Bastille - Running Away [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bastille
Album: Give Me The Future + Dreams Of The Past
Data wydania: 2022-08-26
Gatunek: Pop
Producent: Dan Smith, Mark Crew, Dan Priddy
Tekst: Dan Smith, Mark Crew

Tekst piosenki

[Verse 1]
It's been countless hours
A thousand smokes and too many days
But I, but I
I can't reach the sadness
Our friends told me that you can't escape
Should I, should I

[Pre-Chorus 1]
Still be missing you, missing you, missing you, missing you?
'Cause I'm not missing you, missing you, missing you, missing you

[Chorus]
I just keep hiding under the covers
(Who says I can't keep running?)
Keep on acting like nothing happened
(Who says I can't keep running?)
I've been living like it's tomorrow
(Who says I can't keep running away?)
Who says I can't keep running away?
Who says I can't keep running?

[Verse 2]
If I'm a waste of time, then
Oh, why'd you let me live in your head?
When I, when I

[Pre-Chorus 2]
Know I'm over it, over it, over it, over you
But you're not over it, over it, over it, over me, too

[Chorus]
I just keep hiding under the covers
(Who says I can't keep running?)
Keep on acting like nothing happеned
(Who says I can't keep running?)
I've been living like it's tomorrow
(Who says I can't keep running away?)
Who says I can't keep running away?
Who says I can't keep running?

[Post-Chorus]
Away, away (Who says I can't keep running?)
Away, away

[Outro]
I just keep running away
(I keep running, ah, I keep running, ah)
I just keep running away
(I keep running, ah, I keep running, ah)
I just keep running away
(I keep running, ah, I keep running, ah)
I just keep running away
(I keep running, ah, I keep running, ah)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Minęły niezliczone godziny
Tysiąc dymów i za dużo dni
Ale ja, ale ja…
Nie mogę osiągnąć smutku
Nasi przyjaciele powiedzieli mi, że nie możesz uciec
Czy powinienem, czy powinienem

[Pre-Chorus]
Nadal za tobą tęsknić, za tobą tęsknić, za tobą tęsknić, za tobą tęsknić?
Bo nie tęsknię za tobą, tęsknię za tobą, tęsknię za tobą, tęsknię za tobą

[Refren]
Po prostu chowam się pod kołdrą
(Kto mówi, że nie mogę dalej uciekać?)
Zachowywać się, jakby nic się nie stało
(Kto mówi, że nie mogę dalej uciekać?)
Żyłem jakby to był kolejny dzień
(Kto mówi, że nie mogę dalej uciekać?)
Kto powiedział, że nie mogę dalej uciekać?
Kto powiedział, że nie mogę dalej uciekać?

[Zwrotka 2]
Jeśli jestem stratą czasu, to
Oh, dlaczego pozwoliłaś mi żyć w swojej głowie?
Kiedy ja, kiedy ja…

[Pre-Ref 2]
Wiem, że zapomniałem, zapomniałem, zapomniałem, zapomniałem o tobie
Ale ty o mnie nie zapomniałaś, zapomniałaś, zapomniałaś, zapomniałaś o mnie

[Refren]
Po prostu chowam się pod kołdrą
(Kto mówi, że nie mogę dalej uciekać?)
Zachowywać się, jakby nic się nie stało
(Kto mówi, że nie mogę dalej uciekać?)
Żyłem jakby to był kolejny dzień
(Kto mówi, że nie mogę dalej uciekać?)
Kto powiedział, że nie mogę dalej uciekać?
Kto powiedział, że nie mogę dalej uciekać?

[Post-Chorus]
Daleko, daleko (Kto mówi, że nie mogę dalej uciekać?)
Daleko, daleko

[Outro]
Po prostu wciąż uciekam
(Wciąż uciekam, ah, uciekam, ah)
Po prostu wciąż uciekam
(Wciąż uciekam, ah, uciekam, ah)
Po prostu wciąż uciekam
(Wciąż uciekam, ah, uciekam, ah)
Po prostu wciąż uciekam
(Wciąż uciekam, ah, uciekam, ah)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bastille
Pompeii
11,9k
{{ like_int }}
Pompeii
Bastille
Good Grief
10,3k
{{ like_int }}
Good Grief
Bastille
Things We Lost In The Fire
8,9k
{{ like_int }}
Things We Lost In The Fire
Bastille
No Angels
8,8k
{{ like_int }}
No Angels
Bastille
Oblivion
4,9k
{{ like_int }}
Oblivion
Bastille
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
609
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
184
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia