Beata Kozidrak - Obok nas [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Rozstanie z mężem stało się źródłem inspiracji dla wielu utworów zawartych na solowym krążku Beaty Kozidrak. To wydarzenie wstrząsnęło wokalistka i skłoniło ją do refleksji oraz podjęcia pewnych konkretnych kroków w swoim życiu.

W piosence „Obok nas” wokalistka przyznaje się do samobójczych myśli. Piosenkę „Obok nas”, w której artystka opowiada o swoich mrocznych myślach, należy odbierać dosłownie. „Tamten wieczór, gdy dowiedziałaś się, że od dawna on już nie kocha cię/Chciałaś skrócić los, masz dla kogo żyć/Powiedziałam: Walcz, ona (miłość) jest wśród nas!”.

To ważna deklaracja, która na szczęście nie jest już aktualna. Zły czas został pożegnany i odszedł w zapomnienie. Beata chciała odciąć się symbolicznie od przeszłości. W tych piosenkach zdradziła wszystko, co działo się u niej przez ostatnie miesiące, gdy nie widziała sensu życia. To jej pamiętnik – tłumaczy nam znajoma Kozidrak. Okazuje się, że wokalistka miała ochotę się zabić na wieść o zdradach męża. – Gdy Beata odkryła, że Andrzej jest niewierny, jej świat runął jak domek z kart. Była w bardzo złym stanie – czytamy na jednej ze stron internetowych.