Zaloguj się

Bastille - Poet [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bastille
Album: All This Bad Blood
Gatunek: Rock, Indie Pop
Producent: Dan Smith
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Obsession, it takes control
Obsession, it eats me whole
I can't say the words out loud
So in rhyme I wrote you down
Now you live through the ages
I can feel your pulse in the pages

[Chorus]
I have written you down now
You will live forever
And all the world will read you
You will live forever
In eyes not yet created
On tongues that are not born
I have written you down now
You will live forever

Your body lies upon the sheets
The paper, and words so sweet
I can't say the words
So I wrote you into my vice
Now you live through the ages
I can feel your pulse in the pages

[Chorus]

I have read her with these eyes, I have read her with these eyes
I have held her in these eyes

I have written you down now
You will live forever
The virtues in the verse
And you will live forever

[Chorus]

I have written you down now
You will live forever

You will live forever

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
borowka_jagoda

Obsesja, ona przejmuje kontrolę
Obsesja, ona pożera mnie w całości
Nie mogę wypowiedzieć słów na głos
Więc zapisałem Cię w wierszu
Teraz będziesz żyła przez wieki
Mogę poczuć Twój puls w kartkach


[Refren]
Zapisałem Cię, teraz będziesz żyła wiecznie
I cały świat o Tobie przeczyta, będziesz żyła wiecznie
W oczach jeszcze niestworzonych
Na językach jeszcze nienarodzonych
Zapisałem Cię, teraz będziesz żyła wiecznie


Twoje ciało spoczywa na arkuszach
Papieru i słów tak słodkich
Nie mogę wypowiedzieć słów
Więc zapiszę Cię w moim wierszu
Teraz będziesz żyła przez wieki
Mogę poczuć Twój puls w kartkach


[Refren]
Zapisałem Cię, teraz będziesz żyła wiecznie
I cały świat o Tobie przeczyta, będziesz żyła wiecznie
W oczach jeszcze niestworzonych
Na językach jeszcze nienarodzonych
Zapisałem Cię, teraz będziesz żyła wiecznie


Czytałem ją tymi oczyma
Czytałem ją tymi oczyma
Trzymałem ją w tych dłoniach


Zapisałem cię, teraz będziesz żyła wiecznie
Zalety są już w wierszu, a ty będziesz żyła wiecznie


[Refren]
Zapisałem Cię, teraz będziesz żyła wiecznie
I cały świat o Tobie przeczyta, będziesz żyła wiecznie
W oczach jeszcze niestworzonych
Na językach jeszcze nienarodzonych
Zapisałem Cię, teraz będziesz żyła wiecznie


Zapisałem Cię, teraz będziesz żyła wiecznie
Będziesz żyła wiecznie


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W utworze „Poet” zostaje opowiedziana historię tego, jak Dan Smith zamienił swoją kochankę w wiersz, aby czytać ją w przyszłości, starając się ją w ten sposób uwiecznić. Jego wiersze są tak realistyczne i życiowe, że można poczuć jej tętno na kolejnych stronach powieści.

 

Ta piosenka została zainspirowana „Sonnet 18” Williama Szekspira i jest bardzo podobna do „Sonnet 75” Edmunda Spencera. Historia ta jest pełna nadziei na unieśmiertelnienie miłości dla przyszłych pokoleń. Można by przypuszczać, że bohater ma przynajmniej obsesję na punkcie tej dziewczyny, aby napisać tak znakomity wiersz o niej.

 

Jest tak zafascynowany swoja kobietą, zę dominuje ona w każdej części jego życia. Nie potrafi zawrzeć swoich myśli i uczuć, ale stara się je zapisać, aby mogły mieć sens. Być może jest po prostu nieśmiały i nerwowy, aby wokalizować swoje uczucia i czuje się bardziej pewny, po prostu je spisując. Sugeruje, że pisanie o niej zagwarantuje, że miłość nigdy nie zostanie zapomniana lub utracona.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bastille
Pompeii
12k
{{ like_int }}
Pompeii
Bastille
Good Grief
10,3k
{{ like_int }}
Good Grief
Bastille
Things We Lost In The Fire
9k
{{ like_int }}
Things We Lost In The Fire
Bastille
No Angels
8,9k
{{ like_int }}
No Angels
Bastille
Oblivion
4,9k
{{ like_int }}
Oblivion
Bastille
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie All This Bad Blood
1.
Pompeii
12k
2.
Things We Lost In The Fire
9k
3.
Oblivion
4,9k
4.
Laura Palmer
4,7k
5.
Of The Night
4k
6.
Icarus
2,6k
7.
Flaws
2,5k
8.
Overjoyed
2,4k
9.
Bad Blood
2,3k
10.
What Would You Do?
2,1k
11.
Daniel in the Den
1,8k
12.
The Draw
1,8k
13.
Poet
1,5k
14.
Sleepsong
1,3k
15.
Skulls
1,3k
16.
Durban Skies
1,3k
17.
Laughter Lines
1,2k
18.
These Streets
1,2k
19.
Get Home
1,1k
20.
The Silence
1,1k
21.
Haunt
1,1k
22.
Weight of Living, Pt. II
982
23.
Weight of Living, Pt. I
884
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
455
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia