due for a floodin'
The cold blue light blinds, but my ark is your lovin'
A.I. in the sky hummin'
The world's burning, but fuck it
Asleep stomach to stomach is all I need to be honest
Not 'cause I'm evil or ostrich, but 'cah my people turned prophets
Already walking on water while the sea level's frothing
Yeah, it's heavy, tread steady, but this ain't any old romance
Babe, you were just my best lay and I never planned to hold hands
Till the whole of human history aligned so we could slow dance
And those that came before us suffered more so is it so bad?
They carried us as hope inside their ovaries and gonads
So sunburnt or drowned or deleted
It's the end of we, but maybe we're the bitter seeds that grow into a lemon tree
Yeah, the past and the future lives inside the present's energy
So show a little tenderness now and love flows endlessly
Time is on a loop like the sun, that's its destiny
So the truth is how you lie here next to me is how we'll forever be

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Promises" to utwór pochodzący z wydanego 4 lutego 2022 roku czwartego albumu studyjnego brytyjskiego zespołu pop-rockowego Bastille, zatytułowanego "Give Me The Future." Wcześniej wydawnictwo promowało pięć singli: "Distorted Light Beam" z 23 czerwca 2021 roku, wydany 15 lipca 2021 roku "Give Me the Future", "Thelma + Louise" z 18 sierpnia 2021 roku, wydany 19 października 2021 roku "No Bad Days" oraz "Shut Off the Lights" z 14 stycznia 2022 roku.

 

Dan Smith wypowiedział się na temat piosenki "Promises" w rozmowie dla Apple Music: "Zwróciliśmy się do Riza Ahmeda i myślę, że bardzo mu się spodobało, że tworzymy album popowy, który próbuje prowadzić ciekawe i nieco trudne rozmowy. Kiedy rozmawialiśmy, odwoływałem się do utworu z 'Blonde' Franka Oceana, gdzie André 3000 po prostu dostarcza całą piosenkę ['Solo (Reprise)']. Bardzo chciałem to zrobić z Rizem, który jest niesamowicie rozważny i ma inną perspektywę niż ja – żeby miał swoje przemyślenia na te tematy i żeby zobaczyć, co ma do powiedzenia na ich temat, ponieważ jest niesamowitym mówcą, aktywistą i niesamowitym raperem."

 

W oficjalnym oświadczeniu dotyczącym całego projektu, można przeczytać: "'Give Me The Future', szalenie ambitny nowy album Bastille, to hołd dla czasów technologii i przebłysk tego, co może nadejść. Odkrywając zarówno możliwości nowej technologii, jak i ciemną stronę życia w Internecie, jest tak zabawny, jak prowokujący do myślenia, dystopijny i przyjazny na parkietach tanecznych i tak elektroniczny, jak nigdy dotąd Bastille."

 

Mówiąc o pracy nad albumem, Smith przyznał: "Pracowaliśmy nad tymi piosenkami w tak apokaliptycznym okresie, gdy wszyscy tkwią w domu, przyklejeni do ekranów, karmieni poczuciem, że to, co jest prawdziwe, a co nie, czasami staje się dość trudne do odróżnienia. Jesteśmy w wieku fałszywych wiadomości i kłamliwych światowych liderów. Ale w Internecie możesz być kimkolwiek. To, co to robi z naszym poczuciem siebie i naszymi relacjami, jest ogromne i to jest fascynujące."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bastille
Pompeii
12k
{{ like_int }}
Pompeii
Bastille
Good Grief
10,3k
{{ like_int }}
Good Grief
Bastille
Things We Lost In The Fire
9k
{{ like_int }}
Things We Lost In The Fire
Bastille
No Angels
8,9k
{{ like_int }}
No Angels
Bastille
Oblivion
4,9k
{{ like_int }}
Oblivion
Bastille
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
449
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
240
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia