Bastille - Pompeii (MTV Unplugged) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Pompeii" to piosenka pochodząca z debiutanckiego albumu studyjnego Bastille, zatytułowanego "Bad Blood." Jest to także prawdopodobnie najpopularniejszy utwór Zespołu. W wywiadzie dla NME Dan Smith wyjaśniał, że w piosence rzeczywiście chodzi o Pompeje i rozmowę między dwójką rzymskich obywateli, ofiar katastrofy, którzy zastanawiają się wspólnie nad losem zniszczonego miasta:

"Tak naprawdę chodzi o to, co wydarzyło się w Pompejach i o mieście. Słynne było to, że miasto było jakby wykopane, a ludzie, którzy zostali zabici przez erupcję wulkanu, byli jakby odkrywani lub odkrywano negatywną przestrzeń ich ciał, w pozach, w których zginęli, i po prostu pomyślałem, że to bardzo interesujące obraz. I naprawdę szczęśliwy. Piosenka jest więc jakby wyobrażeniem rozmowy między dwojgiem tych ludzi."

23 grudnia 2021 roku Zespół wykonał piosenkę podczas rejestrowanego występu MTV Unplugged w londyńskim Porchester Hall. Bastille wykonali swoje starsze hity, nowsze piosenki i covery. Zebrani na widowni mogli usłyszeć między innymi: "Pompeii", "Happier", najnowszego "Give Me The Future" czy "Daniel in the Den", a także wersje klasycznych hitów, takich jak "Killing Me Softly" Roberty Flack.

Tak na temat swojego udziału w projekcie MTV, w oficjalnym komunikacie, wypowiedzieli się członkowie Zespołu: "Jesteśmy zaszczyceni zaproszeniem do pójścia w ślady tych wszystkich rewelacyjnych muzyków, których podziwiamy od lat. Naprawdę podoba nam się wyzwanie, jakim jest reorganizacja naszej muzyki, i właśnie nagraliśmy album, który ma o wiele więcej wpływów elektronicznych, więc pomysł, by z tym koncertem pójść w zupełnie odwrotnym kierunku, był naprawdę ekscytujący. Jesteśmy bardzo podekscytowani tym koncertem, jesteśmy pewni, że będzie on zupełnie inny od wszystkiego, co robiliśmy wcześniej i naprawdę mamy nadzieję, że fani będą się nim cieszyć tak samo jak my."