Bazoo - Baby Face [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain]
J’remercie mes potos qui supportent mes sales manies
J’remercie mes boloss pour ma montre Armani
J’remercie la daronne mais ça t’regarde pas
Mon passé me talonne, me retarde pas
Baby Face, je sais déjà qu’les vrais vont soutenir
Babe Face car mon enfance est mon dernier bon souvenir
Quand un pote meurt, on baisse la casquette
Dernière basket, Big Baz a.k.a Baby Face

[Couplet 1]
Spermatozoïde sur le PQ, verre de tise de plus
Tous ceux qui doutent sur mon vécu sont des fils de pute
J’ai encore v’là les projets, des rimes complètement weaked
La semaine, je vis mes problèmes et j’les écris le week-end
Averti, tu m’verras pas rentrer dans leur jeu pourri
Introverti, j’me sens coupable à chaque fois qu’je souris
Lionceau, combat les hyènes, vos coutumes ne sont pas les miennes
Porté par des avant-bras de galériennes
Adolescence vidée d’son sang, ni chorale, ni musique
Je n’ai connu qu’la violence d’abord morale puis physique
Fier tête levée face aux adversaires : #Attitude
Ton père oublie ton anniversaire ? #Habitude
J’attends que l’avenir se précise
Systématiquement régressif, régulièrement dépressif
La misère est une femme collante t’racollant
Mes thugs repérés par la douane volante

[Refrain]

[Couplet 2]
Copie blanche, bats les reins d’être noté
Tou-bab, touffu, anciennement dreadlocké
Démasque les faux durs qui pensent qu’à t’escroquer
Je sais qui soutient vraiment, saurai faire croquer
Ils ont grandi dans l’argent, pourtant ils font des crises
Moi j’ai grandi dans la crise pourtant je fais d’l’argent
Les menteurs nous haïssons, j’me suis jamais trompé d’ennemi
Blessures et trahisons, j’me suis souvent trompé d’ami
J’portais pas de Gucci, je vendais pas de bout d’shit
Aujourd’hui, j’peux trouver une kalashnikov sur un coup d’fil
Des salopes veulent mon biberon, me kifferont une fois blindé d’sous
Les mots sont blessants, l’amour est aveugle, loin d’être sourd
Les connaisseurs suivent, disent que mon travail mérite prix
Je lâche, j’ai qu’une seule parole comme Eric Prydz
Pas d’images, on m’a dit c’est ken… Foutu !
Mon seul bling-bling, c’est ma chaine… Youtube !

[Refrain]

[Couplet 3]
J’ai connu les gardes-à-v’, les garres-ba, les kahbas
J’irai pas jusqu’à prendre une vie malgré tout, le cœur bat
Aucun drop en studio, j’ai pas besoin de chœurs bas
Mon gars sûr, si tu n’veux pas qu’je meurs, ne meurs pas
Les billets tré-ren, mais on est loin du Touareg
J’ai 15 balles, j’hésite entre le Jack et les 3 grecs
Mon père est malade, mon frère est malade
On a l’cul sur le grill, casse pas les couilles avec tes salades
Tu parles de meufs toi ? On sait qu’tu bluffes toi
J’connais aussi bien la rue qu’un habitant du 9.3
Barbar barbu, certains croyaient qu’j’étais Berbère
Sur un réverbère, au bout d’ma laisse, y’a Cerbère
A part un petit groupe de proches, rien à foutre de décevoir
Et vu qu’j’ai aucun droit, j’vois pas pourquoi j’aurai des devoirs
On n’apprend pas la grimace à Rafiki
J’suis pas parti au ste-po pour un graffiti