Beach House - Pink Funeral [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Beach House
Album: Once Twice Melody
Data wydania: 2021-11-10
Gatunek: Pop
Producent: Beach House
Tekst: Beach House

Tekst piosenki

[Verse 1]
How sweet (How sweet)
The sound (The sound)
The swell of strings begins to rise
The stage (The stage)
Is set (Is set)
The painted stars, they fill our eyes
This heart of mine
Goes out of time
Blue skies turn black
Behind our back

[Chorus]
Don't let me go
Once was a fairy tale
Then it all went to hell
Swans on a starry lake
Hearts that were made to break
Tears through a white lace veil
Pink funeral

[Verse 2]
Somеwhere undernеath the boughs
You'll get away, get away somehow
Far from here
All around (All around)
The lake of tears (The lake of tears)
You'll know she's near (You'll know she's near)

[Chorus]
Don't let me go
Once was a fairy tale
Then it all went to hell
Swans on a starry lake
Hearts that were made to break
Tears through a white lace veil
Pink funeral

[Bridge]
Somewhere underneath the boughs
You'll get away, get away somehow
Far from here
All around (All around)
The lake of tears (The lake of tears)
You'll know she's near (You'll know she's near)

[Chorus]
Don't let me go (Blue skies turned black)
Once was a fairy tale (Behind our back)
Then it all went to hell
Swans on a starry lake
Hearts that were made to break (This heart of mine)
Tears through a white lace veil (Goes out of time)
Pink funeral

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jak słodko (Jak słodko)
Dźwięk (Dźwięk)
Wybrzmiewanie strun zaczyna się nasilać
Scena (Scena)
Jest ustawiona (Jest ustawiona)
Malowane gwiazdy wypełniają nasze oczy
To moje serce
Wychodzi poza czas
Błękitne niebo staje się czarne
Za naszymi plecami

[Refren]
Nie pozwól mi odejść
Kiedyś była bajka
Wtedy to wszystko poszło do diabła
Łabędzie na rozgwieżdżonym jeziorze
Serca, które zostały stworzone do złamania
Łzy przez biały koronkowy welon
Różowy pogrzeb

[Zwrotka 2]
Gdzieś pod konarami
Uciekniesz, w jakiś sposób uciekniesz
Daleko stąd
Dookoła (Dookoła)
Jezioro łez (Jezioro łez)
Będziesz wiedział, że jest blisko (Będziesz wiedział, że jest blisko)

[Refren]
Nie pozwól mi odejść
Kiedyś była bajka
Wtedy to wszystko poszło do diabła
Łabędzie na rozgwieżdżonym jeziorze
Serca, które zostały stworzone do złamania
Łzy przez biały koronkowy welon
Różowy pogrzeb

[Bridge]
Gdzieś pod konarami
Uciekniesz, w jakiś sposób uciekniesz
Daleko stąd
Dookoła (Dookoła)
Jezioro łez (Jezioro łez)
Będziesz wiedział, że jest blisko (Będziesz wiedział, że jest blisko)

[Refren]
Nie pozwól mi odejść (Błękitne niebo staje się czarne)
Kiedyś była bajka (Za naszymi plecami)
Wtedy to wszystko poszło do diabła
Łabędzie na rozgwieżdżonym jeziorze
Serca, które zostały stworzone do złamania (To moje serce)
Łzy przez biały koronkowy welon (Wychodzi poza czas)
Różowy pogrzeb

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Pink Funeral" to wydany 10 listopada singiel, którym amerykański duet popowy Beach House zapowiada premierę swojego pełnowymiarowego albumu studyjnego. Wydawnictwo, które będzie nosiło tytuł "Once Twice Melody" swoją premierę odbędzie 18 lutego 2022 roku. Będzie to pierwszy album w pełni wyprodukowany przez sam Duet.

 

Singiel "Pink Funeral" to pewnego rodzaju oda do historii przedstawianej w "Jeziorze Łabędzim." Piosenka wydaje się opierać na filmowej adaptacji z 2010 roku, filmie zatytułowanym "Czarny łabędź", w którym królowa łabędzie, Odette, popełnia samobójstwo. Tytuł utworu nawiązuje do różowych kwiatów, symbolu elegancji, wdzięku i miłości, powszechnie stosowanego na pogrzebach kobiet.

 

Zapowiadany projekt, pod względem tematycznym, stanowi kontynuację krążka "7" z 2018 roku. Victoria Legrand i Alex Scally swój nowy album wyprodukowali w kilku różnych studiach: studio Pachyderm w Cannon Falls w stanie Minnesota, United Studio w Los Angeles w Kalifornii i Apple Orchard Studios w Baltimore, MD.

 

Album został nagrany przy współpracy z zespołem smyczkowym, a aranżacje zapewnił David Campbell. Album został w dużej mierze zmiksowany przez Alana Mouldera z dodatkowymi miksami autorstwa Caesara Edmundsa, Trevora Spencera i Dave'a Fridmanna. Samo wydawnictwo zostało podzielone na cztery rozdziały, a każdy z nich zostanie wydany jako EP, przed oficjalną premierą całego wydawnictwa.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Beach House
Space Song
7,9k
{{ like_int }}
Space Song
Beach House
Myth
2,7k
{{ like_int }}
Silver Soul
1,8k
{{ like_int }}
Silver Soul
Beach House
PPP
1,3k
{{ like_int }}
Lemon Glow
1,3k
{{ like_int }}
Lemon Glow
Beach House
Komentarze
Utwory na albumie Once Twice Melody
1.
483
2.
438
4.
384
5.
ESP
361
6.
314
7.
306
8.
293
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,3k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
161
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
893
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia