Zaloguj się

Bastille - Flaws [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bastille
Album: All This Bad Blood, Bad Blood
Data wydania: 2013-03-04
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
When all of your flaws and all of my flaws
Are laid out one by one
A wonderful part of the mess that we made
We pick ourselves undone

All of your flaws and all of my flaws
They lie there hand in hand
Ones we've inherited, ones that we learned
They pass from man to man

[Pre-Chorus]
There's a hole in my soul
I can't fill it I can't fill it
There's a hole in my soul
Can you fill it? Can you fill it?

[Chorus]
You have always worn your flaws upon your sleeve
And I have always buried them deep beneath the ground
Dig them up; let's finish what we've started
Dig them up, so nothing's left unturned

[Verse 2]
All of your flaws and all of my flaws
When they have been exhumed
We'll see that we need them to be who we are
Without them we'd be doomed

[Pre-Chorus]
There's a hole in my soul
I can't fill it I can't fill it
There's a hole in my soul
Can you fill it? Can you fill it?

[Chorus]
You have always worn your flaws upon your sleeve
And I have always buried them deep beneath the ground
Dig them up; let's finish what we've started
Dig them up, so nothing's left unturned

[Bridge]
Oooooh
Oooooh
When all of your flaws
And all of my flaws are counted
When all of your flaws
And all of my flaws are counted

[Chorus]
You have always worn your flaws upon your sleeve
And I have always buried them deep beneath the ground
Dig them up. Let's finish what we've started
Dig them up. So nothing's left unturned
Oooooh
Oooooh

[Outro]
All of your flaws and all of my flaws
Are laid out one by one
Look at the wonderful mess that we made
We pick ourselves undone

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

m_ossowska

[Zwrotka 1]
Kiedy wszystkie twoje i moje wady
Leżą tu jak na dłoni
To zdumiewająca część bałaganu, w którym tkwimy
Dokonaliśmy oceny swoich słabości

Wszystkie twoje i moje wady
Leżą tu, ramię w ramię
Te, które odziedziczyliśmy i te, które wykształciliśmy sami
Człowiek przekazuje je dalej

[Przedrefren]
Mam w duszy dziurę
Której nie potrafię zapełnić, nie potrafię zapełnić
Mam w duszy dziurę
Której nie potrafię zapełnić
Czy pomożesz mi ją zapełnić? Czy pomożesz mi ją zapełnić?

[Refren]
Ty nigdy nie ukrywałaś swoich wad
A ja zakopywałem swoje pod ziemią
Odkop je; skończmy to, co zaczęliśmy
Odkop je i już nic nie ukrywaj

[Zwrotka 2]
Wszystkie twoje i moje wady
Po ich ekshumacji
Zrozumiemy, że potrzebujemy ich by być sobą
Bez nich będziemy zgubieni

[Przedrefren]
Mam w duszy dziurę
Której nie potrafię zapełnić, nie potrafię zapełnić
Mam w duszy dziurę
Której nie potrafię zapełnić
Czy pomożesz mi ją zapełnić? Czy pomożesz mi ją zapełnić?

[Refren]
Ty nigdy nie ukrywałaś swoich wad
A ja zakopywałem swoje pod ziemią
Odkopmy je; skończmy to, co zaczęliśmy
Odkopmy je i już nic nie ukrywajmy

[Przejście]
Oooooch
Oooooch
Kiedy wszystkie twoje wady
Kiedy wszystkie moje wady zostaną podliczone
Kiedy wszystkie twoje wady
I wszystkie moje wady zostaną podliczone

[Refren]
Ty nigdy nie ukrywałaś swoich wad
A ja zakopywałem swoje pod ziemią
Odkopmy je; skończmy to, co zaczęliśmy
Odkopmy je i już nic nie ukrywajmy
Oooooch
Oooooch

[Wyjście]
Wszystkie twoje i moje wady
Leżą tu jak na dłoni
Zdumiewający bałagan, w którym tkwimy
Dokonaliśmy oceny naszych słabości

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Jarek Sopiński

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Piosenka o wadach, które nigdy nie powinny być powodem do przesadnego wstydu lub poniżania samego siebie. Dan Smith przypomina, że nie możemy osiągnąć perfekcji i nie powinniśmy tracić czasu, aby do niej dążyć - tym bardziej, że będąc doskonali, nie bylibyśmy już sobą. Nie tylko nasze zalety, ale i niedostatki definiują to, kim jesteśmy oraz czynią nasze życie bardziej interesującym. Niektórzy z nas usiłują je ukrywać, ale w rzeczywistości nie ma powodu, aby postępować ten sposób.

Utwór można również odbierać jako rzecz opowiadającą o tym, jak bardzo istotną rolę odgrywa szczerość oraz otwartość w związku dwojga ludzi. Kiedy mężczyzna i kobieta nie ukrywają niczego przed sobą i wyciągają na wierzch wszystkie, wcześniej ukrywane wady, mogą osiągnąć prawdziwe zrozumienie oraz zbudować zdrową, pozbawioną kłamstw relację.

Wady są niezbędne, abyśmy byli tym, kim w rzeczywistości jesteśmy. „Bez nich będziemy zgubieni”, przestrzega Smith.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Bastille

Pompeii

Pompeii
Bastille

Good Grief

Good Grief
Bastille

Things We Lost In The Fire

Things We Lost In The Fire
Bastille

No Angels

No Angels
Bastille

Oblivion

Oblivion
Bastille

Komentarze

Utwory na albumie All This Bad Blood

Pompeii

Things We Lost In The Fire

Oblivion

Laura Palmer

Of The Night

Icarus

Flaws

Overjoyed

Bad Blood

10.

What Would You Do?

11.

Daniel in the Den

12.

The Draw

13.

Poet

14.

Sleepsong

15.

Skulls

16.

Durban Skies

17.

Laughter Lines

18.

These Streets

19.

Get Home

20.

The Silence

21.

Haunt

22.

Weight of Living, Pt. II

23.

Weight of Living, Pt. I

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia