Bastille - Give Me The Future [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bastille
Album: Give Me The Future + Dreams Of The Past
Data wydania: 2022-08-26
Gatunek: Pop
Producent: Dan Smith, Mark Crew

Tekst piosenki

[Intro]
Family ties and all of our strangeness
But there's love in your eyes, it breaks me to pieces

[Verse 1]
I can picture your driveway
I remember the house upon the hill
Hear the rain falling on tinned roof (Hey, hey)
All the trees that have woven
In and out of your bedroom, and the hole
Brought the light that you made around you

[Pre-Chorus]
Time stopped
In the space between your breathing
Caught up
In the sounds the house was making

[Chorus]
Family ties and all of our strangeness (Hey, hey)
But there's love in your eyes, it breaks me to pieces (Hey, hey)
And the sun won't go down on all of your memories (hey, hey)
You know we got, we got these
(We got, we got these)
We got these family ties (Hey, hey)

[Verse 2]
I remember your stories
I can picture the garden that you grew
How we spoke when you passed on through
I still think of your kindness
And the way that your hair would tumble down
All the people who lent on you

[Pre-Chorus]
'Cause time stopped
Like it left you in the sixties
Caught up
In a life outside the city

[Chorus]
Family ties and all of our strangeness (Hey, hey)
But there's love in your eyes, it breaks me to pieces (Hey, hey)
And the sun won't go down on all of your memories (Hey, hey)
You know we got, we got these
(We got, we got these)
We got these family ties (Hey, hey)

[Bridge]
No way we're ever gonna let the sun go down
No way we're ever gonna let the sun go down
No way we're ever gonna let the sun go down
No way we're ever gonna let the sun go down

[Chorus]
We got these family ties and all of our strangeness
But there's love in your eyes, it breaks me to pieces
And the sun won't go down on all of your memories
You know we got, we got these
(We got, we got these)
We got these family ties

[Outro]
(Hey, hey)
La da da da da (Hey, hey)
We got we got these
We got these family ties (Hey, hey)
(Hey, hey)
We got, we got, we got, we got these
We got, we got these
We got these family ties

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Więzy rodzinne i cała nasza obcość
Ale w twoich oczach jest miłość, rozbija mnie na kawałki

[Zwrotka 1]
Mogę sobie wyobrazić twój podjazd
Pamiętam dom na wzgórzu
Słyszę deszcz padający na blaszany dach (Hej, hej)
Wszystkie drzewa, które się utkały
Wchodzisz i wychodzisz z sypialni, i dziury
Dały światło, które stworzyłeś wokół siebie

[Pre-Chorus]
Czas się zatrzymał
W przestrzeni między twoimi oddechami
Złapany
W dźwiękach wydawanych przez dom

[Refren]
Więzy rodzinne i cała nasza dziwność (Hej, hej)
Ale w twoich oczach jest miłość, rozbija mnie na kawałki (Hej, hej)
A słońce nie zajdzie na wszystkich twoich wspomnieniach (hej, hej)
Wiesz, że mamy, mamy te
(Mamy, mamy te)
Mamy te więzi rodzinne (Hej, hej)

[Zwrotka 2]
Pamiętam twoje historie
Wyobrażam sobie ogród, w którym rosłaś
Jak rozmawialiśmy, kiedy przechodziłaś
Ciągle myślę o twojej dobroci
I sposób, w jaki opadały ci włosy
Wszyscy ludzie, którzy ci pożyczali

[Pre-Chorus]
Bo czas się zatrzymał
W przestrzeni między twoimi oddechami
Złapany
W dźwiękach wydawanych przez dom

[Refren]
Więzy rodzinne i cała nasza dziwność (Hej, hej)
Ale w twoich oczach jest miłość, rozbija mnie na kawałki (Hej, hej)
A słońce nie zajdzie na wszystkich twoich wspomnieniach (hej, hej)
Wiesz, że mamy, mamy te
(Mamy, mamy te)
Mamy te więzi rodzinne (Hej, hej)

[Bridge]
Nie ma mowy, żebyśmy kiedykolwiek pozwolili zajść słońcu
Nie ma mowy, żebyśmy kiedykolwiek pozwolili zajść słońcu
Nie ma mowy, żebyśmy kiedykolwiek pozwolili zajść słońcu
Nie ma mowy, żebyśmy kiedykolwiek pozwolili zajść słońcu

[Refren]
Więzy rodzinne i cała nasza dziwność (Hej, hej)
Ale w twoich oczach jest miłość, rozbija mnie na kawałki (Hej, hej)
A słońce nie zajdzie na wszystkich twoich wspomnieniach (hej, hej)
Wiesz, że mamy, mamy te
(Mamy, mamy te)
Mamy te więzi rodzinne

[Outro]
(Hej, hej)
La da da da (Hej, hej)
Mamy, mamy te
Mamy te więzi rodzinne (Hej, hej)
(Hej, hej)
Mamy, mamy, mamy, mamy te
Mamy, mamy te
Mamy te więzy rodzinne

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Give Me The Future" to utwór pochodzący z wydanego 26 sierpnia 2022 roku albumu studyjnego brytyjskiego zespołu pop-rockowego Bastille, zatytułowanego "Dreams Of The Past." Utwór jest także częścią podwójnego albumu o potrójnej tematyce, noszącego tytuł "Give Me The Future + Dreams Of The Past." Projekt "Dreams Of The Past" służy jako bonus do czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego Bastille, zatytułowanego "Give Me The Future", który ukazał się 4 lutego 2022 roku nakładem wytwórni EMI oraz Virgin Records.

 

Utwór skupia się na temacie tytułowych więzów rodzinnych, istniejących lub tworzonych przez nas samych, które stają się podstawą naszego życia i są nierozerwalne. Zgodnie ze słowami lidera Bastille, Dana Smitha, piosenka inspirowana jest utworem Paula Simona "Graceland" z 1986 roku.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bastille
Pompeii
11,9k
{{ like_int }}
Pompeii
Bastille
Good Grief
10,3k
{{ like_int }}
Good Grief
Bastille
Things We Lost In The Fire
8,9k
{{ like_int }}
Things We Lost In The Fire
Bastille
No Angels
8,8k
{{ like_int }}
No Angels
Bastille
Oblivion
4,9k
{{ like_int }}
Oblivion
Bastille
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
609
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
184
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia