Bastille , The Chamber Orchestra of London - Million Pieces [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bastille , The Chamber Orchestra of London
Gatunek: Pop, Rock

Tekst piosenki

[Intro]
(A million pieces)

[Verse 1]
I breathe in hard
Don't speak, 'cause it's like a bitter pill
You blow my mind
It makes my heart beat
Harder, harder, harder, harder, hard
The king's a clown
No one is laughing, it's not a drill
Don't look outside
The world is ending
Faster, faster, faster, faster, fast

[Pre-Chorus]
The echoes of that news ring loud
(The echoes, the echoes)
No sound can ever drown it out
(The echoes)

[Chorus]
It breaks my heart
Breaks my heart into
A million pieces, oh
It breaks my heart into
A million pieces
If it's gonna break me
Won't you let me go?
Leave it till the morning
I don't wanna know
Breaks my heart
Breaks my heart into
A million pieces
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
A million pieces

[Verse 2]
We're too far gone
Nothing I say will mean anything
Just drink, fuck, dance
Right through disaster
I don't want to talk about it now

[Pre-Chorus]
The echoes of that news ring loud
(The echoes, the echoes)
No music ever drowns it out
(The echoes)

[Chorus]
It breaks my heart
Breaks my heart into
A million pieces, oh
It breaks my heart into
A million pieces
If it's gonna break me
Won't you let me go?
Leave it till the morning
I don't wanna know
Breaks my heart
Breaks my heart into
A million pieces
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
A million pieces

[Bridge]
Get fear and loathing out your mind
And don't pull me, don't pull me down from the ceiling

[Chorus]
It breaks my heart
It breaks my heart into
A million pieces, oh
It breaks my heart into
A million pieces
If it's gonna break me
Won't you let me go?
Leave it till the morning
I don't wanna know
Breaks my heart
Breaks my heart into
A million pieces

[Outro]
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
A million pieces
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
A million pieces
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
A million pieces
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
(Milion kawałków)

[Zwrotka 1]
Oddycham ciężko
Nic nie mów, bo jest to jak gorzka pigułka
Niszczysz mnie
To sprawia, że moje serce bije
Mocniej, mocniej, mocniej, mocniej, mocno
Król jest błaznem
Nikt się nie śmieje, to nie są ćwiczenia
Nie patrz na zewnątrz
Świat się kończy
Szybciej, szybciej, szybciej, szybciej, szybko

[Pre-Chorus]
Echa tych wiadomości rozbrzmiewają głośno
(Echa, echa)
Żaden dźwięk nigdy ich nie zagłuszy
(Echa)

[Refren]
To łamie mi serce
To łamie mi serce na
Milion kawałków, och
To łamie mi serce na
Milion kawałków
Jeśli mnie to załamie
Nie pozwolisz mi odejść?
Zostaw to do rana
Nie chcę wiedzieć
Łamie mi serce
Łamie mi serce na
Milion kawałków
(Och, och, och, och, och, och, och, och)
Milion kawałków

[Zwrotka 2]
Posunęliśmy się za daleko
Nic, co powiem, nie będzie miało znaczenia
Po prostu pij, pieprz się, tańcz
Przez katastrofę
Nie chcę teraz o tym rozmawiać

[Pre-Chorus]
Echa tych wiadomości rozbrzmiewają głośno
(Echa, echa)
Żaden dźwięk nigdy ich nie zagłuszy
(Echa)

[Refren]
To łamie mi serce
To łamie mi serce na
Milion kawałków, och
To łamie mi serce na
Milion kawałków
Jeśli mnie to załamie
Nie pozwolisz mi odejść?
Zostaw to do rana
Nie chcę wiedzieć
Łamie mi serce
Łamie mi serce na
Milion kawałków
(Och, och, och, och, och, och, och, och)
Milion kawałków

[Bridge]
Usuń ze swojego umysłu strach i nienawiść
I nie ciągnij mnie, nie ciągnij mnie w dół

[Refren]
To łamie mi serce
To łamie mi serce na
Milion kawałków, och
To łamie mi serce na
Milion kawałków
Jeśli mnie to załamie
Nie pozwolisz mi odejść?
Zostaw to do rana
Nie chcę wiedzieć
Łamie mi serce
Łamie mi serce na
Milion kawałków

[Outro]
(Och, och, och, och, och, och, och, och)
Milion kawałków
(Och, och, och, och, och, och, och, och)
Milion kawałków
(Och, och, och, och, och, och, och, och)
Milion kawałków
(Och, och, och, och, och, och, och, och)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bastille
Pompeii
12k
{{ like_int }}
Pompeii
Bastille
Good Grief
10,3k
{{ like_int }}
Good Grief
Bastille
Things We Lost In The Fire
8,9k
{{ like_int }}
Things We Lost In The Fire
Bastille
No Angels
8,9k
{{ like_int }}
No Angels
Bastille
Oblivion
4,9k
{{ like_int }}
Oblivion
Bastille
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
381
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
200
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,2k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
76
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
182,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
90,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia