Bastille - Warmth [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bastille
Album: Wild World
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

"When the event happens, there is little time to think of those things that people would like to have remain private"
"Getting caught up in the circus-like atmosphere, feeling less responsible to conventional ethical practices"

Never good just the bad and the ugly
Laid in front of you
Nothing quite like seeing the world
Through the TV's window
Feeling helpless I look for distraction
I go searching for you
Wandering through our city to find some
Solace at your door

I can't stop thinking about it
I can't stop thinking about it
Tell me did you see the news tonight?

Hold me in this wild, wild, world
'Cause in your warmth I forget how cold it can be
And in your heat I feel how cold it can get
Hold me in this wild, wild, world
'Cause in your warmth I forget how cold it can be
And in your heat I feel how cold it can get
So draw me close...

So come on let's forget the emotion
Tie the blinkers on
Hold both hands right over my eyes
Deafen me with music
'Till we're lost in the heat of the moment
And I'm moving in you
Help me keep these hours alive
Help me chase those seconds

I just keep talking about it
But I'll do nothing about it
Tell me did you see the news last night?

Hold me in this wild, wild, world
'Cause in your warmth I forget how cold it can be
And in your heat I feel how cold it can get
Hold me in this wild, wild, world
'Cause in your warmth I forget how cold it can be
And in your heat I feel how cold it can get
Now draw me close

Hold me in this wild, wild, world

Hold me in this wild, wild, world
'Cause in your warmth I forget how cold it can be
And in your heat I feel how cold it can get
Hold me in this wild, wild, world
'Cause in your warmth I forget how cold it can be
And in your heat I feel how cold it can get
So draw me close
Draw me close

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
"Kiedy wydarzenie dzieje się, jest krótki czas, aby pomyśleć o rzeczach, które ludzie chcą, by pozostały prywatne."
"Zaplątujesz się w tak jakby cyrkową atmosferę, czując się mniej zobowiązanym za konwencjonalne, moralne praktyki."

Żadnych dobrych wieści, zawsze te złe i paskudne
Są kładzione przed Tobą.
Tak właśnie jest kiedy ogląda się świat
Przez szybę telewizora.
Czuję się bezradny i chcę odwrócić od tego uwagę.
Idę Cię szukać
Tułam się po naszym mieście
By w końcu znaleźć troszeczkę spokoju w Twoich drzwiach.

Nie mogę przestać o tym myśleć,
Nie mogę przestać o tym myśleć
Powiedz, widziałaś dzisiejsze wiadomości?

Trzymaj mnie w tym dzikim, dzikim świecie
Ponieważ Twoje ciepło pozwala mi zapomnieć o tym, jaki jest zimny
i przez ten żar czuję jak wielkie zimno może się wkraść.
Trzymaj mnie w tym dzikim, dzikim świecie
Ponieważ Twoje ciepło pozwala mi zapomnieć o tym, jaki jest zimny
Przez ten żar czuję jak wielkie zimno może się wkraść.
Teraz, przyciągnij mnie do siebie.

Zapomnijmy o emocjach,
Zarzućmy klapki na oczy,
Połóż obie dłonie na moich oczach
Ogłusz mnie muzyką
dopóki nie zagubimy się w cieple tego momentu.
Poruszam się w Tobie
Zbieram się, pomagasz mi zatrzymać te godziny,
pomagasz mi złapać te sekundy.

Ciągle tylko o tym mówię,
ale nic z tym nie robię.
Powiedz, widziałaś wczorajsze wiadomości?

Trzymaj mnie w tym dzikim, dzikim świecie
Ponieważ Twoje ciepło pozwala mi zapomnieć o tym, jaki jest zimny
i przez ten żar czuję jak wielkie zimno może się wkraść.
Trzymaj mnie w tym dzikim, dzikim świecie
Ponieważ Twoje ciepło pozwala mi zapomnieć o tym, jaki jest zimny
Przez ten żar czuję jak wielkie zimno może się wkraść.
Teraz, przyciągnij mnie do siebie.

Trzymaj mnie w tym dzikim, dzikim świecie

Trzymaj mnie w tym dzikim, dzikim świecie
Ponieważ Twoje ciepło pozwala mi zapomnieć o tym, jaki jest zimny
i przez ten żar czuję jak wielkie zimno może się wkraść.
Trzymaj mnie w tym dzikim, dzikim świecie
Ponieważ Twoje ciepło pozwala mi zapomnieć o tym, jaki jest zimny
Przez ten żar czuję jak wielkie zimno może się wkraść.
Teraz, przyciągnij mnie do siebie.
Przyciągnij do siebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W wywiadzie dla magazynu DIY, Dan wyjaśnia, że ​​”ludzka kondycja” jest tematem ich drugiego albumu Wild World, który jest poruszany na przykład w utworze „Warmth”.

 

Jest to utwór, który po raz pierwszy wyraził jak przytłaczające może być oglądanie lub czytanie wiadomości. Chodzi o szukanie sposobów reagowania na nie odpowiednie treści, a czasami po prostu podejmowanie ucieczki do osoby, którą kochamy. Chodzi o próbę szczerej reakcji na rzeczy i zjawiska, które nas otaczają.

 

Piosenka „Warmth” pojawiła się, zanim dowiedzieliśmy się, jak album ma zostać nazwany. Chciałem tego użyć, bo piosenka opisuje w pełni nasz nowy album.

 

Dan mówi dziś o kulturze medialnej; fakt, że media nie mogą skoncentrować się na dobrych elementach naszego życia. Dan mówi, że próba uratowania jego miłości uniemożliwia mu zrozumienie tego jak ogromna nienawiść i przemoc zostaje szerzona na świecie. Trudno jest opisać co tak naprawdę czuje.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bastille
Pompeii
12k
{{ like_int }}
Pompeii
Bastille
Good Grief
10,3k
{{ like_int }}
Good Grief
Bastille
Things We Lost In The Fire
9k
{{ like_int }}
Things We Lost In The Fire
Bastille
No Angels
8,9k
{{ like_int }}
No Angels
Bastille
Oblivion
4,9k
{{ like_int }}
Oblivion
Bastille
Komentarze
Utwory na albumie Wild World
1.
10,3k
2.
3,2k
3.
2,3k
4.
2,1k
5.
2k
6.
1,9k
7.
1,8k
9.
1,7k
13.
1,3k
14.
1,2k
15.
1k
18.
691
19.
655
20.
622
21.
596
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia