Zaloguj się

Bastille - Torn Apart [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bastille
Album: Vs. (Other People's Heartache Pt. III)
Data wydania: 2014-11-30
Gatunek: Rock
Producent: GRADES

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I could only be myself with you around
Oh, with you around
But now there's nothing left for me to think about
Oh, to think about

[Pre-Chorus]
And it hurts like hell to be torn apart
And it hurts like hell to be thrown around

[Chorus]
We were born to be together
Torn apart, torn apart
We were born to be together
Torn apart, torn apart

[Verse 2]
You stamped with a heavy tread and left your mark
Oh, your mark on me
The space you used to fill is now this great black hole
Oh, you're out of sight but not out of mind

[Pre-Chorus]
And it hurts like hell to be torn apart
And it hurts like hell to be thrown around

[Chorus]
We were born to be together
Torn apart, torn apart
We were born to be together
Torn apart, torn apart

[Chorus] (x2)
We were born to be together
Torn apart, torn apart
We were born to be together
Torn apart, torn apart

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

m_ossowska

[Zwrotka 1]
Tylko przy tobie mogę być naprawdę sobą
Och, tylko przy tobie
A teraz nie wiem już nawet co myśleć
Och, nie wiem już nawet co myśleć

[Przedrefren]
Ta rozłąka jest nie do zniesienia
Ta rozłąka jest nie do zniesienia

[Refren]
Jesteśmy dla siebie stworzeni
Rozłąka, rozłąka
Jesteśmy dla siebie stworzeni
Rozłąka, rozłąka

[Zwrotka 2]
Tak wiele dla mnie znaczyłaś, odcisnęłaś na mnie
Odcisnęłaś na mnie swoje piętno
Została po tobie tylko wielka czarna dziura
Och, zniknęłaś mi z oczu, ale nigdy z serca

[Przedrefren]
Ta rozłąka jest nie do zniesienia
Ta rozłąka jest nie do zniesienia

[Refren]
Jesteśmy dla siebie stworzeni
Rozłąka, rozłąka
Jesteśmy dla siebie stworzeni
Rozłąka, rozłąka

[Refren] 2x
Jesteśmy dla siebie stworzeni
Rozłąka, rozłąka
Jesteśmy dla siebie stworzeni
Rozłąka, rozłąka

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Bastille

Pompeii

Pompeii
Bastille

Good Grief

Good Grief
Bastille

Things We Lost In The Fire

Things We Lost In The Fire
Bastille

No Angels

No Angels
Bastille

Oblivion

Oblivion
Bastille

Komentarze

Utwory na albumie Vs. (Other People's Heartache Pt. III)

Torn Apart

The Driver

Remains

Weapon

Axe To Grind

Torn Apart, Pt. II

Bite Down

Fall Into Your Arms

bad_news (Remix)

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia