Bea Miller , Jessie Reyez - FEELS LIKE HOME [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bea Miller , Jessie Reyez
Gatunek: Pop
Producent: Tim Suby
Tekst: Bea Miller, Jessie Reyez

Tekst piosenki

[Verse 1: Jessie Reyez]
You're so sweet to me
You fill me in when I black out
Pull my dress down when my ass out
Love me despite my big mouth
Up the ladder, to the billboard
Off the edge just so we could feel more
Buy some liquor, now we piss poor
Fuck your curfew, let's just kiss more

[Pre-Chorus: Jessie Reyez]
'Til we see the lights over the city
If I gotta go soon, will you miss me?
You say you like old school, so my phone's playin' Biggie
We're playing Truth or Dare and 21 Questions

[Chorus: Bea Miller]
If you ask me where I'm from
I say, "You", 'cause you feel like home
Ask me, "Is this love?"
I say, "I feel it in my bone"
I need you to know the feelings new
But if you ask me where I'm from
I say, "You", 'cause you feel like home

[Post-Chorus: Bea Miller]
Home, feel like I'm at home

[Verse 2: Bea Miller]
You don't know what you mean to me
Even when you're the reason I'm pissed off
You make me smile when I'm pissed off
Cheer me on when I miss shots
The moon is tired, doesn't matter
Can't go home, I'm tired of mastur-
Bating Beta, I need an alpha
We're hella faded, could we stay laughing?

[Pre-Chorus: Bea Miller]
Till we see the lights over the city?
If I gotta go soon, will you miss me?
You say you like old school, so my phone's playin' Biggie
We're playing Truth or Dare and 21 Questions

[Chorus: Bea Miller]
If you ask me where I'm from
I say "You", 'cause you feel like home
Ask me, "Is this love?"
I say, "I feel it in my bone"
I need you to know the feelings new
But if you ask me where I'm from
I say, "You", 'cause you feel like home

[Post-Chorus: Bea Miller]
Home, feel like I'm at home

[Verse 3: Jessie Reyez & Bea Miller]
Pinky promise you'll still be nice
In three months when we're on thin ice
Perfect doesn't last past tonight
But I pinky promise I'll try
No games, unless you wanna play
We could play 21 Questions

[Chorus: Bea Miller & Jessie Reyez]
If you ask me where I'm from
I say, "You", 'cause you feel like home
Ask me "Is this love?"
I say, "I feel it in my bones"
I need you to know the feelings new
But if you ask me where I'm from
I say, "You", 'cause you feel like home

[Post-Chorus: Bea Miller]
Home, feel like I'm at home

[Outro: Bea Miller]
Home, feel like I'm at home

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jesteś dla mnie taki słodki
Wypełniasz mnie, kiedy tracę przytomność
Ściągnij moją sukienkę, kiedy wyciągnę dupę
Kochaj mnie pomimo moich wielkich ust
W górę drabiny do billboardu
Z krawędzi, żebyśmy mogli poczuć więcej
Kup trunek, teraz obniżamy standardy
Pierdol swoją godzinę policyjną, po prostu całuj więcej

[Pre-Chorus]
Dopóki nie zobaczymy świateł nad miastem
Jeśli niedługo będę musiała odejść, będziesz za mną tęsknił?
Mówisz, że lubisz starą szkołę, więc mój telefon gra Biggie
Gramy w Prawdę czy Wyzwanie i 21 pytań

[Refren]
Jeśli zapytasz mnie skąd jestem
Mówię „Ty”, bo przy tobie czuję się jak w domu
Zapytaj mnie: „Czy to jest miłość?”
Powiem: „Czuję to w mojej kości”
Chcę, żebyś poznał nowe uczucia
Ale jeśli zapytasz mnie, skąd jestem
Mówię „Ty”, bo przy tobie czuję się jak w domu

[Post-Chorus]
Dom, czuję się jak w domu

[Zwrotka 2]
Nie wiesz, co dla mnie znaczysz
Nawet kiedy jesteś powodem mojego zdenerwowania
Sprawiasz, że się uśmiecham, kiedy jestem wściekła
Pociesz mnie, kiedy przegapię shota
Księżyc jest zmęczony, nieważne
Nie mogę iść do domu, mam dość mastur-
Bating Beta, potrzebuję alfy
Jesteśmy wyblakli, możemy się wciąż śmiać?

[Pre-Chorus]
Dopóki nie zobaczymy świateł nad miastem
Jeśli niedługo będę musiała odejść, będziesz za mną tęsknił?
Mówisz, że lubisz starą szkołę, więc mój telefon gra Biggie
Gramy w Prawdę czy Wyzwanie i 21 pytań

[Refren]
Jeśli zapytasz mnie skąd jestem
Mówię „Ty”, bo przy tobie czuję się jak w domu
Zapytaj mnie: „Czy to jest miłość?”
Powiem: „Czuję to w mojej kości”
Chcę, żebyś poznał nowe uczucia
Ale jeśli zapytasz mnie, skąd jestem
Mówię „Ty”, bo przy tobie czuję się jak w domu

[Post-Chorus]
Dom, czuję się jak w domu

[Zwrotka 3]
Obiecujesz na mały paluszek, że nadal będziesz miły
Za trzy miesiące, kiedy będziemy na cienkim lodzie
Ideały nie trwają dłużej niż noc
Ale obiecuję, że spróbuję
Żadnych gier, chyba że chcesz grać
Możemy zagrać w 21 pytań

[Refren]
Jeśli zapytasz mnie skąd jestem
Mówię „Ty”, bo przy tobie czuję się jak w domu
Zapytaj mnie: „Czy to jest miłość?”
Powiem: „Czuję to w mojej kości”
Chcę, żebyś poznał nowe uczucia
Ale jeśli zapytasz mnie, skąd jestem
Mówię „Ty”, bo przy tobie czuję się jak w domu

[Post-Chorus]
Dom, czuję się jak w domu

[Outro]
Dom, czuję się jak w domu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Bea Miller przesłała fragment piosenki „Czuję się jak w domu” z Jessie Reyez na swoim koncie na Instagramie w dniu 20 sierpnia 2019 r., z podpisem:

 

„Odsłaniam dla was nową piosenkę z @jessiereyez w piątek i jestem tak niezorganizowana że pomyślałam, że ten post to dobry sposób, aby ci to powiedzieć, mimo że zdecydowanie nie jest !!!!!! Jestem tak podekscytowana, kocham cię Jessie, i nie mogę uwierzyć, że to się dzieje na prawdę. CZUJE SIĘ JAK W DOMU

 

Bea powiedziała: „Zwykle nie śpiewam piosenek miłosnych, ale kiedy nadarzyła się okazja, by zrobić tę piosenkę z Jessie, pomyślałam, że byłoby fajnie zrobić to z artystą, którego kocham, w świetnej piosence”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bea Miller
like that
5,2k
{{ like_int }}
like that
Bea Miller
cynical
1,7k
{{ like_int }}
cynical
Bea Miller
S.L.U.T
1,5k
{{ like_int }}
S.L.U.T
Bea Miller
Fire N Gold
1,5k
{{ like_int }}
Fire N Gold
Bea Miller
girlfriend
1,4k
{{ like_int }}
girlfriend
Bea Miller
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
9k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1000
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,9k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,3k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
84k
{{ like_int }}
Snowman
Sia