Bastille , Tyde - Eight Hours [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bastille , Tyde
Album: Give Me The Future + Dreams Of The Past
Data wydania: 2022-08-26
Gatunek: Pop
Producent: Dan Smith, Tyde
Tekst: Dan Smith, Mark Crew, Dan Priddy

Tekst piosenki

[Verse 1]
I got a version of you in my head
I don't wanna ruin it, I don't wanna ruin it
I got a version of you in my bed
I don't wanna ruin this, there ain't no undoing this

[Pre-Chorus]
Sleeping, why would we go dreaming?
Why would we go anywhere?
Let's fight the daylight, I can't get my head right
Why would we go anywhere?

[Chorus]
Oh, I'm not gonna shut my eyes
'Cause sleeping means I'm missing everything
And that's eight hours without you
No, I'm not gonna sleep tonight
'Cause why'd I wanna dream of anything?
And that's eight hours without you

[Post-Chorus]
And I don't need eight more hours without you
No, I don't need eight more hours without you

[Verse 2]
Tossing and turning, now we're through the sheets
Hit me like a sugar rush so no dreams can come for us
Tumbling into way more little deaths
Keeping it corporеal, hold me tight to keep this real

[Pre-Chorus]
Sleeping, why would we go drеaming?
Why would we go anywhere? Oh
Let's fight the daylight, I can't get my head right
Why would we go anywhere? Oh, oh, oh, oh

[Chorus]
I'm not gonna shut my eyes
'Cause sleeping means I'm missing everything
And that's eight hours without you
No, I'm not gonna sleep tonight
'Cause why do I wanna dream of anything?
That's eight hours without you

[Post-Chorus]
And I don't need eight more hours without you
No, I don't need eight more hours without you

[Outro]
These nights, never wanna let go
These nights, why'd I wanna leave?
Who knows what dreams may come, knows what dreams may come?
These nights, never wanna let go
These nights, why'd I wanna leave?
Who knows what dreams may come, knows what dreams may come? (Oh, oh, oh, oh, oh)
These nights, never wanna let go (Oh)
These nights, why'd I wanna leave? (These nights)
Who knows what dreams may come, knows what dreams may come? (Na, na, na, na, na)
These nights, never wanna let go
These nights, why'd I wanna leave?
Who knows what dreams may come, knows what dreams may come? (I don't need no)
These nights, never wanna let go (Eight more hours without you)
These nights, why'd I wanna leave?
Who knows what dreams may come, knows what dreams may come? (I don't need no)
These nights, never wanna let go (Eight more hours without you)
These nights, why'd I wanna leave?
Who knows what dreams may come, knows what dreams may come? (I don't need no)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Mam w głowie wersję ciebie
Nie chcę jej zrujnować, nie chcę jej zrujnować
Mam wersję ciebie w moim łóżku
Nie chcę jej zrujnować, nie da się tego cofnąć

[Pre-Chorus]
Śpiąc, dlaczego mielibyśmy śnić?
Dlaczego mielibyśmy gdziekolwiek się udać?
Walczmy ze światłem dziennym, nie mogę wrócić do siebie
Dlaczego mielibyśmy gdziekolwiek się udać?

[Refren]
Oh, nie zamknę oczu
Bo spanie oznacza, że wszystko mnie omija
I to osiem godzin bez ciebie
Nie, nie będę dziś spać
Bo dlaczego chciałbym o czymś śnić?
I to osiem godzin bez ciebie

[Post-Chorus]
I nie potrzebuję jeszcze ośmiu godzin bez ciebie
Nie, nie potrzebuję jeszcze ośmiu godzin bez ciebie

[Zwrotka 2]
Kręcenie się i wiercenie, teraz jesteśmy w pościeli
Uderz mnie jak nagły przypływ energii, żeby żadne sny nie mogły po nas przyjść
Wpadam w znacznie więcej małych zgonów
Trzymając to cielesne, trzymaj mnie mocno, żeby to było prawdziwe

[Pre-Chorus]
Śpiąc, dlaczego mielibyśmy śnić?
Dlaczego mielibyśmy gdziekolwiek się udać? Oh
Walczmy ze światłem dziennym, nie mogę wrócić do siebie
Dlaczego mielibyśmy gdziekolwiek się udać? Oh, oh, oh, oh

[Refren]
Nie zamknę oczu
Bo spanie oznacza, że wszystko mnie omija
I to osiem godzin bez ciebie
Nie, nie będę dziś spać
Bo dlaczego chciałbym o czymś śnić?
I to osiem godzin bez ciebie

[Post-Chorus]
I nie potrzebuję jeszcze ośmiu godzin bez ciebie
Nie, nie potrzebuję jeszcze ośmiu godzin bez ciebie

[Outro]
Te noce, nigdy nie chcę odpuścić
W te noce, dlaczego miałbym chcieć odejść?
Kto wie, jakie sny mogą się pojawić, wie, jakie sny mogą się pojawić?
Te noce, nigdy nie chcę odpuścić
W te noce, dlaczego miałbym chcieć odejść?
Kto wie, jakie sny mogą się pojawić, wie, jakie sny mogą się pojawić? (Oh, oh, oh, oh, oh)
Te noce, nigdy nie chcę odpuścić (Oh)
W te noce, dlaczego miałbym chcieć odejść? (Te noce)
Kto wie, jakie sny mogą się pojawić, wie, jakie sny mogą się pojawić? (Na, na, na, na, na, na)
Te noce, nigdy nie chcę odpuścić
W te noce, dlaczego miałbym chcieć odejść?
Kto wie, jakie sny mogą się pojawić, wie, jakie sny mogą się pojawić? (Nie potrzebuję nie)
Te noce, nigdy nie chcę odpuścić (Osiem godzin więcej bez ciebie)
W te noce, dlaczego miałbym chcieć odejść?
Kto wie, jakie sny mogą się pojawić, wie, jakie sny mogą się pojawić? (Nie potrzebuję nie)
Te noce, nigdy nie chcę odpuścić (Osiem godzin więcej bez ciebie)
W te noce, dlaczego miałbym chcieć odejść?
Kto wie, jakie sny mogą się pojawić, wie, jakie sny mogą się pojawić? (Nie potrzebuję nie)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bastille
Pompeii
11,9k
{{ like_int }}
Pompeii
Bastille
Good Grief
10,3k
{{ like_int }}
Good Grief
Bastille
Things We Lost In The Fire
8,9k
{{ like_int }}
Things We Lost In The Fire
Bastille
No Angels
8,8k
{{ like_int }}
No Angels
Bastille
Oblivion
4,9k
{{ like_int }}
Oblivion
Bastille
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
609
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
184
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia